Que Veut Dire KAUBONBONS en Anglais - Traduction En Anglais

• chewy candies
• chews
• chewy candy
• chewables
• chewy sweets

Exemples d'utilisation de Kaubonbons en Allemand et leurs traductions en Anglais

Kaubonbons und die zum Schlucken.
Chewables and the swallow kind.

Verfügbare Darreichungsformen: Gummibonbons und Kaubonbons.
Available as gummies and chews.

Geliefert werden die Kaubonbons in einer schönen matt-silbernen Dose.
The Anti Garlic Tablets are delivered in a beautiful matt silver tin.

Diskontinuierliches Herstellungsverfahren für Kaubonbons.
Non-continuous cooking line for chewable sweets.

Eine Vielfalt an mundgerechten Kaubonbons mit farbenfrohem Zuckerguss.
A variety of bite-sized chewy candies with a colorful candy shell.

Kaubonbons mit Fruchtgeschmack. 30% reduzierter Zucker, 100% fruchtiger Geschmack.
Chewy fruit flavoured sweets. 30% Reduced Sugar, 100% Fruity Flavour.

Die Konsistenz eines Kaugummis mit den Kochmöglichkeiten eines Kaubonbons.
The texture of chewing gum with the boiling options of chewy candy.

Eine Vielfalt an mundgerechten Kaubonbons mit farbenfrohem Zuckerguss. Taste The Rainbow.
A variety of bite-sized chewy candies with a colorful candy shell. Taste The Rainbow.

Das Kochen ist ein elementarer Schritt des klassischen Herstellungsprozesses von Kaubonbons.
The cooking step is an elemental part in the traditional production process of chewy candies.

Das gilt sowohl für Kaubonbons und Kaugummis als auch für Mogulprodukte wie Fruchtgummis oder Geléeartikel.
This applies both for chewy candies and chewing gums, as well as for mogul products such as fruit gums or jellys.

Auf der Suche nach innovativen Texturen und neuen Produkten eröffnen ungekochte Kaubonbons neue Wege.
In search of innovative textures and new products, uncooked chewy candies open new paths.

Ganz besonders harmoniert das Aroma mit Kaubonbons und Hartkaramellen, aber auch viele weitere Anwendungen sind denkbar.
The flavor is ideally suited with chewy candies and hard caramels, but many other applications are possible as well.

Dabei bietet Norevo Produkte für Formulierungen mit oder ohne Gelatine sowie für Kaubonbons auf Basis von Zucker oder Polyolen.
There are texturizers for formulations with or without gelatin, as well as products for candies based on sugar or polyols.

Damit lassen sich neuartige Kaubonbons herstellen, die sich nach kurzer Zeit in einen Kaugummi verwandeln- ein völlig neues Mundgefühl und Kauerlebnis.
It is possible to produce innovative chewy candy that turns into chewing gum after a short time- the mouthfeel and chewing experience are absolutely unique.

Quick Chew eignet sich zur Herstellung von zuckerhaltigen oder zucker freien Kaubonbons und ist anwendbar für vegetarische Produkte.
Quick Chew is suitable for the production of sugar-based or sugar-free candy and applicable for vegetarian products.

Die leckeren Mentos Kaubonbons sind ideal für zu Hause oder unterwegs und sorgen überall mit fruchtigem oder frischem Geschmack für ultimativen Kauspaß.
The delicious Mentos chewy candies are perfect for at home or on the move and provide the ultimate chewing fun everywhere with their fruity or fresh flavour.

Wir bieten eine Vielzahl unterschiedlicher Produktformate an. Dazu gehören: Gummibonbons, Hartbonbons, Kaubonbons, Pastillen, Dragées und Instantpulver.
We offer a variety of product formats: gummies, hard candies, chews, pastilles, dragees and instant powders.

Sie macht die Produktion eines Kaubonbons möglich, das im Mund zum Kaugummi wird- und schafft damit ganz neue Möglichkeiten für die Süßwarenindustrie.
This makes it possible to produce chewy candy that turns into chewing gum in the mouth, opening up entirely new prospects for the sugar confectionery industry.

Belüftungsprozesse sind die Grundlage für die Herstellung von Süßwaren wie Marshmallows, belüftete Schokoladen, Fettcremen, Kaubonbons oder Nugatprodukten.
Aerating processes are the basis for the production of confectionery products such as marshmallows, aerated chocolate, fat creams, chewy or nougat products.

Quick Chew ist ein gelatine-freier Texturgeber für Kaubonbons, Toffees oder weiche Füllmassen basierend auf pflanzlichen Rohstoffen.
Quick Chew is a gelatin-free texturizer for chewy candies, toffees or fillings based on raw materials from vegetable origin.

Diese leckeren Kaubonbons werden mit natürlichen Farb- und Geschmackstoffen hergestellt und bieten eine ausgezeichnete Quelle für Vitamin C, mit Echinacea zur Immununterstützung.
These tasty chewables are made with natural colours and flavours and provide an excellent source of vitamin C with echinacea for immune support.

Es ist bemerkenswert, dass Vitamine für Babys in Form von Kaubonbons mit Frucht- und Beerenaromen hergestellt werden: Himbeere, Erdbeere, Banane.
It is noteworthy that vitamins for babies are produced in the form of chewy sweets with fruit and berry flavors: raspberry, strawberry, banana.

Mit einer Vielzahl von Texturgebern auf Basis von natürlichen Rohstoffen ermöglicht Norevo die Entwicklung oder Optimierung ihrer ganz individuellen Textur für Kaubonbons, Toffees und Gummi- oder Geléeartikel.
With a variety of texturizers based on natural ingredients Norevo enables the creation and optimization of individual textures for chewy sweets, toffees and gums or jellies.

Mit der Einnahme der emmi® -life Anti Knobi Kaubonbons können Sie ungehindert Knoblauch und Zwiebeln in Speisen genießen ohne anschließend durch eine Knoblauchfahne gehemmt zu sein.
By taking the emmi®-life Anti Garlic Tablets kyou can enjoy garlic and onions unhindered in food without being inhibited by a garlic flag afterwards.

Norevos Confectionery Performers sind funktionelle Spezialingredienzen zur Herstellung von Süßwaren wie Zucker- oder Schokoladendragees, Gummiartikel, Kaubonbons oder Toffees.
Norevo‘s Confectionery Performers are a professional range of special ingredients for the production of sweets such as sugar-coated, chocolate-coated or compound-coated dragees, gums, jellies, or chewy toffees.

Die MELICINAL HONIGBONBONS mit Propolis und Eukalyptus sind köstliche und erfrischende Kaubonbons mit abschwellender Wirkung, die Ihnen dabei helfen, Halsschmerzen auf Grund eines grippalen Infekts sowie Schnupfen oder Allergien zu bekämpfen.
MELICINAL honey, propolis and eucalyptus lozenges' are delicious and refreshing gums that will help you combat sore throats associated with flu, colds and allergies.

Mit einer Vielzahl von Texturgebern auf Basis von natürlichen Rohstoffen ermöglicht Norevo die Entwicklung oder Optimierung ihrer ganz individuellen Textur für Kaubonbons, Toffees, Füllmassen und Gummi- oder Geléeartikel.
With a variety of texturizers based on natural raw materials, Norevo enables the development or optimization of your individual texture for chewy candies, toffees, Â elastic fillings and gums or jellys.

Die Bedürfnisse unserer Kunden übersetzen wir dabei in eine Vielfalt an Gummibonbons, Hartbonbons, Kaubonbons, Pastillen, Dragées und Instantpulver. Darüber hinaus bieten wir für sämtliche Darreichungsformen individuelle Verpackungslösungen an.
We translate our customers' needs into a variety of gummies, hard candies, chews, pastilles, dragees and instant powders, and offer individual packaging solutions for all dosage forms.

Die Technologie wurde für Kochprozesse zur Herstellung von Lutsch- und Kaubonbons entwickelt und ermöglicht somit die Zugabe von vielen wasserbasierten, fetthaltigen und natürlichen Inhaltsstoffen, die bei konventioneller Kaugummiproduktion undenkbar wären- etwa Fruchtsäfte, Kaffee, Karamell oder Milch.
It is designed for a hard and chewy candy-cooking process and therefore allows the use of a variety of water-based, fat-based and natural ingredients that could not be used in conventional chewing gum, such as fruit juice, coffee, caramel and milk.

Kochausrüstung Der Universal Batch Cooker ist ein vielseitiges System zur Herstellung von Weichkaramellen(Toffees, Kaubonbons), Füllungen aller Art, Marmelade, Gummi- und Gelee-Erzeugnissen sowie niedriggekochter Zucker-Glukose-Lösungen.
The Universal Batch Cooker is a versatile system for production of soft caramels(toffees, chewy candy), all types of fillings, jam, gum and jelly confectionery as well as low boiled sugar-glucose solutions.