Que Veut Dire KOMPROMITTIERT WIRD en Anglais - Traduction En Anglais

• is compromised

Exemples d'utilisation de Kompromittiert wird en Allemand et leurs traductions en Anglais

Ich will, dass er kompromittiert wird.
I want him fully compromised.

Aber ich habe Geld in euch gesteckt und ich möchte nicht, dass es kompromittiert wird.
But I have got an investment in you guys, and I don't want it compromised.

Das ist so, wenn einer Ihrer Passwörter kompromittiert wird dann der Hacker nicht in der Lage ist, den Zugriff auf alle Ihre Konten zu gewinnen.
This is so if one of your passwords is compromised then the hacker is not able to gain access to all of your accounts.

Dies ist das erste Mal, dass das Klubhaus kompromittiert wird.
This is the first time the club house has been compromised.

Wenn das Verhalten kompromittiert wird, waren itsuggests das zerstörte Gewebe ein Teil einer Gehirnregion, die einen wichtigen Beitrag zum normalen Ausdruck dieses Verhaltens machte.
If the behavior is compromised, itsuggests the destroyed tissue was part of a brain region that made an important contribution to the normal expression of that behavior.

Sie können sicherstellen, dass der Trinkbrunnen nicht kompromittiert wird.
You can make sure that the drinking fountain isn't compromised.

Das kann passieren, wenn der private Schlüssel eines Systems kompromittiert wird und die Personen, die den Schlüssel erbeutet haben, im Besitz von Aufzeichnungen des früheren Verkehrs zwischen Client und Server sind.
That can happen if the private key of the system is compromised, and the third party obtaining the key has recordings of previous traffic between clients and server.

Hier gab es eine zweite Einrichtung, für den Fall, dass die Fertigungsanlage kompromittiert wird.
Here was a secondary facility in case the foundry was compromised.

Wenn Kinsta Ltd feststellt, dass es eine Sicherheitsverletzung vorliegt, aufgrund deren das Account des Kunden kompromittiert wird, verpflichtet sich Kinsta, den Kunden darüber baldmöglichst zu informieren, jedoch erst, nachdem sie die Sicherheitsverletzung untersucht und ihren Verpflichtungen aus den geltenden Gesetzen erfüllt haben.
In case Kinsta Ltd determines a security breach that has compromised a Client's account, Kinsta Ltd agrees to notify the Client as soon as reasonably possible but only after they have investigated the breach and fulfilled their legal obligations under applicable law.

Das letzte, was unser Land braucht, ist dass unser Nationalheld kompromittiert wird.
The last thing this country needs is a spectacle with a national hero being publicly compromised.

Wenn Ihr Zertifikat an irgendeiner Stelle in den von Ihnen benutzten Diensten kompromittiert wird, sind die Daten in allen Diensten gefährdet.
If your certificate is compromised anywhere on any of the services you use, the information on all your services is at risk.

Die meisten web-Browser sind cookies standardmäßig aktiviert, da ohne diese die Funktionalität vieler websites kompromittiert wird.
Most browsers have cookies enabled by default, since without them many sites' functionality is compromised.

Falls einer ihrer Benutzerkonten, welcher dasselbe Passwort verwendet kompromittiert wird, könnte der Administrator verdächtigt werden..
If one of their accounts that uses the same password is compromised, then suspicion can be thrown on the administrator.

Der NSC wird mich unterstützen, wenn durch unsere Zusammenarbeit der Kampf gegen den Covenant kompromittiert wird.
The NSC will support me when they learn that our working together is compromising the fight against The Covenant.

Wenn Du die gleichen Anmeldedaten über mehrere Konten hinweg benutzt und nur ein einziges Konto kompromittiert wird, sind auch alle anderen Konten ungeschützt und gefährdet.
If you use the same credentials across multiple accounts and even just one gets compromised, this will leave your other accounts vulnerable and at risk.

Die meisten web-Browser sind cookies standardmäßig aktiviert, da ohne diese die Funktionalität vieler websites kompromittiert wird.
Most web browsers have cookies enabled as a default, as without these the functionality of many websites is compromised.

Verwenden Sie nicht den gleichen Benutzernamen und Passwörter auf mehreren Websites- auf diese Weise, wenn eine dieser Websites kompromittiert wird, die anderen, die dieselben Login-Daten wahrscheinlich kompromittiert sind.
Do not use the same usernames and passwords on multiple websites- this way, if one of these websites is compromised, the others sharing the same login credentials are likely to be compromised too.

Je länger ein Key im Einsatz ist, desto größer die Wahrscheinlichkeit, dass er durch Nachsicht, Unfall, Spionage oder Kryptoanalyse kompromittiert wird.
The longer a key is in use the greater the probability that it will be compromised through carelessness, accident, espionage or cryptoanalysis.

Der Name Oshimaida war ein Codewort für den Fall, dass unsere Deckung kompromittiert wird.
The name Oshimaida was a code word we were to use in the event our cover was compromised.

Schließen Sie auch Ihren Server ab und halten Sie Ihre Software auf dem neusten Stand, damit Ihr System nicht kompromittiert wird.
Then also lock your server and keep your software up to date to prevent your system being compromised by external threats.

Keine gottesdienstliche Handlung oder Hingabe besitzt irgendeine Bedeutung oder einen Wert, wenn dieses Konzept in irgendeiner Form kompromittiert wird.
No act of worship or devotion has any meaning or value if this concept is in any way compromised.

Das Wohlbefinden der Tiere nicht durch eine unzulängliche Koordinierung der verschiedenen Beförderungsabschnitte kompromittiert wird und dass.
The welfare of the animals is not compromised by insufficient co-ordination of the different parts of the journey; and.

Nun ist aber das Bessere der Feind des Guten, vor allem wenn durch Hinzufügungen in den Augen des Rates das Ganze kompromittiert wird.
In this case, however, the best is the enemy of the good, especially if those additions compromise the whole thing in the eyes of the Council.

Darüber hinaus werden Sie durch Wiederverwendung eines Passworts auf vielen Websites anfällig, wenn dieses Passwort je kompromittiert wird.
Additionally, re-using the same password makes you vulnerable on multiple sites if that password is ever compromised.

Für einen Angreifer ist es möglich, durch Tricks mehr Informationen als vom Administrator beabsichtigt abzurufen, was auch dazu führen kann, dass ein System kompromittiert wird.
It makes it possible for an attacker to to launch an information gathering attack, which could potentially result in compromise of the system.

Dieses bezieht die Übertragung von den gesunden Bakterien mit ein, die vom Schemel von einem Patienten auf einen Patienten getrennt werden, dessen microbiome kompromittiert wird.
This involves the transfer of healthy bacteria isolated from the stool of one patient to a patient whose microbiome is compromised.

RSA Archer GRC enthält jetzt Fixes für Cross-Site Request Forgery Angriffe, die potenziell dazu führen können, dass ein betroffenes System kompromittiert wird.
RSA Archer GRC contains fixes for multiple Cross-Site Request Forgery vulnerabilities that could potentially be exploited by malicious users to compromise an affected system.

Aber die gute Nachricht ist: Acronis Active Protection, unsere auf künstlicher Intelligenz(KI) basierende Abwehrtechnologie, kann verhindern, dass Ihr System auf solche Weise kompromittiert wird.
The good news is that Acronis Active Protection, our artificial intelligence-based defense, keeps your system from being compromised.

Wenn Sie jedoch sicherstellen möchten, dass Ihr Gerät vor unbekannten Händen geschützt ist, können Sie mithilfe der Ortungssoftware Ihr verlorenes oder gestohlenes Gerät identifizieren oder aufspüren, bevor das Gerät kompromittiert wird.
However, if really want to make sure to protect your device from unknown hands then you can use location tracker software to identify or spot your lost or theft device before the device get compromised.

Die Sicherheitsmechanismen innerhalb der vom Projekt entwickelten Software SOLLTEN ein perfektes Vorwärtsgeheimnis für wichtige Vereinbarungsprotokolle implementieren, so dass ein Sitzungsschlüssel, der aus einer Reihe von Langzeitschlüsseln abgeleitet wird, nicht beeinträchtigt werden kann, wenn einer der Langzeitschlüssel in der Zukunft kompromittiert wird.
The security mechanisms within the software produced by the project SHOULD implement perfect forward secrecy for key agreement protocols so a session key derived from a set of long-term keys cannot be compromised if one of the long-term keys is compromised in the future.