Que Veut Dire KONTROLLAMPE en Anglais - Traduction En Anglais

• pilot lamp
• indicator light
• warning light
• control lamp
• indicator lamp
• led
• LED indicator
• pilot light

Exemples d'utilisation de Kontrollampe en Allemand et leurs traductions en Anglais

Die Kontrollampe leuchtet oder blinkt in rot.
The pilot lamp lights in green.

LENCTATIS 135 Ausschalter mit Kontrollampe.
LENCTATIS 135/T Push button with control-light.

Die Kontrollampe leuchtet auf Abb. 9.
The pilot light will illuminate fig. 9.

TIMER Taste(Zeiten einstellen) mit Kontrollampe.
TIMER button(setting times) with an indicator lamp.

Kontrollampe für Sicherheit auf einen Blick.
Control light for safety at a glance.

Der gewählten Quelle entsprechende Kontrollampe leuchtet auf.
The indicator corresponding to the selected source is lit.

Kontrollampe Ein/Aus, leuchtet wenn das Keyboard betriebsbereit ist.
On/Off LED-“On” when keyboard is ready to play.

Dadurch verhindern Sie, daß die Kontrollampe auf der Instrumententafel permanent blinkt.
This prevents the indicator light on the instrument panel from continually flashing.

Die Kontrollampe leuchtet grün, wenn der Monitor eingeschaltet ist.
The indicator light up green when the monitor is on.

Die Ausgangsnennleistung wird durch das Einschalten der gelben Kontrollampe(0 dB) angezeigt.
The rated output power is reached when the yellow LED indicator(0 dB) lights up.

Die Kontrollampe„run“ schaltet ein mit der Kompressor.
Control lamp”Run” will turn on when the compressor is running.

Wenn das Ladegerät mit dem Netz verbunden ist, blinkt das Kontrollampe in Rot in Sekundenabständen.
When the power cord is connected, the charger's pilot lamp will blink in red. At 1-second intervals.

Die Kontrollampe zeigt an,daß der Kaltwassertank leer ist.
The warning light indicates that the cold water reservoir is empty.

Beim Anschluß des Ladegeräts an eine Netzsteckdose blinkt das Kontrollampe in Rot auf. in Sekundenabständen.
When the power cord is connected, the charger's pilot lamp will blink in red. At 1-second intervals.

Die Kontrollampe erlischt, wenn die Batterie vollgeladen ist.
The pilot lamp goes off to indicate that the battery is fully charged.

Um eine Dosierung, welche mit den Tasten A-BC-D gestartet wurde, zu unterbrechen, die Taste E solange drücken, bis die entsprechende Kontrollampe erlischt.
To interrupt dispensing taking place by pressing A-B-C-D, hold button E down until the relative led turns off.

Diese Kontrollampe leuchtet auf, wenn die Stromversorgung eingeschaltet ist.
This indicator lights to indicate that the power is on.

Taste drücken, um den Spülgang zu starten und gedrückt halten, bis der Zyklusstart durch einen Signalton bestätigt wird und die Kontrollampe des gewählten Programmes blinkt.
Press to start the wash cycle and keep pressed until an acoustic signal confirms the start of the cycle and the indicator lamp of the selected programme flashes.

Kontrollampe für Brennstofftank leuchtet- Füllen Sie Brennstoff nach.
Indicator light for fuel tank lights up- Refill with fuel.

Eine Sekunde lang die Taste drücken, die Kontrollampe erlischt, die Taste wieder loslassen; die Dauerbrühung wird unterbrochen.
Press the button for a second, led off, release button; continuous dispensing of coffee ceases.

Kontrollampe für Flüssigenthärter leuchtet- Füllen Sie Flüssigenthärter RM 110 nach.
Indicator light for liquid softener lights up- Refill with RM 110 liquid softener.

Außerdem blinkt die Kontrollampe am Steuergerät abwechselnd rot und grün.
Also, the pilot lamp on the controller will start to blink red and green alternately.

Die Kontrollampe(11) leuchtet bei jeder Kochzone, die mit dem Timer programmiert ist.
The control lamp(11) lights up at each cooking zone that has been programmed with the timer.

Die Kontrollampe über dem Kippschalter leuchtet und signalisiert somit die Anwahl des Kamerakanals.
The control lamp above the toggle switch lights and thus signalizes the selection of the camera channel.

I Kontrollampe"Aufladen" J Buchse für den Gerätestecker K Gerätestecker L Netzkabel M Stecker-Netzgerät N Bürste.
I Pilot light"Charging" J Socket for appliance plug K Appliance plug L Mains cord M Mains plug.

Leutet die Kontrollampe ständig rot, so wird die RF Leistung beeinträchtigt und die Batterie muß gewechselt werden.
When it lights steadily red(“low”), RF performance is degraded and the battery needs to be replaced.

Kontrollampe: Maschine eingeschaltet H2 Kontrollampe: Maschine Arbeitsbereit H3 Kontrollampe: Maschine in Betrieb.
Pilot lamp"machine ON" H2 Pilot lamp"machine READY" H3 Pilot lamp"machine WORKING.

Wenn die Kontrollampe nicht aufleuchtet, das Netzkabel von der Steckdose abtrennen und die Einsetzrichtung der Batterie prüfen.
If the pilot lamp does not light up, pull out the power cord from the receptacle and check the battery mounting condition.

Falls die Kontrollampe abwechselnd rot und grün blinkt, ist der Überlastschutz aktiviert worden, oder das Verbindungskabel ist nicht richtig angeschlossen.
If the pilot lamp blinks red and green alternately, the overload protecting mechanism has been actuated or the connection cord is not firmly connected.

Grüne Kontrollampe„Betrieb“(unter Drehknopf) Bei eingeschaltetem Gerät(Heizen oder Ventilation), muß die grüne Kontrollampe leuchten das Gebläse ist in Betrieb.
Green indicator lamp„Operation“(under rotary control knob) When the appliance is switched on(heating or ventilation) the green indicator..