Que Veut Dire BAUMSCHULE en Anglais - Traduction En Anglais

• nursery
• baumschule
• nurseries

Exemples d'utilisation de Baumschule en Allemand et leurs traductions en Anglais

Bauernhof, Baumschule, Lebensmittelladen und Schankwirtschaft.
Farm, nursery garden, grocer's and tavern.

Die übrige Fläche diente als Gemüsegarten und Baumschule.
The remaining land was used as a vegetable garden and orchard.

Baumschule Pflanzen aus dem Himalaya und aus den Tropen;
Arboretum Plants from the Himalayas and Tropical Regions;

SALEM: Warum sollte man die Baumschule in Togo unterstützen?
SALEM: Why should somebody support the tree nursery in Togo?

Neue Bauernhof mit sehr guter Lage im Bereich der Baumschule.
New farm with very good location in the area of the nursery.

Unsere Baumschule wurde vom Ing. Jan Byczkowski gegründet und anfangs geleitet.
Initially, the nursery was led by engineer Jan Byczkowski.

Ihr leiden unterteilt in die farben baumschule und beehive.
Her sorrows layered into the colours baumschule and bienenstock.

Die Baumschule Neuenfels im Pleiser Tal bietet alte Obstsorten an.
The Neuenfels tree nursery in Pleiser valley offers old fruit varieties.

Noch keine Produktbewertungen für Deutsche Baumschule- epaper.
As of yet, no product ratings for Deutsche Baumschule- epaper.

Bolivien Ausbau einer Baumschule und Anpflanzung von 8.000 Bäumen.
Extension of a tree nursery and planting of 8,000 trees..

Fanny Frick ist gelernte Gärtnerin in der Fachrichtung Baumschule.
Fanny Frick is a state certified gardener, specialising in tree nurseries.

Reaktivierung der Baumschulengruppe und Baumschule in San Joaquín, Cuellaje.
Reactivation of the tree nursery group and tree nursery in San Joaquín, Cuellaje.

Die ersten zwei Jahre werden als nursery stage(Baumschule) bezeichnet.
The first two years are considered to be the nursery stage.

Aussaat Tipps: Aussaat in Baumschule von Anfang März an und pflanzen später 60 bis 90 Tage aus.
Sowing instructions: Sowing in seedbed beginning of March and transplant 60 to 90 days later.

Land- und Forstwirtschaft, verbunden mit der Gründung einer Baumschule.
Forestry and agriculture work, including the establishment of a tree nursery.

Wie trägt die Baumschule zur SALEM -Idee bei, den Dörfern zu helfen und die Umwelt zu verbessern?
How does the forestry contribute to the SALEM idea of serving our community and improving the environment?

Der Schaugarten kann in den Öffnungszeiten der Baumschule besichtigt werden.
The garden is available for visitors in the opening hours of the Nursery.

Baumschule van Rijn Wamel BV verfügt über ein weltweites Netzwerk von Kontakten zu Spezialisten im Obstbau und Baumschule.
Van Rijn maintains a worldwide network of experts on fruit trees and cultivation.

Überzeugen Sie sich selbst von den eindrucksvollen Solitär-Gehölzen der Baumschule D.J. Burmann.
Convince yourself of the D. J. Burmann nursery's impressive specimen woody plants.

Willkommen bei der Baumschule Van der Steen, der Grünlieferant für Privatpersonen, Gärtner und Grünarbeiter!
Welcome at Van der Steen Nurseries, the ultimate supplier for individuals, landscapers and landscape suppliers!

Weiterhin wurden eine Kompostfläche von 24 Quadratmetern und eine Ausweitung der Fläche der Baumschule auf ebenfalls 24 Quadratmetern realisiert.
Additionally, the compost area was enlarged to 24 sq. m. and the tree nursery was extended to 24 sq. m as well.

Unsere Baumschule verfügt über mehr als 35 Jahre Erfahrung und ist auf die Zucht von Zierpflanzen und mediterranen Pflanzen spezialisiert.
We have a nursery for the production of ornamental and Mediterranean plants and over 35 years' experience.

Wir erwarten Sie sehr herzlich in unserer Baumschule, wo Sie sich persönlich von unserem Angebot überzeugen können.
We are looking forward to welcoming you in our tree nursery where you can learn about our selection of products in person.

Unsere Baumschule entstand 1962 und war damals eine von wenigen privat geführten Baumschule in der Region Großpolen.
Our nursery was founded in 1962 and was then one of the few private nurseries operating in the region of Wielkopolska.

In dieser Zeit verwilderte und verwucherte die Baumschule, da alle vorhandenen Mitarbeiter zu Militärdiensten herangezogen wurden.
During this period, the Nurseries was neglected and became overgrown, all the employees having been called up.

Da in der tropischen Forstung fast 50 Prozent aller Kosten im ersten Jahr entstehen(Fläche, Vorbereitung, Baumschule, Aufforstung, intensive Pflege) und ca.
Since tropical forestry causes nearly 50 per cent of all costs during the first year(area, preparation, tree nursery, reforestation, tree tending measures) and approx.

Es gibt auch eine Baumschule mit Obstbäumen, Früchten, Gemüse, Pflanzen und Blumen, die umweltgerecht und natürlich gezogen wurden.
There is also a nursery garden with fruit trees, fruit& veg, plants and flowers grown using strictly natural techniques.

Diese Philosophie gründet sich auf einer jahrelangen praktischen Erfahrung in unserer eigenen Baumschule, sowie den Erfahrungen der Anwender unserer Maschinen aus den unterschiedlichsten Teilen der Welt.
This philosophy is founded on many years of practical experience in our own nursery and the experiences of the users of our machines from many diverse parts of the world.

Während der Realisierung eines ErfGoedKulturboden in der Baumschule Buitenhuis in Boskoop sahen wir uns im vergangenen Jahr unvermittelt einer enormen Windhose ausgesetzt.
During the installation of an ErfGoedFloor at Buitenhuis Tree Growers in Boskoop last year, we were faced with a sudden downpour.

Aussaat Tipps: Aussaat der Samen von März bis April in Baumschule transplantieren ins Freiland im Monat Mai im Abstand von 30 cm.
Sowing instructions: Seed sowing from March to April in seedbed, transplant in open ground in May in a distance of 30 cm.