Que Veut Dire GUTE FRUCHT en Anglais - Traduction En Anglais

• good fruit

Exemples d'utilisation de Gute frucht en Allemand et leurs traductions en Anglais

Vorbereiten gute Frucht Kuchen auf so einfach.
Preparing good fruit cakes on so simple.

Denn es gibt keinen guten Baum, der schlechte Frucht bringt, noch einen schlechten Baum, der gute Frucht bringt.
For no good tree bears bad fruit, nor again does a bad tree bear good fruit.

Und was ist diese gute Frucht? Die Stunde der Wahrheit.
And what is that good fruit? The Moment of Truth.

Gute Frucht, delikates Holz, elegante Tannine und jede Menge Charakter.
Good fruit, delicate oak, elegant tannins and character throughout.

Meursault Clos de la Barre 2000 Gute Frucht, sehr gute Säure.
Meursault Clos de la Barre 2000 Good fruit, very good acidity.

Es kann gute Frucht sein und es kann schlechte Frucht sein.
It can be good fruit and it can be bad fruit..

Soll ich meine Süßigkeit lassen und meine gute Frucht und hingehen, um die Bäume zu beschirmen?
Should I leave my sweetness, and my good fruitage, and go to hold sway over the trees?

Dies ist eine gute Frucht aus einer schlechten Situation und es ist Meine Freude, Böses in Gutes zu verwandeln.
This is good fruit from a bad situation and it is My joy to turn evil to good..

Denn es gibt keinen guten Baum, der schlechte Frucht bringt, noch einen schlechten Baum, der gute Frucht bringt.
There is no good tree that bears bad fruit, nor a bad tree that bears good fruit.

Welcher Baum nicht gute Frucht bringt, wird abgehauen und in das Feuer geworfen.
Every tree therefore not producing good fruit is cut down and cast into[the] fire.

Da sagte ihnen der Feigenbaum: Sollte ich meine Süà igkeit aufgeben und meine gute Frucht, und sollte ich hingehen, um über den Bäumen zu schweben?
But the fig tree said to them,'Should I cease my sweetness and my good fruit, And go to sway over trees?

Und dann, wenn wir gute Frucht bringen, dann gehen wir und wir rufen das Reich Gottes aus.
And then, when we bear good fruit, then we are going and we are proclaiming the kingdom of God.

Denn es ist kein guter Baum, der faule Frucht trage, und kein fauler Baum, der gute Frucht trage.
For there is no good tree that brings forth rotten fruit; nor again a rotten tree that brings forth good fruit.

Sammeln Sie die gute Frucht Ihre Punktzahl zu erhöhen, während große Früchte und andere Hindernisse zu vermeiden.
Collect the good fruit to increase your score while avoiding big fruits and other obstacles.

Denn es gibt keinen guten Baum, der faule Frucht bringt, noch einen faulen Baum, der gute Frucht bringt;
For there is no good tree that brings forth rotten fruit; nor again a rotten tree that brings forth good fruit.

Es kann nur ein guter Samen auch gute Frucht hervorbringen, und darum versehe Ich euch mit einem Saatgut, dem kein anderes gleichkommt….
Only good seed can bring forth good fruit, and therefore I provide you with seed which is not like any other….

Und immer wird Mein Wort, Meine Ansprache, segenbringend sein und oft auch auf einen Boden fallen, der Mir gute Frucht eintragen kann….
And, at all times, My Word, My speech, will be a blessing for them and often also fall on ground which can yield good fruit for Me….

Schon ist die Axt an die Wurzel des Baumes gelegt und jeder Baum, der keine gute Frucht bringt, wird umgehauen und ins Feuer geworfen, wo er in Ewigkeit brennen wird.
The ax is already at the tree root and all trees that do not give a good fruit will be cut down and thrown into the fire where it will burn eternally.

Denn es gibt keinen guten Baum, der faule Frucht bringt, auch wieder keinen faulen Baum, der gute Frucht bringt;
For there is no good tree which produces corrupt fruit, nor a corrupt tree which produces good fruit;

Er sagte:"jede Marke der Baum, der gut sind und seine gute Frucht oder bilden den Baum schlechtes und sein Fruchtschlechtes; Sie können einen Baum durch seine Frucht erklären….
He said:“Either make the tree good and its fruit good, or make the tree bad and its fruit bad; you can tell a tree by its fruit….

Denn es gibt keinen guten Baum, der schlechte Frucht bringt, noch einen schlechten Baum, der gute Frucht bringt.
For there is no good tree which produces bad fruit, nor, on the other hand, a bad tree which produces good fruit.

Aber der Feigenbaum sprach zu ihnen: Soll ich meine Süßigkeit und meine gute Frucht lassen und hingehen, daß ich über den Bäumen schwebe?
But the fig tree said to them,'Should I leave my sweetness, and my good fruit, and go to wave back and forth over the trees?

Doch nicht in der Güte des Samens ist die Schuld zu suchen, sondern der Boden, der den Samen aufnimmt, ist oft ungeeignet, die Saat aufgehen zu lassen und gute Frucht hervorzubringen.
But not in the quality of the seed is the fault to be sought, but the ground, which receives the seed, is often unsuitable to let the seed come up and to produce good fruit.

Es ist schon die Axt den Bäumen an die Wurzel gelegt. Darum, welcher Baum nicht gute Frucht bringt, wird abgehauen und ins Feuer geworfen.
And already the axe is applied to the root of the trees; every tree therefore not producing good fruit is cut down and cast into the fire.

Wir sollten keine Stacheln noch Disteln werden, die wie das unnützliche Unkraut verbrannt werden, sondern Geschöpfe, die nach dem Empfang vom segensreichen Regen des Geistes die gute Botschaft Christi verkünden und gute Frucht tragen.
We must not be like thorns and thistles which will be burned. As God's children, we should bear good fruit by preaching His gracious words, being filled with the Holy Spirit.

Es ist schon die Axt den Bäumen an die Wurzel gelegt. Darum, welcher Baum nicht gute Frucht bringt, wird abgehauen und ins Feuer geworfen.
Even now the axe lies at the root of the trees. Therefore every tree that doesn't bring forth good fruit is cut down, and cast into the fire.

Begeben Sie sich auf unser Boot durch die Kanäle der Ria Formosa Inseln, wo Sie die Meeresfauna und verschiedene Lebensräume genießen, besuchen Sie die Inseln Culatra Farol und Deserta, Schwimmen in Armona Strand und Mittagessen in einem Restaurant in Culatra der frische Fisch mit Weißwein und gute Frucht.
Embark on our boat trough the channels of ria formosa islands, where you enjoy the marine fauna and various habitats, visit the islands of culatra farol and Deserta, swim in Armona beach, and lunch at a restaurant in culatra the fresh fish with white wine and good fruit.

Ich verbiete euch nicht, die"Früchte der Bäume" zu probieren, aber ihr müsst zugerüstet sein, damit ihr die gute Frucht von der schlechten zu unterscheiden vermögt.
I do not forbid that you try the fruits of trees, but it is necessary that you be prepared to distinguish the good fruit from the bad.

Denn wie den Gerechten aus ihrem Herzen ihr Himmel erblühen wird in aller Herrlichkeit, so wird den Ungerechten aus ihrem Herzen das erwachsen, was sie darinnen haben; ein böser Same wird ewig keine gute Frucht zum Vorschein bringen!
For just as Heaven in all glory shall sprout from the hearts of the righteous, so shall sprout what is in the unjust heart. A bad grain shall never bring forth good fruit.

Persimonen enthalten auch verschiedene vasodilating organische Verbindungen, die weiter den Blutdruck senken, so dass es eine sehr gute Frucht für die Gesundheit des Herzens ist.
Persimmons also contain various vasolidating organic compounds that further lower blood pressure, making them a very good fruit for heart health.

Comment utiliser "gute frucht" dans une phrase en Allemand

Ein guter Baum wird gute Frucht bringen!

Möge es reiche und gute Frucht tragen.

Was sind gute Frucht und böse Frucht?

Gute Frucht und Ausgeglichenheit mit langem Finish.

Zu Deiner Zeit wirst Du gute Frucht bringen.

Kann denn ein fauler Baum gute Frucht bringen?

Wo ist denn die gute Frucht dieser o.a.

Hoffentlich diese Keimlinge, die eine gute Frucht hervorbringen!

An die gute Frucht erkennt man echte Christen bzw.

Dann werden wir eine sehr gute Frucht hervor bringen.

Comment utiliser "good fruit" dans une phrase en Anglais

Warner, Good Fruit Grower, February, 2011.

NOSE: Good fruit with, 'hottish', black-pepper nuances.

Hansen, Good Fruit Grower, May, 2015.

Good fruit quite complex great structure.

Warner, Good Fruit Grower, March, 2014.

Much fruit, good fruit for sure!!!

good fruit will grow in your life.

Good fruit flavor with zingy acidity.

Bears good fruit that honors God.

Photo by Ross Courtney, Good Fruit Grower.