Exemples d'utilisation de Festigung en Allemand et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Intensive Pflege und Festigung der Haut.
Intensely nourishes and strengthens the skin.Festigung und Förderung o.g. Werte;
Securing and promoting the values mentioned above;Beides bedürfe der Festigung und der Propaganda.
Both would require reinforcement and propaganda.Festigung der Strukturen der Zollunion.
Reinforcing the structures of the customs union.Isoflavon-Aufbaupflege zur Festigung der Haut.
Isoflavone replumping care for increased skin firmness.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
weiteren festigung
Utilisation avec des noms
festigung der demokratie
festigung der beziehungen
festigung des friedens
festigung der immunität
Der Festigung der Schutzfunktionen des Organismus;
To strengthening of protective functions of an organism;Schieben wir daher die Festigung des Denkens nicht hinaus.
Therefore let us not defer affirmation of thinking.Festigung des Rechtsstaats und Stärkung der staatlichen Institutionen.
Strengthen the rule of law and public institutions.X ShapeMaster Bewegungsprogramm zur Festigung von Haut und Muskeln.
X Shape Master exercise for firm skin and muscles.Festigung des Erdplanums mit synthetischem Material Geother.
Stabilization of the roadside soil with synthetic material Geoter.Es gibt drei Haupt- Weisen der Festigung der Wimpern.
There are three main ways of strengthening Zuverlässige Festigung• sichtbar mehr Glanz• volumengebend.
Reliable reinforcement• visibly more shine• adds volume.Algenpackung zur Entschlackung und Festigung des Bindegewebes.
Algae packs for purification and strengthens the connective tissue.Festigung und Fortsetzung der koordinierten Beschäftigungsstrategie.
Strengthen and continue the co-ordinated strategy for employment.Viertes Kapitel: Erneute Festigung eines locker gewordenen Verhältnisses.
Fourth Chapter: Renewing the bonds of a relationship which have loosened.Festigung des Binnenmarktes durch Maßnahmen in anderen Bereichen der Gemeinschaftspolitik.
Supporting the Single Market by other policies.Sie habe Reformen angestoßen und eine Festigung der gemeinsamen Grundsätze Freiheit.
It has inspired reforms and consolidated common principles of liberty.Festigung des Stellenwerts des Risikomanagements durch regelmäßige Gespräche.
Reinforce the importance of risk management through regular communications.London Via Tahiti: Hautpflegender Komplex sofortige Festigung, Pflege und Feuchtigkeit.
London Via Tahiti: Skin enriching complex instantly firms, comforts and hydrates.Straffung und Festigung der Epidermis, reduzieren das Auftreten von Falten.
Toning and firming the epidermis, reduce the appearance of wrinkles.Seinen Aufguss verwenden für die Festigung des Haares und der Verstärkung ihrer Größe.
Its infusion is applied to strengthening of hair and Festigung von Beziehungen durch bessere Ansprechbarkeit, sodass sich Kunden an Sie wenden.
Deepen relationships through better listening so customers come to you.Dies verlangsamt die politische Festigung des Landes und seine demokratische Konsolidierung.
This retards the country's political stabilization and democratic consolidation.Festigung der führenden Marktposition in Europa und weiterer Ausbau des Service-Angebots.
Maintain market leadership in Europe and further expand service offerings.Zur intensiven Feuchtigkeitsversorgung, Entschlackung und Festigung des Gewebes, durch gezielt ausgewählte Konzentrate.
For intensive moisturizing, detoxifying and firming of the tissue by carefully chosen concentrates.Aufbau und Festigung der Binnenmarktinfrastruktur in den Beitrittsländern.
Build up and strengthen Internal Market infrastructures in Candidate Countries.Zur Festigung des Untergrundes wurden Stabilisierungselemente aus recyceltem Kunststoff entwickelt und erprobt: FIXCOVER.
For securing the subsoil, a recycled plastic stabilization component has been developed and tested: FIXCOVER. ADVANCED Festigung der Basis-Schulung und Vertiefung verschiedener Themen.
 ADVANCED Stabilisation of the basic training and enlarge upon different topics.Für die Festigung der Konstruktion des Querbalkens verbinden sich dick, längslaeufig rejkoj.
For hardening of a design of a cross-beam incorporate thick, longitudinal rejkoj.Dauerhafte Festigung• Pflegestoffe sorgen vor Austrocknung• geeignet für alle Haartypen.
Lasting hold• care substances protect the hair from drying out• suitable for all hair types.
