Exemples d'utilisation de Brieftasche en Allemand et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Hier ist die Brieftasche.
Here's the purse.Ihre Brieftasche und Handy.
Your purse and cellphone.Das ist meine Brieftasche.
This is my purse.Die Brieftasche hat 3 Fächer für Scheine und 8 Schlitze für Karten.
The billfold has 3 pockets and 8 slots for cards.Du verga©¬t deine Brieftasche.
You forgot your briefcase.Legen Sie die Brieftasche rechts auf den Rücksitz.
Put the briefcase on the back seat. On the right side.Und John greift nach seiner Brieftasche.
And John's reaching for his briefcase.Ich kann meine Brieftasche nicht finden.
I can't find my briefcase.Er hat den Blick, Sie die Brieftasche?
He does the eyeballin', you the billfold?Er hat seine Brieftasche mitgenommen.
He had his briefcase with him.Aber ich fand das hier in seiner Brieftasche.
But I found this in his briefcase.Ich produzierte meine Brieftasche und zählte hundert.
I produced my pocket-book and counted out a hundred.Und fand einen Scheck in Jays Brieftasche.
I found a cashier's check in Jay's briefcase.Alle Vorteile einer Brieftasche, aber viel schlanker.
All the benefits of a wallet case but far more streamlined.Die meisten Engländer verwenden keine Brieftasche.
Most of the English don't use wallets.Ja, meiner ist in meiner Brieftasche, die im Auto ist.
Yeah, mine is in my briefcase, which is in the car.Aufbewahren ganz einfach in einer Tasche oder Brieftasche.
Easy to slip in your pocket or briefcase.So öffnet man die Brieftasche leichter.
That's the way they get the wallets to open up.Ich nehme an, gute Eltern wie Sie haben Fotos Ihrer Kinder in der Brieftasche.
I assume worthy parents like yourselves have photos of your kids in your wallets.Sir, wollen Sie nicht Ihre Brieftasche hier lassen?
Sir, don't you want to check your purse?Eine kompakte und moderne Alternative zur Brieftasche.
A compact and contemporary functional alternative to wallets.Reisepassinhabers Brieftasche- Hersteller, Fabrik, Lieferant aus China.
Men Wallets- manufacturer, factory, supplier from China.Warum sollte ich Ihnen meine Brieftasche geben?
Why should I give you my purse?Hier ist Harry Taskers Brieftasche, Harry Taskers Pass. Flugschein, Hotelrechnung, Tasker.
We got Harry Tasker billfold, Harry Tasker passport, ticket stub.Oyo, was sagtest du, als du ihm die Brieftasche gabst?
Oyo, What did you say when you gave him the purse?Ich habe dies gefunden... in der Brieftasche eines lhrer Männer.
I found this... in one of the guy's wallets.Ein altes Sprichwort besagt: Du öffnest entweder Deine Brieftasche oder Deinen Mund.
An old saying goes: You either open your purse or your mouth.Eine kompakte und moderne Alternative zur Brieftasche in einer brandneuen Farbe: Cobaltblau.
A compact and contemporary alternative to wallets, in a brand new shade of cobalt blue.Und rate mal, was wir noch in ihrer Brieftasche gefunden haben.
And guess what else we found in her purse.Aber wenn Sie bleiben wollen, Ihre Brieftasche und Handy bitte.
But if you want to stay, your purse and cellphone, please.
