Que Veut Dire HEIZE en Anglais - Traduction En Anglais

• heat
• preheat

Exemples d'utilisation de Heize en Allemand et leurs traductions en Anglais

Ich heize das Zimmer.
I am heating the room.

In meiner eigenen Region beträgt der Anteil der erneuerbaren Energie 30% am Energieverbrauch, und die Menschen sagen oft sehr stolz: Ich heize mein Haus mit Sonnenergie!
In my own region, renewable energy accounts for 30% of energy consumption and people often say with pride,"I use solar heating in my house!

Heize den Ofen auf 200° Grad.
Heat up the oven at 200 degrees.

Zünde Dir einen Hasch-Joint an, rauche einen Kopf Temple Balls, nimm einen riesigen Zug aus der Rig oder heize den Verdampfer an, was auch immer Du bevorzugst.
Blaze up a hash laden spliff, roast a bowl full of temple ball, toke a massive dab from the rig, or heat up the vaporizer whatever you prefer.

Heize in besonders kalten Nächten.
Provide heating on cold nights.

Wenn du die Muffins aber lieber„normal" backen möchtest, heize den Backofen auf 180 C und backe die Muffins für 18-20 Minuten bis ein Zahnstocher sauber herauskommt.
No more muffin tops. If you prefer to bake them the traditional way, preheat oven to 375 F(180 C) and bake the muffins for 18-20 minutes until a toothpick comes out clean.

Heize zuerst seinen Anzug auf. -Ja.
Raise the heat in his suit first.

Die Wohnung verfügt über ein eigenes Badezimmer mit moderner Dusche, einem Speise- Küchenbereich mit Tisch und zwei Stühle,, Kaffeemaschine, Toaster, Mikrowelle, Kühlschrank, ein heize platte fuer kleine mahlzeiten und Wasserkocher.
The apartment has a private bathroom with toilet and modern shower, a sink with mirror and electrical plug, a dining- kitchen area with kitchenette, table and 2 chairs, hot plate for small meals, coffee machine with coffee pads( provided), toaster, juicer, microwave, fridge and kettle.

Ich heize den Laser vor. 600 Volt.
I am pre-heating the lasers now, 600 volts.

Heize den Backofen auf 230 °C, Gas Stufe 8.
Preheat the oven to 445F, 230C, gas mark 8.

Leg deine Steaks bereit, heize den Grill auf und erfülle den Garten mit dem Duft der Holzkohle.
Get your steaks ready and let the smell of wood embrace the garden as your barbecue heats up.

Heize den Ofen auf 180 C vor und bereite 12 Muffinförmchen vor.
Heat the oven to 180 C and prepare 12 muffin tins.

Hol dir Trainingsschuhe aus der fuzeX oder Conviction X-Reihe oder heize dein Training mit Tops, Shorts und Tights aus derselben Reihe an. Verschaffe dir bei deinem nächsten Tennis-Match oder Padel-Turnier den Vorteil eines Paars der neuesten COURT FF- oder GEL-RESOLUTION-Schuhe.
Shop new fuzeX and Conviction X training shoes, or tops, shorts and tights that will fuel your workout, and take advantage at your next tennis match or padel tournament in the latest pair of COURT FF or GEL-RESOLUTION's.

Heize deinen Vapman elektrisch auf, mit der Vapman Station.
Heat up your Vapman electronically with your Vapman Station.

Heize den Backofen auf mittlere Hitze vor 180ºC/ Gas Stufe 4.
Preheat the oven to a moderate heat 180ºC/350ºF/Gas mark 4.

Heize die Garage, falls möglich, um die Temperaturen warm zu halten.
Heat the garage, if possible, to keep the temperature warmer.

Heize den Ofen auf 190 °C vor. Wasche die Möhren und die Auberginen.
Preheat the oven to 190 °C. Wash the eggplant and the carrots.

Heize die Bauplattform auf bis zu 110 ° C und den Extruder auf bis zu 300 ° C.
Heat the build platform up to 110° C and the extruder up to 300° C.

Heize den Backofen auf 200 Grad vor und lege Backpapier auf ein Backblech.
Preheat oven to 200 degrees. Line a suitable baking tin with parchment paper.

Wie heize ich effizient im Winter mobil ein Gebäude, eine Halle oder ein Zelt?
How can I efficiently provide mobile heating to a building, hall or tent?

Heize den Backofen vor und schiebe das Blech mit dem Reis hinein, sobald er heiß ist.
Preheat the oven and put the baking sheet of rice into it once it's hot.

Heize den Backofen auf 180° C vor. Schlage Eier, Zucker, Joghurt und Öl schaumig.
Preheat oven to 350° F/ 180° C. Beat eggs, sugar, yogurt and oil until frothy.

Heize den Ofen auf 180 C vor und arrangiere in der Zeit die Empanadas auf einem Blech.
Heat the oven to 180 C/350 F and arrange the empanadas on a baking sheet.

Das heize Handelskriege an, da die Länder versuchten, mehr Nachfrage im Ausland zu generieren.
This would spur“trade wars” as countries tried to find more demand abroad.

Heize dann den Backofen vor- auf 175°C mit Ventilator oder auf 190°C ohne Ventilator.
Then heat up the oven at 175°C with ventilator or at around 190°C without ventilator.

Heize doch Silvester mit einem sexy Tischfeuerwerk ein und lasse es so richtig erotisch knistern.
Heating floor but Silvester with a sexy Tischfeuerwerk and let it really crackling erotic.

Heize das letzte Drittel der Metallkappe des OmniVap mit einer Flamme auf und drehe ihn dabei.
Heat up the metal cap of your OmniVap while rotating it, with the flame or heat source applied to the last third of the metal cap.

Ich heize den Kessel gerne an. Wenn Sie vorher nur kurz diese kleine Rechnung begleichen, Eure Lordschaft?
I would be glad... to stoke up the furnace, Your Lordship... if you would just attend to this little heating bill?

Heize den Ofen schon vor, wenn du ins Auto steigst oder checke ihn von unterwegs, wenn du nicht sicher bist, ob du deinen Ofen ausgemacht hast.
Preheat the oven when you get into the car or check on your way if you have switched it off.

Heize doch an Silvester oder bei deinem Junggesellinnenabschied mit einem sexy Tischfeuerwerk ein und lasse es so richtig erotisch knistern.
Heating but a New Year's Eve or at your hen party with a sexy Tischfeuerwerk and let it really crackling erotic.