Que Veut Dire DELLEN en Anglais - Traduction En Anglais

• dents
• dings
• dimples
• dellen
• dints
• dent
• dimpling

Exemples d'utilisation de Dellen en Allemand et leurs traductions en Anglais

Aufzug Glocke Dellen.
Elevator bell dings.

Falten und Dellen werden so gemildert.
Wrinkles and indentations are reduced.

Tageskarte Trolling ganz dellen.
Day card Trolling whole dellen.

Kratzer, Dellen usw. oder sonstige äußere Schäden.
Scratched, dented, etc. or shows other cosmetic damage;

Er ist zerkratzt und er hat auch Dellen.
IT'S SCRATCH ED, AND IT's DENTED TOO.

Dellen ist ein Seensystem in der schwedischen Provinz Gävleborgs län.
Dellen is a lake system in the province of Hälsingland, Sweden.

Zerbrochene Heckscheibe ersetzen, die Dellen reparieren.
Replace... rear cracked window. Repair dings.

Dagkort Trolling(hela Dellen) Der Tagespass gilt für Trolling in Nord- und Süddellen.
Dagkort Trolling(hela Dellen) The daily passport applies to trolling in both Northern and Southern Dellen.

Sehr weich und flexibel, wird nicht dellen, knittern oder lösen.
Very soft and flexible, will not dent, crease or unravel….

Dellen, die gleich in der Größe und Form sind und in beiden Brüsten auftreten, sind in der Regel harmlos.
Dimples which are equal in size and shape and occur in both breasts are normally harmless.

Die Folge: Das Fett drückt sichtbar als Dellen durch die Haut.
The result: the fat presses against the skin and appears as dimples.

Reinigen Sie die oberen Rohre, und überprüfen Sie sie auf Verschleiß und/oder Schäden Scharten, Kratzer oder Dellen.
Clean upper tubes and inspect for wear and/or damage nicks, scratches, or dings.

Hautveränderungen wie Dellen oder Wölbungen im Brustbereich.
Changes in the skin such as indentations or bulges in the area of the breast.

Um den Rasen zu glätten war wichtig, Beulen und Dellen zu vermeiden.
In order to smooth the lawn was important to avoid bumps and dimples.

Graue Klippen mit Spalten und Dellen spiegeln sich in der noch grün-bläulichen Oberfläche des Seewassers.
Grey cliffs covered with clefts and dints are reflected in still green-bluish surface of the lake water.

Verwenden Sie lasttragende Laufrollen zum Schutz vor Dellen durch schwere Möbelstücke.
Use load bearing castors to protect against indentation from heavy furniture.

Unterwegs bekommt es Dellen und Beulen und dieses Land kann keins herstellen, das länger als fünf Jahre hält.
Along the way it has its bumps and dings, and this country can't make one that lasts more than five years.

Abgerundete, mit Glasfasern verstärkte Nylonecken verhindert versehentliche Dellen oder Beschädigungen.
Rounded glass filled nylon corners prevent accidental nicks or damage.

Schleifpapier folgt allen Beulen und Dellen, aber eine harte Form, wie einer Datei oder Schleifscheibe.
A sandpaper follows all lumps and dimples, but a hard shape, such as a file or an abrasive irons these out.

Services umfassen Reparatur von Stoßstangen, Beulen, Kratzer oder Dellen und Kratzer Mehr… Auto.
Services include repair of bumpers, dents, scratches or dings and scratches More… car.

Auf dieser Seite wird demnächst das Dellen expert Angebot für Schulungen zum Thema"Lackierfreie Instandsetzung" erläutert.
On this side you will see soon the Dellen expert offer for teachings in Paintless Dent Repair PDR.

Fehler oder Schäden durch unsachgemässen Gebrauch oder Unachtsamkeit Stösse, Dellen, Quetschungen, Glasbruch, usw.
Defects or damage caused by improper use or negligence knocks, dints, scuffs, broken glass, etc.

Splitter, Dellen und Kratzer schwächen die Integrität des Rumpfs und können während der Nutzung zu einem Ausfall führen.
Chips, dings and scratches will weaken the integrity of the hull and may lead to a failure while in use.

Cellulite zeigt sich durch unschöne Dellen an Oberschenkeln, Gesäß und Bauch.
Cellulite is manifested by unattractive dimples on the thighs, buttocks, and stomach.

Zur Einführung des neuen ISUZU D-MAX entwickelt Fuenfwerken eine Digital-Kampagne, in deren Mittelpunkt echte Geschichten, Kratzer und Dellen stehen.
Introducing the new ISUZU D-MAX, in an outstanding online campaign featuring real faces, scratches and dints.

Als nächstes legen Sie Ihre Hände auf den Kopf und schauen Sie nach Dellen oder Beulen an Ihrer Brust, besonders darunter.
Next put your hands on your head and look for any dimples or bulges in your breasts, particularly underneath.

Reduzierung von Unebenheiten und Dellen am Gesäß und den Oberschenkeln, wodurch eine einheitlichere, schlankere Silhouette erzielt wird.
Reduce bumps and dimpling around the buttocks and thighs, resulting in a smoother, slimmer silhouette.

Ob jung oder alt, schlank oder übergewichtig, fast jede Frau kennt Cellulite, jene unschönen Dellen an Oberschenkeln und Gesäß.
Young or old, thin or obese- every woman is familiar with cellulite, unattractive dimples on the upper thighs und buttocks.

Und wenn der Boden uneben ist, mit Beulen und Dellen, dann werden diese Orte bald Linoleum ausgelöscht werden, und sogar brechen, bilden Frakturen.
And if the floor is uneven, with bumps and dimples, then these places will soon be wiped linoleum, and even break, forming fractures.

Es gibt eine Popular Mechanics Artikel, der aufzeigt, dass Kunststoff-Golfball Dellen Umhüllung wahrscheinlich sehr viel kleiner Grübchen in dünnen Kunststoff-?
There is a Popular Mechanics article showing that plastic golf-ball dimples wrapping likely much more smaller dimples in thin plastic?