Que Veut Dire ABMACHUNG en Anglais - Traduction En Anglais

• deal
• agreement
• arrangement
• bargain
• understanding
• agreements
• arrangements
• made

Exemples d'utilisation de Abmachung en Allemand et leurs traductions en Anglais

Aber ihre Abmachung.
But your bargain.

Abmachung ist Abmachung.
The bargain was made.

Hier ist die Abmachung.
Here's the bargain.

Die Abmachung war nicht meine Idee.
The bargain wasn't my idea.

Wir haben eine Abmachung.
We had a bargain.

Abmachung je nach Saison und Dauer.
Arrangement depending on the season and the duration of the stay.

Wir hatten eine Abmachung.
We had a bargain.

Teil der Abmachung war, dass ich selbst Pilze nehmen würde.
Part of the deal was that I take mushrooms myself.

Wir haben keine Abmachung.
We don't have a bargain.

Du hältst dich an die Abmachung, oder du verschwindest aus meinem Leben.
Stick to our deal or you're out of my life.

Ich traf nie eine Abmachung.
I never made any arrangements.

Euer Teil der Abmachung war ihn uns zu übergeben falls er auftaucht.
Your part of the bargain was to deliver him to us if he did come back.

Wir haben eine Abmachung, Ted.
We have an understanding, Ted.

Gut, du hattest deinen Spaß, wir haben eine Abmachung.
Well, you have had your fun. I believe we have a bargain.

Und wer hält seine Abmachung treuer ein als Gott?
And who is more true to his promise than God?

Er und ich, wir haben eine Abmachung.
He and I have an understanding.

Halten Sie Ihren Teil der Abmachung. Ich halte meinen.
You keep your part of the bargain, I will keep mine.

Ich nehme eher an, er ist Teil einer Abmachung.
Rather, I suppose, it is part of the bargain.

Lasst uns auf unsere Abmachung trinken.
Let us drink to our understanding.

Ich dachte wir hätte eine Abmachung.
I thought we had an understanding.

Niemand bricht seine Abmachung mit mir!
No one, no one breaks deals with me!

Ich dachte, wir hätten eine Abmachung.
I thought we had an understanding.

Sagen wir Sanchez, dass die Abmachung geplatzt ist?
SO DO WE TELL SANCHEZ THE DEAL IS OFF?

Sie dachte, wir hätten eine Abmachung.
She thought we had an understanding.

Wir hatten keine Abmachung.
We did not have an understanding.

Sein Tod war niemals Teil unserer Abmachung.
His death was never part of our bargain.

Ich erinnere mich an keine Abmachung, Einar.
I don't remember any agreements, Einar.

Wir sind nicht total exklusiv, aber wir haben eine Abmachung.
We're not entirely exclusive, but we do have an understanding.

Ich dachte, wir haben eine Abmachung.
I thought we had an understanding.

Haben Sie der Dame etwas angetan, so ist die Abmachung nichtig.
I must tell you, if she has been harmed, all agreements are void.