Que Veut Dire AUSSPAREN en Anglais - Traduction En Anglais

• avoiding
• cutting out
• leaving out
• excluding
• omit
• avoid
• the eye area

Exemples d'utilisation de Aussparen en Allemand et leurs traductions en Anglais

Maul und Augenbereich aussparen.
Avoid mouth and eye area.

Ich verdoppelte durch aussparen ein Spieler mit einem geraden vs 2 paar.
I doubled up by knocking out a player with a straight vs 2 pair.

Wenn du ein Mann wärst, würde ich Sie aussparen.
If you were a man, I would knock you out.

Indem wir den Zwischenhändler aussparen, wir bringen Premium-Kaffee direkt zu Ihrem Tisch zu einem erschwinglichen Preis.
By cutting out the middleman, we bring premium coffee directly to your table at an affordable price.

Gesicht und Hals sanft massieren Augenpartie aussparen.
Massage gently onto face and neck, avoiding the contour of the eyes.

Verwenden Sie auf Gesicht(Augenpartie aussparen) und Hals, Arme und Teile des Körpers besonders empfindlich auf die Sonne.
Apply to face, avoiding the eye area and on the neck, shoulders and these parts of the body especially sensitive to the sun.

Ein- oder zweimal wöchentlich anwenden, dabei die Augenpartie aussparen.
Apply once or twice a week, avoiding the eye contour.

Burma darf die Volksgruppen der Rohingya und der Kachin bei der Demokratisierung des Landes nicht aussparen, fordert die Gesellschaft für bedrohte Völker GfbV.
The Society for Threatened Peoples(STP) demands that Burma should not exclude the Rohingya and the Kachin peoples from the country's process of democratization.

Deep Cleansing Mask: Eine großzügige Menge auf Gesicht und Hals auftragen die Augenpartie aussparen.
Deep Cleansing Mask: Apply a generous amount to face and neck avoiding the eye area.

Modelliercrème bei längeren, stufigen Schnitten gleichmäßig im trockenen Haar verteilen und dabei den Wurzelbereich aussparen, um einen zerzausten Undone-Look zu zaubern oder die Stufen zu betonen.
For long, layered cuts, distribute cream throughout dry hair, avoiding the roots for an undone tousled look or to accent layers.

Sofort nach der Rasur mit einer sanften Massage auf das Gesicht auftragen und dabei die Augenpartie aussparen.
Apply after shaving over the face with a gentle massage, avoiding eye area.

Nach der Rasur auf Gesicht und Hals auftragen. Augenpartie aussparen.
After shaving, apply to face and throat. Avoid eye contours areas.

Gut in das Gesicht und den Hals einmassieren, Augen- und Mundpartie aussparen.
Massage firmly onto face and neck, avoiding eyes and mouth.

Die Mischung ganz sachte im Gesicht auftragen, die Augenpartie aussparen.
Apply the mixture very gently to the face avoiding the eye area.

Wichtig: Achten Sie darauf, dass Sie die empfindliche Haut um die Augen aussparen.
Important: Make sure that you avoid the delicate skin around the eyes.

Ganzes Gesicht und Hals sanft massieren Augen- und Lippenbereich aussparen.
Moist skin massaging gently all over face and neck, avoiding eye and lip area.

Tablett Abstellfläche mit PLAKA-Lack weiß grundieren, dabei ein Rechteck in der Mitte aussparen.
Apply a ground-coat of white PLAKA to the base of the tray leaving out a square in the middle.

Vor der Rasur mit kreisenden Bewegungen in die feuchte Gesichtshaut einreiben und dabei die Augenpartie aussparen.
Before shaving, rub onto facial skin with circular motions, leaving out the areas around the eyes.

Eine haselnussgroße Menge Maske in sehr feiner Schicht auf Gesicht und Hals auftragen; die Augenpartie aussparen.
Using a small amount of the mask, apply a very fine layer to the face and neck; avoid the eye contour.

Mit saubere, trockene Haut(vorzugsweise in der Nacht), die das imprägnierte wischen Sie die Haut Augenpartie aussparen.
With clean, dry skin(preferably at night) passing the impregnated wipe the skin avoiding the eye area.

Facial Scrub: Nach der Reinigung 1-2mal wöchentlich auf Gesicht, Hals und Dekolleté verteilen Augen- und Mundpartie aussparen.
Facial Scrub: After cleansing, apply 1-2 times a week to face, neck and décolleté avoid eye and mouth area.

Lassen Sie die Mischung brauen an einem kühlen Ort für etwa drei Stunden, dann auf das Gesicht auftragen, Augenpartie aussparen.
Let the mixture brew in a cool place for about three hours, then apply to your face, avoiding the eye area.

Das Definieren von Sekten würde das Problem auf Dogmen, Glaubensanschauungen und Doktrinen begrenzen und das der Exzesse aussparen.
Defining sects would restrict the problem to dogmas, beliefs and doctrines, leaving out that of excesses.

Eine Strategie für Wettbewerbsfähigkeit in Europa, die ihren Namen verdient, darf diese Zukunftsfelder auf keinen Fall aussparen.
A strategy for competitiveness in Europe worthy of the name cannot omit these future areas under any circumstances.

Das Reinigungsgel mit ein paar Tropfen Wasser in den Händen aufschäumen, dann auf dem Gesicht einmassieren; dabei die Augenpartie aussparen.
Mix the cleanser in your hands with a few drops of water before massaging over the face, avoiding eye area.

Anwendung: Mehrfach wöchentlich auf die gereinigte Haut von Gesicht, Hals und Dekolleté auftragen und dabei die Mund- und Augenpartie aussparen.
Application: Apply once or twice a week to cleansed face, neck and décolleté, avoiding the mouth and eye area.

Einmal täglich eine kleine Menge auf die feuchte Haut auftragen, dann sanft auf Gesicht, Hals und Dekolleté einmassieren- die Augenpartie aussparen.
Once daily, apply a small amount to damp skin then gently massage over face, neck and décolleté, avoiding the eye area.

Anwendung: 1-2 mal wöchentlich mit kreisenden Bewegungen sanft auf die gereinigte Haut von Gesicht, Hals und Dekolleté massieren Augenpartie aussparen.
Application: Massage 1-2 times per week into cleansed, moistened skin of face, neck and décolleté avoiding the eye area.

Facial Scrub: Das Gesichtspeeling nach der Reinigung 1-2 mal wöchentlich auf Gesicht, Hals und Dekolleté verteilen Augen- und Mundpartie aussparen.
Facial Scrub: Apply the facial scrub to face, neck and décolleté 1-2 times a week after cleansing avoid the eye and mouth area.

Bestandteil zertifizierte BIO ANWENDUNG: Verwenden Sie größere Menge des Gels auf die Haut von Körper und Gesicht, Augenpartie aussparen.
BIO ingredients with organic certificate APPLICATION: Apply liberally larger amount of gel on the skin of the body and face, avoiding eye area.