Exemples d'utilisation de Eindrucksvoll en Allemand et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Wirklich eindrucksvoll.
Truly spectacular.Jedoch, Konzerte klingen besonders eindrucksvoll.
However, concerts sound particularly evocative.Sie sind eindrucksvoll.
You are spectacular.Aber wenn es eine Fälschung ist, dann ist sie eindrucksvoll.
But if it is a forgery,it's spectacular.Sie ist eindrucksvoll.
See? It's spectacular.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
eindrucksvolles beispiel
eindrucksvolle kulisse
eindrucksvolle bilder
eindrucksvoller weise
eindrucksvolle landschaft
eindrucksvolle sammlung
eindrucksvolle ergebnisse
eindrucksvoll bestätigt
eindrucksvolle gebäude
eindrucksvollen blick
Plus
Konventionelle Zusammensetzung und ziemlich eindrucksvoll.
Conventional in composition and quite formidable.Unglaublich eindrucksvoll, aufregend.
Incredibly formidable, exciting.Bleibt einfach hinter mir stehen und versucht, eindrucksvoll auszusehen.
You just stand behind me and try to look formidable.Du warst eindrucksvoll, weißt du das?
You were spectacular, you know that?Brian Caissie weiß, wie man Sportmomente eindrucksvoll einfängt.
Brian Caissie knows how to capture spectacular sporting moments.Pitch Black Dawn eindrucksvoll unter Beweis stellt.
Pitch Black Dawn imposingly proves.Eindrucksvoll und eifrig, sie sind wahrscheinlich die jüngsten Mitglieder.
Impressionable and eager, they're probably the youngest members.Wenige Städte sind so eindrucksvoll wie Tanger.
Few cities are as evocative as Tanger.Das ist eindrucksvoll und wirklich, wirklich dumm.
That is awesome, and really, really stupid.Vielleicht ist MacGyver zu eindrucksvoll, selbst für Sie.
Perhaps MacGyver's too formidable, even for you.Antik und eindrucksvoll, beziehen sich auf eine ferne Geschichte.
Ancient and evocative, refer to a distant history.Und dennoch ist Feuer am Dach, wie die Statistik eindrucksvoll bezeugt.
And nevertheless, there's fire on the roof, as the statistics strikingly testify.Hier zeigt sich eindrucksvoll der musikalische Reichtum Kolumbiens.
They show the impressive musical richness of Die Farbabstimmung zwischen den Steinen und der roten Farbe ist sehr eindrucksvoll.
The color matching between the stones and the red color is highly evocative.Eindrucksvoll wird das am Beispiel eines Trennmessers aus Toolox deutlich.
This becomes very clear when using as an example a cutting blade of Toolox.Die Spuren ihrer Vergangenheit als einflussreiche Seemacht sind äußerst eindrucksvoll.
Traces of its past as a maritime power continues to be strongly suggestive.Es war mir so eindrucksvoll, dass dortige Feuerwehren so entwickelt waren.
I was so impressed by the fact that Polish fire departments were so much developed.Der besondere Charakter dieser gigantischen Leuchte macht sie unvergleichlich eindrucksvoll.
The special character of this huge lamp makes it incomparably striking.Sehr eindrucksvoll sind die kleine Geschäfte, die in den mittelalterlichen Straßen liegen.
Very suggestive are the small shops which open along the medieval lanes.Lawrence aufhielt, bis zu Tellaro, dessen architektonische Struktur besonders eindrucksvoll ist.
Lawrence stayed to Tellaro which architecture is particularly suggestive.Orte sehr eindrucksvoll, dass weiter ziehen Touristen aus allen Gebieten d'Europe.
Places highly suggestive that continue to attract tourists from all zones d'Europe.Die CD Ottomania(ACT 9006-2) dokumentiert eindrucksvoll diese ganz besondere musikalische Begegnung.
The CD Ottomania(ACT 9006-2) strikingly documented this special musical encounter.Er schilderte eindrucksvoll und amüsant, wie tape.tv das Musikfernsehen neu erfunden hat.
He depicted strikingly and amusingly how tape. tv has reinvented music television.WABCOWÜRTH Workshop Services verbindet eindrucksvoll die Fähigkeiten in Vertrieb, Technik und Außendienst.“.
WABCOWÜRTH Workshop Services powerfully combines technical, sales and field capabilities.”.Viele Modellprojekte belegen eindrucksvoll, dass in einem partnerschaftlichen Miteinander Positives bewirkt werden kann.
Many pilot projects have convincingly demonstrated that a partnership-based approach can achieve positive effects.
