Que Veut Dire EILT en Anglais - Traduction En Anglais

• rushes
• hurries
• hasten
• runs
• comes
• race
• hasteth
• hastes
• scurries
• urgent

Exemples d'utilisation de Eilt en Allemand et leurs traductions en Anglais

Es eilt.
Rush it.

Eilt nach Kuroda!
Hurry to Kuroda!

Und das wasser eilt.
And the waters hurry.

Eilt zur Königin.
Hurry to the Queen.

Des Lebens Frühling eilt dahin.
Life's spring hastens there.

Eilt über die Steppen.
Run across the steppes.

Andrew Birch eilt zur Rettung?
Andrew Birch to the rescue?- Come on... Come on?

Jack eilt zu Claire, um ihr zu helfen.
Jack runs to help Claire.

Sam, mach noch ein INR. Und das Schädel-Scan eilt.
Sam, add an Inr and rush the head scan, please.

Niemand eilt zur Rettung herbei.
Nobody comes to rescue you.

Wir haben ein Sanitäterteam, das ihm gerade zu Hilfe eilt.
We do have an EMT staff rushing to his aid right now.

So eilt zu den guten Dingen um die Wette.
So hasten towards all that is good.

Schafft ihn irgendwo hin! Jack eilt zu Claire, um ihr zu helfen.
Get him out of here! Jack runs to help Claire.

Und eilt am wartenden Pendelzug vorbei.
And runs past the waiting push-pull train.

Maria sperrt die Tore des Herzens auf und eilt zu Elisabeth.
Mary throws open the doors of her heart and runs to Elizabeth.

Eilt, eilt zum Verständnis für den Lehrer!
Hasten, hasten to understand the Teacher!

Februar 2004… und eilt am wartenden Pendelzug vorbei.
February 2004… and runs past the waiting push-pull train.

Eilt Ihre Entscheidungsprozess Die meisten….
Hasten your Decision Making Process Most….

Ich sah die Unsern zu den Gräben fliehen, da eilt ich fort.
I saw our forces to their trenches driven, and then I came away.

Nagler eilt von Erfolg zu Erfolg.
Nagler moves on from one success story to the next.

Moabs Verderben steht nahe bevor und sein Unheil eilt schnell herbei.
The calamity of Moab is near to come, and his affliction hasteth fast.

Skelette, eilt nach vorn, um sie zu schützen!
Skeletons, hurry forward to shield them!

Ich wollte dem auf den Grund gehen, ohne dass Liv zu deiner Rettung eilt.
I wanted to drill down on that without Liv rushing to your rescue.

Sie eilt davon, um mir eine Flasche Wasser zu holen.
She scurries away to get me a bottle of water.

Nissa blickt von ihr zu mir und eilt dann herbei, um mir aufzuhelfen.
Nissa looks from her to me and then runs to help me up.

Es eilt voran und lässt sich nicht einholen.
It runs in advance and does not allow itself to be overtaken.

Enge Entourage und die Gesellschaft beginnt zu drängen, eilt zur Berufswahl.
Close encirclement and society begins to press on, hurry with the choice of profession.

Ralf eilt zum Torre del Filosofo, um ein schützendes Dach zu suchen.
In the meanwhile Ralf goes to Torre del Filosofo in search of a roof….

Er war nach Hause eilt zurück Gemeindeführer seiner Entdeckung zu informieren.
He had rushed back home to inform community leaders of his discovery.

Der Offizier eilt über Treppen und Korridore mit der freudigen Kunde.
The officer runs up and down stairs and through the corridors with the joyful news.