Exemples d'utilisation de Fromme en Allemand et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ich bin Sandra Fromme.
My name is Sandra Fromme.Seid Ihr fromme Leute und getreu?
Are you good men and true?HASIDÆANS AV Assideans, Heb, chasīdīm,'der Fromme.
HASIDÆANS AV Assideans, Heb, chasīdīm,'the Pious.Viele fromme Gemeinden tun es heute.
Many faithful churches do today.Oder sind es nur fromme(leere!) Worte?
Or are these just devoted(empty!) words?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
frommer mann
frommer wunsch
fromme frau
frommes leben
Fromme Eltern konnten böse Kinder haben.
Godly parents can have wicked children.Es wird mit der Feier der Fromme Via Crucis schließen.
It will conclude with the celebration of Pious Via Crucis.Der Fromme läuft zu ihm und ist gesichert.
The righteous run to him, and are safe.Brian Gregory(Bryan Gregory) nach unten in den Spuren Bob, ropы Fromme.
Brian Gregory(Bryan Gregory) down the trails in Bobsled, ropы Fromme.Fromme Männer bestatteten Stephanus und hielten eine große Totenklage für ihn.
Godly men buried Stephen and mourned deeply for him.Die Religionen machten eine rein fromme und"mystische" Angelegenheit daraus.
The religions have made a purely devotional and“mystical” thing out of it.Die Herstellung undGestaltung der Holzspielgeräte übernahm dabei die Oberlausitzer Firma Holzdesign A. Fromme.
The wooden equipmentwas designed and constructed by Holzdesign A. Fromme based in East Saxony.Via Crucis Fromme Bruderschaft von Bitterkeit Stunden: von 20,30 ein 21,30….
Via Crucis Pious Brotherhood of Bitterness Hours: From 20,30 a 21,30….Ich kann wirklich nicht glauben, dass diese fromme, kleine Kirchenmaus mein Sohn ist.
I really can't believe that sanctimonious little church mouse is my son.Eine Frau, die eine fromme, christliche Ehefrau sein möchte, kann sich selbst folgende Fragen beantworten.
A woman who desires to be a godly, Christian wife can ask herself the following questions.Das sind keine superbegabten oder besonders fromme, sondern ganz gewöhnliche Kinder.
Those were not especially intelligent children or holy children but normal.Wie viele äußerlich Fromme haben sich abgewandt, und wie viele Verirrte sind nahegekommen mit dem Ruf.
How many the outwardly pious who have turned away, and how many the wayward who have drawn nigh, exclaiming.Christian Pollheimer studierte unter anderemklassisches Schlagwerk an der Kunstuniversität Graz bei Gerald Fromme.
Christian Pollheimer studied classicalpercussion at the university for music in Graz with Gerald Fromme.Anfang 832 begann Ludwig der Fromme einen Feldzug gegen seinen aufständischen Sohn.
In early 832 Louis the Pious began the campaign against his rebellious son.Kaufen Sie Buddhismus fromme Einzelteile/Fertigkeiten, kaufen Sie keine MOQ /keine minimaler Buddhismus-frommen Einzelteile/Fertigkeiten an der Probe Preis.
Buy Buddhism Religious Items/ Crafts, purchase no MOQ/ no minimum Buddhism Religious Items/ Crafts at sample price.In der Malerei der Renaissance undder traditionellen Ikonographie wird Judith gewöhnlich als fromme, aber entschlossene Frau dargestellt, die ihr Leben erhebt, um ihr Volk zu retten.
In Renaissance painting and traditional iconography,Judith is usually portrayed as a devout but determined woman who rises her life to save her people.Heute lädt sie nicht nur fromme Mallorquiner zum Gottesdienst, sondern auch Touristen zu Führungen auf den Dächern und zur Lichtmesse ein.
Today it not only the place for religious locals but also thousands of tourists visit the building and join guided tours on the rooftops.In der Tat werden auch EU-Delegationen und fromme Entschließungen unseres Parlaments nichts nützen.
In fact, EU delegations and Parliament's self-righteous resolutions will also not achieve anything.Eine lange Zeit fromme Thunderbird Benutzer, Ich habe vor kurzem musste wechseln Outlook, um mit der neuen Arbeitgebers Software Richtlinien entsprechen.
A long time devout Thunderbird user, I have recently had to switch to Outlook to comply with the new employer's software policies.Der Nachfolger Karls des Großen, Ludwig der Fromme, hat zunehmend Probleme, die Einheit des Reiches zu erhalten.
The successor of Charlemagne, Louis the Pious, increasingly has problems to maintain the unity of the empire.Ludwig der Fromme überließ am 21. Juli 853 das Kloster Fraumünster seiner Tochter Hildegard, die als Äbtissin die Kontrolle über dessen reiche Besitzungen übernahm.
Louis the Pious donated FraumÃ1⁄4nster Abbey to his daughter Hildegard on July 21, 853 who took control over these rich possessions as abbess.Nur eines wollte Leopold, der Fromme, Freund der schönen Künste, unbedingt noch tun, bevor er sein endgültiges Ja-Wort gab.
Leopold the Pious, friend of the fine arts wanted to do just one more thing before giving his final assent.Feierlich und fromme Deiche zu Ehren von Nuestra Señora del Patrocinio Samstag 17 und sonntag 18 März Zeitplan: Samstag 11 ein 14 Stunden und 17 ein 20 Stunden.
Solemn and devout levees in honor of Nuestra Señora del Patrocinio Saturday 17 and Sunday 18 March Schedule: Saturday 11 a 14 hours and 17 a 20 hours.Dieser philosophisch geneigte fromme Weg erlaubt nur einige Personen, die ausschließlich Beispiel Buddhas der worldly Ablehnung, Nirwana zu erzielen folgen.
This philosophically inclined religious path allows only a few persons who strictly follow Buddha's example of worldly renunciation to achieve nirvana.Spätere Entwicklungen ==1979 verlegte man Fromme aus dem Frauengefängnis in Dublin, Kalifornien, nachdem sie eine andere Insassin mit einem Hammer angegriffen hatte.
In 1979, Fromme was transferred out of Federal Correctional Institution, Dublin in Dublin, California, for attacking a fellow inmate, Julienne Bušić, with the claw-end of a hammer.
