Que Veut Dire MEIDEN en Anglais - Traduction En Anglais

• avoid
• shun
• eschew
• stay away
• keep away
• meiden
• avoidance
• away
• avoiding
• avoided
• avoids
• shunning

Exemples d'utilisation de Meiden en Allemand et leurs traductions en Anglais

Alle meiden sie.
All avoids them.

Sie sollten Staub meiden.
Keep well away from dust.

Meiden aber wird es der Unseligste.
But it will be avoided by the wretched.

Ich wollte Sie anrufen, aber Sie meiden mich.
I tried to call, but you avoided me.

Ermahnung meiden wird der Unselige.
But it will be avoided by the wretched.

Was sollte dieser Patient meiden.
What would you recommend the patient stay away from.

Und meiden das Böse, das ist Verstand.
And to depart from evil is understanding.

Die Medien in Pakistan meiden dieses Thema seit Jahren.
Pakistan's media avoided the subject for years.

Meiden wird es aber der Übelste.
But it will be avoided by those most unfortunate ones.

Normalerweise meiden Fledermaeuse die Menschen.
Usually bats fly away from human beings.

Meiden aber wird es der Unseligste.
But it will be avoided by those most unfortunate ones.

Planerische Maßnahmen: Meiden gefährdeter Gebiete, d.h.
Planning measures: avoidance of endangered areas, i. e.

Jonge Meiden ist der Lieblingskäse für Kinder.
Jonge Meiden is the favourite cheese for children.

Natascha ist keine Nutte, aber du solltest sie besser meiden.
Natasha isn't a whore, but better stay away from her anyway.

Solche Stellen meiden, damit die Wurzeln nicht geschädigt.
Avoided in order not to damage the roots.

Ihre Aufgabe in diesem Spiel ist, das Ziel zu treffen und Gefahr meiden.
Your job in this game is to take the target and shun danger.

Meiden Sie Restaurants mit dem Wort"chez.
Whatever you do, stay away from any restaurant that starts with"Chez.

Unterdrückt das Hunger so dass Sie sofort meiden von Mahlzeiten.
Suppresses the appetite to ensure that you immediately stay away from meals.

Du sollst nie weg meiden aus diesem atemberaubenden plus size Kleid.
You shall never shun away from this stunning plus size gown.

Unterdrückt den Appetit, so dass Sie automatisch meiden von Mahlzeiten.
Suppresses the appetite so that you automatically stay away from meals.

Eigentlich meiden Sie einen Kauf eine zusätzliche CPU, RAM-Modul und HDD.
Actually shun you a purchase an additional CPU, RAM module and HDD.

Unterdrückt das Hunger, so dass Sie automatisch meiden von Mahlzeiten.
Suppresses the cravings to make sure that you immediately stay away from food.

Ki hartnäckig wollte meiden den Bau einer weiteren Anwendung oder soziales Netzwerk.
Ki adamantly wanted to steer clear of building another application or social network.

Unterdrückt das Verlangen, so dass Sie automatisch meiden aus der Nahrung.
Suppresses the appetite to make sure that you immediately stay away from meals.

Auch die jungen Spanier meiden die allgemeine Anklage der Missstände ihres Zeitalters.
Young Spaniards too are avoiding the blame game that is the blight of the age.

Finanzierungsinstrumente: Eine Zuschussgewährung nach dem Gießkannenprinzip ist zu ver meiden.
Financial set-up: Scattering subsidies around must be avoided.

Meiden Pestizidbelastung und wärmen sich nicht auf Ihre Mahlzeiten in Kunststoffbehältern.
Steer clear of pesticide exposure and do not heat up your meals in plastic containers.

Das Ableiten von Flüssigkeiten über Verkehrswege ist nach Möglichkeit zu ver- meiden.
The discharge of liquids via traffic routes should be avoided, if possible.

Unterdrückt das Hunger um sicherzustellen, dass Sie automatisch meiden aus der Nahrung.
Suppresses the hunger to ensure that you automatically keep away from food.

Gesehen in dem niederländischen Magazin Belle, Margriet, Linda Meiden und Peetoom Magazine!
Featured in Dutch magazine Belle, Margriet, Linda Meiden and Peetoom Magazine!