Que Veut Dire DRILLEN en Anglais - Traduction En Anglais

• drill
• drilling

Exemples d'utilisation de Drillen en Allemand et leurs traductions en Anglais

Sie drillen uns schonungslos.
They drill us relentlessly.

Sie nannten diese Übungen"Stein drillen.
They called these rehearsals"rock drills.

Quelle von trinkbar Wasser, drillen wohl, ausgraben wohl.
Source of potable water, drilled well, dug well.

Beim Drillen oder bei verschiedensten Arbeiten in Reihenfrüchten.
Drilling or a wide range of work in row crops.

Warum weiter drillen, wenn sie nie?
Why keep drilling if they're never given the opportunity to prove themselves?

Heute wird die Schanze u.a. zum Salut schießen, Exerzieren und Drillen verwendet.
Today the Redoubt is used for military exercises and drills.

Deine Herrin kann Dich drillen und kontrollieren sogar, wenn Du alleine draußen unterwegs bist!
Your mistress can drill and control yourself even when you are alone outside!

Dank der größeren Auflagefläche ist es schnell vorbei mit Schmerzen beim Drillen, wenn Sie Ihre Rute in der Leistengegend abstützen.
Thanks to the larger support surface, it is quickly over with pain when you drill your rod in the groin.

Bodenkultivierung und Drillen wurden immer mehr in einem einzigen Arbeitsvorgang und mit einer einzigen Maschine durchgeführt.
Soil tillage and drilling are to an ever greater degree being carried out in a single operation and with a single machine.

Mit der In-Memory Technologie und ETL von CCH Tagetik können Sie große Datenmengen schnell und jedem Treiber entsprechend drillen.
With CCH Tagetik's use of in-memory technology and ETL, vast amounts of data can be drilled quickly and according to any driver.

Sollten allerdings nicht alle Schlüsselfelder überlappen, so geht dies zwar auch, aber beim Drillen kann es zu"Detailbrüchen" kommen, für die man sich dann unter Umständen"erklären" darf.
Should however not all key fields be overlapping it is still possible, but the drilling can lead to breaks in detail, for which one might have to"explain" themselves.

Und leider fallen diese Kinder Verbrechern zum Opfer, die sie ausbeuten für unwürdige Geschäfte oder Händel oder sie für Krieg und Gewalt drillen.
And unfortunately these children are prey to criminals who exploit them for shameful trafficking or commerce, or train them for war and violence.

Beim Meeresangeln werden vorzugsweise geflochtene Schnüre ohne Dehnung verwendet, wodurch sich die beim Pilken oder Drillen entstehenden Kräfte komplett auf Rute und Rolle übertragen.
In the case of sea fishing, braided cords without stretching are preferably used, whereby the forces arising during pilking or drilling are transferred completely to the rod and reel.

Die Führer der Bewegung wollten die Basis wie Soldaten drillen, sie verhängten ein Ausgehverbot nach der Art und Weise des reglementierten Lebens in den Pflanzungen und sie hielten eine Zeremonie ab, die in jeder Hinsicht wie eine Teeparty im europäischen Stil aussah.
The leaders of the movement would drill the rank and file as if they were soldiers, they enforced a curfew after the manner of regimented life at plantations, and they held a ceremony which looked for all intents and purposes like having tea in the European fashion.

Drill Ziegel, klettern Leitern, sammeln Schlüssel und vermeiden Monster! 1 Kostenlos.
Drill brick, climb ladders, collect keys and avoid monsters! 1 Free.

Drill Down Quelle ausgewählter Datensatz Düsentreibstoff, gesamte Produktion tausend metrische Tonnen.
Drill Down Source selected data set Jet fuel, total production thousand metric tons.

Drill auf Beton, ist es ratsam, die Geschwindigkeit der Arbeit zu reduzieren.
Drill on concrete, it is advisable to reduce the speed of work.

Tweety valentine erhalten ein schwer schwarz schwanz drill im die hintern.
Tweety valentine receive a hard ireng jago drill in the bokongé.

MONDAUF- UND -UNTERGANG SABLE ISLAND DRILL SITE.
High tides and low tides sable island drill site.

Für ihn wurde eine eigene Stilrichtung erfunden: Drill n Bass.
For him, an own style was invented: Drill n Bass.

Es gibt auch eine Vertiefung im Griff: das'bow drill divot.
The handle also has a gap called the‘bow drill divot.

YG DRILL Die bestmögliche Lösung für Kosteneffizienz und Produktivität View more.
YG DRILL The best solution for cost effective and productivity View more.

DRILL Werkzeughalter| für Bohrer| weiß.
DRILL Bit Organizer| for drill bits| white.

Programme die die. DRILL Datei bedienen Im Service HTOFE.
Programs that support. DRILL file In HTOFE.

GEZEITEN FISCH| DAS WETTER IN SABLE ISLAND DRILL SITE| 24.
TIDES4FISHING| WEATHER CONDITIONS IN SABLE ISLAND DRILL SITE| 8 MAY 2018, 9.

DAS WETTER SABLE ISLAND DRILL SITE.
WEATHER SABLE ISLAND DRILL SITE.

HOCHWASSER UND NIEDRIGWASSER SABLE ISLAND DRILL SITE.
SWELL SABLE ISLAND DRILL SITE.

SONNE- UND MONDPERIODEN SABLE ISLAND DRILL SITE.
RISING AND SETTING OF THE MOON SABLE ISLAND DRILL SITE.

Pumpe in Bronze, selbstansaugend, ansetzbar an die elektrische Bohrmaschine, Modell DRILL 14.
Bronze pump, self-priming, fitted for electric drills, model DRILL 14.

Sie sind gedrillt, um den Feind anzugreifen und das ist hier nicht der Fall.
They are trained to attack the enemy, and here that isn't the case.