Exemples d'utilisation de Autofahrer en Allemand et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ein Service für Autofahrer.
Here is an extra service for car-drivers.Autofahrer die am CAHH System teilnehmen.
Average persons per car participating in CAHH system.Gibt es besondere Richtlinien für Autofahrer?
Are there specific rules for driving?Manche Autofahrer sind kriminell verantwortungslos.
Some of these motorists are criminally irresponsible.Bahnpendler sind schlanker als Autofahrer.
Rail commuters weigh less than car drivers.
On traduit aussi
Für die Autofahrer, ist eine kostenlose Garage zur Verfügung.
For those with cars, free garage parking is available.Leonardo- italienische Herren Lammleder Autofahrer Handschuhe.
Leonardo- Italian mens driving gloves in lambskin.Für Autofahrer Zollpflichtig und für Velofahrer absolut verboten.
For cars dutiable and cyclist absolutely prohibited.Anschließend finden ein Hupkonzert der Autofahrer statt.
Afterwards a chorus of car horns by the motorists takes place.Der Autofahrer sollte also beim Kauf sehr genau nachfragen.
Driver's should therefore ask very precise questions when buying a new car.Der Anschlag richtet sich gegen private Autofahrer und Flugreisende.
That would be against private car driving and airplane travelling.Autofahrer in Estland müssen die folgenden Dokumente dabei haben.
For those driving in Estonia, the following documentation is required.Aus Schweden und Deutschland können die Autofahrer per Fähre nach Lettland….
From Sweden and Germany travellers by car can take the ferry.Zum Wohle der Autofahrer und der im Straßen- und Bahntransportes Tätigen.
For the benefit of drivers and professionals in road and rail transport.Das Überqueren des Parkplatzes ist gefährlich. Autofahrer können mich nicht sehen.
Crossing the parking lot's dangerous-- cars can't see me.Trotzdem werden nicht alle Autofahrer diese Vorgehensweise für rationell und wirtschaftlich halten.
However, not all of drivers will consider such approach as rational and financially reasoned.Im privaten Pkw dient es der Sicherheit von Hund und Autofahrer.
In Geht gar nicht: Langsame Autofahrer vor mir, Salzwasser im Auge, Fenchel.
I don't like: slow cars in front of me, salt water in the eye, fennel.Erhöhte Unfallrisiken: Im Frühjahr für Motorradfahrer, im Herbst für Fußgänger und Autofahrer.
Increased risks of accidents: for motorcyclists it's spring, in autumn pedestrians and car-drivers.Ss OWi 528/06 dem betroffenen Autofahrer im Urteilswege mitteilte.
Ss OWl 528/06 to the driver concerned in Als Autofahrer sollte ich mir die Datenschutzbestimmungen der Dienste sehr genau durchlesen, um zu wissen, was mit meinen Daten passiert- Wenn es denn überhaupt eine entsprechende Information gibt.
As a driver I should always read the privacy statement very carefully, to get an idea of what is going to happen to my data.Wird sehr nützlich sein, um Autofahrer, die lieber um Ihre eigenen Auto.
Will be very useful to motorists who prefer Was die Autofahrer von Opel in Zukunft erwarten dürfen, zeigt jedoch nicht nur der visionäre Monza Concept mit seiner charakteristischen Silhouette und zahlreichen unterschiedlichen LED-Technologien.
It's not only the visionary Monza Concept car, with its characteristic silhouette and numerous different LED technologies, that shows what drivers can expect from Opel in the future.Bei der neuen AEZ Raise strahlen viele glückliche Autofahrer mit dem Highgloss-Lack um die Wette.
The new AEZ Raise highgloss makes many a car driver beaming with joy.Französisch Polizei Autofahrer Geldstrafe von mehr als 1 000 Euro für die Tatsache, dass er nahm an der Straße eine stationäre Radar, der die Geschwindigkeit der vorbeifahrenden Autos gemessen.
French police Motorist fined more than 1 000 euros for the fact that he picked on the road a stationary radar, which measured the speed of passing cars.Auch beim Einparken haben Autofahrerinnen und Autofahrer künftig weniger Stress.
Reverse parking will also pose less of a challenge for motorists in future.In Prag haben ca. 140000 Autofahrer ihren Führerschein noch nicht umgetauscht.
Roughly 140,000 drivers have not renewed their driver's license yet in Prague.Wenn der Grad der Vergiftung war erheblich, der Autofahrer kann die Rechte für 5 Jahre zu sechs Monaten Gefängnis verlieren bis.
If the degree of intoxication was substantial, the motorist can lose the rights for 5 years up to six months in prison.Bei der Einfahrt in ihrem Hoheitsgebiet Autofahrer ausgestellt Ticket, müssen für den Dienst nach dem Verlassen des Parkplatzes zu zahlen.
At the entrance to their territory motorist issued ticket, have to pay for the service after leaving the parking lot.Die beste Option für Reisen nach Griechenland Autofahrer- ein Auto mieten in Athen, wo es am bequemsten, am Flughafen die Prozedur durchführen.
The best option for traveling to Greece motorist- rent a car in Athens, where it is most convenient to carry out the procedure at the airport.
