Que Veut Dire AUFREGEN en Anglais - Traduction En Anglais

• upset
• exciting
• agitated
• get angry
• excite
• upsetting
• excited
• agitate

Exemples d'utilisation de Aufregen en Allemand et leurs traductions en Anglais

Nicht aufregen, Aubrey.
Don't stress, Aubrey.

Ich kann mich auch aufregen!
I can get angry too!

Aufregen hilft nicht.
It won't help to get excited.

Wie soll ich mich da nicht aufregen?
How could I not get angry!

Sollten Sie sich aufregen, Miss Winters?
Should you be upsetting yourself, uh, Miss Winters?

Es war viel Spaß und Aufregen.
It was a lot of fun and exciting.

Sich über etwas aufregen Falscher Eintrag in LEO?
Sich über etwas aufregen Wrong entry in LEO?

Du sollst dich nicht aufregen!
You see, you shouldn't get angry.

Du darfst dich nicht aufregen, es ist alles wieder in Ordnung.
Don't let it get you down. Be strong.

Schatz, ich wollte dich nicht aufregen.
Darling, why should I excite you?

Du wirst Leute aufregen, Leute mit Macht.
You will be--you will be upsetting people, people with influence.

Sie wollte dich nach dem Unfall nicht aufregen.
She didn't want to upset you after the accident.

Ich will dich nicht aufregen, aber wir brauchen deine Hilfe.
I don't want to upset you, but we need your help.

Sie müssen sich nicht so aufregen, Susan.
You must not be so agitated, Susan.

Je mehr Sie sich aufregen, desto mehr Luft verbrauchen Sie.
The more worked up you are, the more air you're going to use.

Um zu erfahren, zu verstehen, haben sie spaß, aufregen….
To learn, understand, have fun, get excited….

Ich verstehe, warum die Leute sich aufregen oder glücklich sind.
I understand what gets people excited or angry.

Aber ich... Doktor... Würde das den Kardinal nicht unnötig aufregen?
But, doctor, wouldn't that unduly excite the cardinal?

Es hätte mich aufregen sollen, meinen Scheiß in Flammen zu sehen.
I should have been upset about my nice flaming little shit.

Hast du gesehen wie die Araber in True Lies sich aufregen wie Hyänen?
Seen how the Arabs in"True Lies" get all excited like hyenas?

Irgendwie sonst so können aufregen, lustiges und sicheres Spiel nicht finden.
Can not find any else so exciting, funny and safe game.

Zunächst erwerben die Arbeiter, die durch Anschlüße aufregen, erhöhte Löhne.
Next, factory workers agitating through unions earn increased wages.

Ansonsten wird es ihn wohl aufregen, er wird sein EKG abreissen.
Otherwise he's likely to get upset, rip off his heart rate monitor.

Kapitän John hatte eine Explosion diese jungen Männer gerade über Bass fangen aufregen.
Captain John had a blast watching these young men get excited over catching bass.

Und wenn Sie sich im Straßenverkehr aufregen, dann haben Sie einen Chevy.
And if you're full of road rage, you have got a"Chevy.

Wenn dich solche Kleinigkeiten aufregen... vergiften diese Gedanken dein ungeborenes Kind.
If you fret about such little matters then your thoughts may poison the child inside you.

Intel beschreibt die Konnektivität hinter dem Aufregen der neuen Technologien.
Intel describes the connectivity behind exciting new technologies.

Watching ihrem hübschen Pussy aufregen ist immer noch eine Freude aber!
Watching her pretty pussy get worked is still a joy though!

Deshalb würden Puristen sich aufregen, einen Martini zu fordern.
This is why purists would be agitated for a martini should always be stirred.

Gourmandchef, Papics Roland bietet ein Aufregen, Saison-, helles französisches Menü an.
Gourmand chef, Papics Roland offers an exciting, seasonal, light French menu.