Exemple de utilizare a Turno în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ahora mi turno de servicio se hace.
Now my tour of duty's done.Gestionar información básica de empleados, turno, recordo de trabajo,etc.
Manage staff basic information, shifting, working record.Bueno, el turno no se ha acabado aún.
Well, the inning isn't over yet.Juego a Pictionary con muchos amigos a la vez y coge turno para adivinar las palabras.
Play pictionary with many friends and take turns to guess the words.En tu turno, la camiseta fuera.
While you're on the clock, your shirt is off.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
dos turnosprimer turnodoble turnotres turnosel primer turnoturno nocturno
último turnosiguiente turnopróximo turnosegundo turno
Mai mult
Utilizare cu verbe
esperar su turnotomar turnosespera tu turnobasado en turnosturno para hablar
turno de hablar
turno termina
turno empieza
llegó el turnollegó mi turno
Mai mult
Utilizare cu substantive
turno de noche
el turno de noche
vez por turnofinal del turnocambio de turnoturnos al bate
turno de día
turno de la noche
turnos de trabajo
el cambio de turno
Mai mult
Puedes tomar tu turno, y luego me lo das.".
You can take a turn, and then I will get it back.".La Turno, su muy orgullosa directora aquí en Hawthorne.
La Turno your very proud principal here at Hawthorne.Cuando a uno le llega el turno, no es una mala manera de morir.
When your number comes up, not a bad way to go.Es tu turno-dijo uno de los porteros, pulsando el auricular-.
Time's up,” one of the doormen called, pressing a finger to his earpiece.Ahora me están dando un turno por semana”, dijo Williams.
They're now giving me one shift per week,” Williams said.Es tu turno para que el bebé bebé decida.
It's your move so baby baby decide Chorus.Fue su primer turno en las Grandes Ligas.
The home run came in his first big league at-bat.Un turno antes de que comience la batalla, se crea la cuadrícula de torneo.
One turn before battles start, the tournament grid is created.Los dos jugadores cogerán turno para colocar la ficha sobre la mesa.
The two players will take turns to place a tile onto the table.Un turno antes de que comience la batalla, se crea la llave de torneo.
One turn before the battle starts, the tournament bracket is created.Todos lo hacíamos por turno, pues era una tarea dura y peligrosa.
We all took it in turns to do this, as it was hard and dangerous work.Este turno triple puede tener un impacto bastante grande en la salud”, señala Grant.
This triple shifting can have quite an impact on health," says Dr Grant.Pero hoy llegó el turno de la nuestra, y perder no va a funcionar.
But today it was the turn of our, and miss her will not work.Dicho turno se determinará en el procedimiento de trabajo del Órgano de Apelación.
Such rotation shall be determined in the working procedures of the Appellate Body.La pantalla principal del turno de noche es definitivamente una obra de arte.
The Graveyard Shift's main screen is definitely a work of art.Es el turno de Cicek y Tulay interrogar a Selim.
It is the f Cicek and Tulay turns to question Selim.Durante su siguiente turno, Mara notó que Zed estaba actuando de una forma extraña.
During their next workshift, Mara noticed Zed was acting strangely.Tengo turno en la residencia por la mañana.
I got a shift at the nursing home in the morning.Behringer Pro-One: llega el turno de copias para los sintetizadores de Sequential Circuits.
Behringer Pro-One: el turno de copias para los sintes Sequential Circuits.Es tu turno, ahora bebé, vamos a volar Coro Puente.
It's your move, now baby, baby let's fly Chorus Bridge.Interglot-"turno" traducido de español a inglés.
Interglot-"tour" translated from French to English.Es tu turno si tienes algo para responder, joven.
This is your cue if you have something to respond, young man.Segundo turno: cena a las 20.45h y espectáculo a las 21.30h.
Second session- dinner at 8.45pm and show at 9.30pm.Espera tu turno para una cena increíble en Taberna da Rua das Flores.
Wait in line for an incredible dinner at Taberna da Rua das Flores.Primacía de Turno.- Curación de Eneas.- El regreso y la aristía de Eneas.
Ascendancy of Turnus.- Healing of Aeneas.- Aeneas's return and combat.
