Que Veut Dire FEHLST en Anglais - Traduction En Anglais

• miss
• missed
• misses
• missing

Exemples d'utilisation de Fehlst en Allemand et leurs traductions en Anglais

Du fehlst ihm.
He misses you.

Sie sagt, du fehlst ihr.
She misses you.

Du fehlst mir.
YOU're MISSING ME.

Weil du ihm fehlst.
It's'cause he misses you.

Du fehlst mir auch.
I missed you, too.

Ich glaube, du fehlst Tom.
I think Tom misses you.

Du fehlst ihm auch.
He misses you, too.

Wir haben uns lange nicht gesehen. Du fehlst mir?
Don't you know I missed you?

Du fehlst mir so sehr.
I missed you so much.

Vielleicht fehlst du ihm.
Maybe he misses you.

Du fehlst dem Jungen, Adam.
He misses you, Adam, the kid.

In China merkte ich, wie sehr du mir fehlst.
When I got to China, I missed you.

Du fehlst mir.
I miss you. I never.

Du bist alles, was wir haben, und du fehlst uns.
You're all we have got, and we miss you.

Klar fehlst du mir, Baby.
Sure, I will miss you, baby.

Ich... wollte dir nur sagen: Du fehlst mir.
I just... want to tell you that I missed you.

Ah, du fehlst mir auch, mein Freund.
Aww. I missed you too, friend.

Seit sich unser Klub geteilt hat, fehlst du mir.
Ever since the club split up, I missed you.

Du fehlst mir auch, Kelly. Aber ich kann jetzt nicht.
I miss you too, Kelly, but I can't right now.

Mac, du ahnst gar nicht, wie sehr du mir fehlst.
Mac, I didn't realize how much I missed you.

Du fehlst mir sehr, aber hier bin ich sehr glücklich.
I miss you very much but I am very happy here.

Aber ich weiß, dass sie dich liebt und dass du ihr fehlst.
But I know she loves you... and misses you.

Du fehlst mir. Ich muss dich sehen. Darf ich kommen?
I miss you. I need to see you. Could I come over?

Wir müssen reden du fehlst mir- ja, klar.
I really want to talk to you. I miss you.- Yeah, right.

Rachel, du fehlst mir so sehr, dass mir alles wehtut.
Rachel, I miss you so much, it hurts my whole body.

Aber er schien deprimiert und sagte, dass du ihm fehlst.
But he did sound upset and he said that he missed you.

Du fehlst mir auch, aber drei Tage ist nicht lange.
Listen, dear. I miss you too but three days isn't long.

Wenn du noch einen Tag in der Schule fehlst, selbst eine Stunde.
You miss one more day of school, one more hour even.

Du fehlst mir immer, sogar dann, wenn du da bist.
I find myself missing you all the time, even when you're with me.

Du fehlst uns, seit du diese schicke Schule besuchst.
You know, we miss you since you started that fancy school of yours.