Exemples d'utilisation de Abfackeln en Allemand et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Lass es mich abfackeln.
Let me burn it!Abfackeln, aufweiten, flackern- to flare.
Congrego, contraho- to gather together.Ich musste sie abfackeln.
I had to torch it.Ja, Beweise abfackeln löst offene Probleme.
Yeah, torching evidence, Tying up loose ends.Und den Container abfackeln.
And torch the container.
On traduit aussi
Kannst du Lucifer abfackeln, wie du es mit Dagon gemacht hast?
Can you torch Lucifer like you did Dagon?Wir werden dich abfackeln!
We're gonna make you burn!Wir werden daas Haus abfackeln, dann wird er auftauchen.
We will burn down the house and he will appear.Jetzt werde ich alle abfackeln.
I'm torching everybody.Wir müssen dein Auto abfackeln. Was dagegen? Klar hab ich das!
We're gonna have to burn your car. you mind?Ich werde es nicht abfackeln.
I ain't gonna burn it down.Nachdem wir in Orlando waren, wollten wir die Karre abfackeln. Also steckt Kenny einen Lappen in den Tank will ihn anzünden.
And then after got over to Orlando, we're gonna burn the car... so Kenny sticks a rag in the gas tank, and he lights it off.Ich werde das ganze Hotel abfackeln.
I will burn the whole motel!Die Vermieter zahlen wohl echt gutes Geld fürs Abfackeln.
You know landlordsbe paying kids good money for burning.Finished in der Scheide Silhouette,genießt dieses moderne Kleid ein Stück orange-roten Chiffon Abfackeln von Halfter Schultergurte bodenlange Saum in faszinierenden Blick.
Finished in sheath silhouette,this modern dress enjoys a piece of orange red chiffon flaring from halter shoulder straps to floor length hemline in fascinating look.Wenn du willst, können wir ein paar seiner Zementlaster abfackeln.
If you want, we could torch a few of his cement trucks.Ich werde das Haus abfackeln.
I will burn this house down!Vielleicht könnten wir etwas abfackeln.
Maybe we could torch something.Er könnte den ganzen Laden hier abfackeln.
He could torch this whole joint.Explosionen! Flammen! Sachen abfackeln!
Explosions, flames, burning things!Oder ich könnte es einfach alles abfackeln.
Or I could just set it all on fire.Wir wollen das Haus nicht auch abfackeln.
We cannot set this place on fire, too.Was machst du im Winter? Kliniken abfackeln?
What do you do in the winter, burn down hospitals?Ich werde jeden Einzelnen von euch Schweinen abfackeln!
I'm gonna burn Every last one of you pigs!Kommt jetzt herunter oder ich werde Euer Haus abfackeln!
Come down now or I will torch your house!Pop, du wirst hier niemandes Auto abfackeln.
Pop, you're not gonna be torching anyone's car- around here.Ja, du hättest den Laden schon vor Jahren abfackeln sollen.
Yeah, you should have burned it down years ago.Asymmetrische Gürtellinie genießt Rüschen Abfackeln in Anmutung.
Asymmetrical waistline enjoys ruches flaring down in graceful look.AJ Weston, Sie sind verhaftet wegen Brandstiftung,... für das Abfackeln von Caracara.
Aj Weston, you're under arrest for arson, burning down Caracara.Aber geht Google davon aus das gleiche Niveau der Unschuld, wenn Abfackeln Webmaster?
But does Google presume the same level of innocence when torching webmasters?
