Que Veut Dire PLASTSTOFF en Anglais - Traduction En Anglais

• plastic

Exemples d'utilisation de Plaststoff en Allemand et leurs traductions en Anglais

Entwickelt die Flexibilität, dem Plaststoff, das Geschick, die Körperkraft.
Develops flexibility, plasticity, dexterity, physical force.

Es ist besser, überhaupt ohne Schmuck umzugehen, als bischuteriju aus dem billigen Metall oder dem Plaststoff anzuziehen.
It is better to do in general without jewelry, than to put on costume jewelry from cheap metal or plastic.

Wenn Sie sich entschieden haben, auf den Plaststoff stehenzubleiben, kaufen Sie der Orchidee den durchsichtigen Topf.
If you decided to stop on plasticity, buy the orchid a transparent pot.

Sind die Türen der russischen Firma"Пapcaл" vom Laminat, und innen- 2-3 Schichten DSP, abgedeckt mit dem Plaststoff außen fertiggestellt.
Doors of Russian firm"Пapcaл" are outside trimmed with a laminate, and inside- 2-3 layers DSP, covered with plastic.

Beim Gravieren in den Plaststoff verwendet man eine sehr schwache Leistung des Lasers, weil der Plaststoff zerschmelzen könnte.
When engraving in plastic a very low laser output is used, because the plastic might melt down.

Alle Knöpfe und die Paneele sind aus qualitativ und teuer der Plaststoff erfüllt, der durch Befühlen sehr angenehm ist.
All buttons and panels are executed from qualitative and expensively to plastic which is very pleasant to the touch.

Saposchki aus dem durchsichtigen Plaststoff oder twida- ist ungewöhnlich, aber es ist neben mit der standardmäßigen Haut und dem Wildleder frisch.
Boots from transparent plastic or a tweed- it is unusual, but it is fresh along with standard skin and suede.

Es existieren auch verschiedene Verwendungen für die Entfernung des Mülls zum Beispiel den Schubkasten ohne hintere Wand, ausgekleidet von innen vom Plaststoff.
There are also various adaptations for dust removal, for example, a drawer without the back wall, revetted from within plastic.

Die Darstellung bleibt auf dem Plaststoff, und jetzt kann man dem Ausgangsmaterial die endgültige Form geben und, sie überbacken.
The image remains on plasticity, and now it is possible to give to preparation the final form and to bake it.

In diesem Jahr inder Mode wiedie kostbaren Materialien, als auch bischuterija, insbesondere die Erzeugnisse aus dem Plaststoff, den Steinen, der Haut und des Glases.
This year infashion bothprecious materials, and costume jewelry, in particular, products from plastic, stones, skin and glasses.

Wird der Rahmen des Bettes vom Plaststoff so dass in"яюфъËюTp=эющ ъюbэp=x" unten gebeschlagen; es wird die glatte Decke erhalten.
The bed Bed from below is upholstered with plastic so that in"яюфъËюTp=эющ ъюbэp=x" the smooth ceiling turns out.

Die Auswahl der Materialien aus der breiten Liste der eingebauten Bibliothek verschiedene Arten der Metalle, des Baumes, des Steines, der Plaststoff und anderer.
A choice of materials from the wide list of the built in library various kinds of metals, a tree, a stone, plastic and many other things.

Die Ohrringe aus dem polymeren Ton Der polymere Ton(der Plaststoff)- das sehr nachgiebige Material, das viele Handarbeiterinnen beliebt ist.
Earrings from polymeric clay Polymeric clay(plasticity)- very pliable material which we love many needlewomen.

Das unnütze Papier oder die Pappe(überhaupt werden herankommen jede, sogar die Pakete von der Milch oder dem Saft- die Hauptsache, damit es immerhin nicht der Plaststoff war);
Unnecessary paper or cardboard(in general any, packs from milk or juice- the main thing that it was after all not plastic will approach even);

Danach in die bekommene Öffnung wird schelobok aus dem Plaststoff oder dem Aluminium eingestellt, nach dem der Saft in die Kapazität abfließt.
After that the fillet from plastic or aluminum on which juice flows down in capacity is inserted into the received opening.

Der Plaststoff, des Fadens und das Papier, natürlich, sind die guten Grundlagen für die kleinen Arbeiten, aber wie man zu den natürlichen Materialien manchmal zurückkehren will.
Plastic, threads and paper, of course, are good bases for hand-made articles but as there is a wish to return to natural materials sometimes.

Gleichzeitig, das Linoleum stellen aus poliwinilchlorida her, das heißt ist es der Plaststoff tatsächlich, denen bestimmte Eigenschaften gegeben haben.
At the same time, linoleum is made of polyvinylchloride, that is actually it is plastic which was given certain properties.

Aber man braucht, nicht zu vergessen, dass der Plaststoff wegen der Einwirkung der Temperatur und des Wassers bald pomutnejet und die ursprüngliche ästhetische Art verlieren wird.
But you should not forget that plastic because of influence of temperature and water will soon dim and will lose the original esthetic form.

Für die Entfernung der Verschmutzungen und des Verleihens der Oberfläche des Glanzes ist es empfehlenswert, die gewöhnlichen Mittel zum Abgang der Möbel und der Erzeugnisse aus dem Plaststoff zu verwenden.
For removal of pollution and giving of a surface of shine it is recommended to use usual means on care of furniture and products from plastic.

Es war die entsprechende Komposition und der Plaststoff der Uferstraße, die den leichten Zugang auf den Fluss gewährleistet im Endeffekt gefunden.
As a result the corresponding composition and plasticity of the embankment providing easy access to the river was found.

Bedeutet, es entsteht die Notwendigkeit oklejki oder des Bezugs des Grundstücks der Wand von den Materialien, die ertragend die vielfache Befeuchtung und mit der erhöhten Standhaftigkeit zu istiraniju charakterisiert werden- den papier-blättrige Plaststoff, winiliskoschej u.ä.
Means, there is a necessity of pasting or an upholstery of a site of a wall the materials maintaining repeated humidifying and characterised by raised firmness to istiraniju- bumazhno-layered plastic, viniliskozhej, etc.

Die Plastikmöbel in Ihrer Innenansicht Die Möbel aus dem Plaststoff vereinigt sich bei uns mit dem Wochenendhaus oder mit den Sommerplätzen beim Café und den Bars gewöhnlich.
Plastic furniture in your interior The furniture from plastic usually is associated at us with giving or with summer platforms at cafe and bars.

Die erste Weise: der ultraviolette Laser schrittweise, das Pixel hinter dem Pixel, belichtet das flüssige Fotopolymer, oder das Fotopolymer wird von der ultravioletten Lampe durch die Fotomaske belichtet, die sich mit der neuen Schicht ändert, dabei verhärtet er und verwandelt sich in den genug festen Plaststoff.
The first way: the ultra-violet laser gradually, pixel behind pixel, lights liquid photopolymer, or photopolymer is lighted by an ultra-violet lamp through a photo mask varying with a new layer, thus it hardens and turns to strong enough plastic.

Deshalb herstellen die Küchenausrüstung mit dem Plaststoff der einfachen, gleichartigen Zeichnung in Form von verschiedenen Kombinationen der Bindestriche, der Striche oder des Netzes.
Therefore the kitchen equipment produce with plastic of simple, homogeneous drawing in the form of various combinations of hyphens, strokes or a grid.

Wie es geschliffen vom Schmirgelpapier, ein wenig skruglennyje auf den Kanten ist nötig, bilden sich rejki nebenan miteinander auf das Wachstuch, den weichen Plaststoff oder die Haut sollen die Fläche, die rejkami eingenommen wird, und die Fläche der Unterlage übereinstimmen.
Properly ground by an emery paper, slightly rounded on edges, rejki develop nearby with each other on an oilcloth, soft plastic or a skin the area occupied rejkami, and the substrate area should be co-ordinated.

Was den Deckel betrifft, obwohl sie aus genügend weiche Plaststoff realisiert ist, dieses Element genug kompliziert- ihr Lauf während der Prozedur des Anziehens auf den Körper oder die Ausführungen der Rückhandlung zu zerbrechen, sehr einfach fordert absolut keine Bemühung.
As for the cover in spite of the fact that it from rather soft plastic is realized to break this element rather difficult- its course during procedure of putting on on the case or performance of the return action, very simple and does not demand absolutely any effort.

Poliuretan für die Rahmen und das Polystyrol für die Grundlage, mit dem Stabilisator, sowie das geschlossene Profil aus dem Plaststoff, schaffen die idealen Vorbedingungen für einen langwierigen Betrieb der ähnlichen Türen.
Poliuretan for frames and polystyrene for a basis, with the stabilizer, and also the closed profile from plastic, is created by ideal preconditions for long operation of similar doors.

Der salzige Teig- der ausgezeichnete Ersatz und das Plastilin, weil nach dem Dörrkringel es fest ist, ist nicht patschkajet die Hände Dauerhaft-, und es gibt keine spezielle Plastik, weil man es von beliebigen Farben ausmalen kann, darin gewährleistet der schädlichen Stoffe und es gibt solchen unangenehmen Geruch, wie der Plaststoff, in der Backröhre nach sapekanija nicht ab.
Salty dough- excellent replacement and plasticine because after drying it is strong, durable and does not soil a hand, and special plasticity because it can be painted in any flowers, in it with guarantee there are no harmful substances and it does not leave such unpleasant smell as plastic, in an oven after roasting.

Den Leim tragen auf beide geklebt die Oberflächen auf, legen den Film oder den Plaststoff auf das hölzerne Erzeugnis auf, ist"T№цшbp" sorgfältig; aus der Naht verwenden die Luftblasen, für 20 Minuten die Belastung(daneben 3- 4 kg/cm 2) eben.
Glue put on both stuck together surfaces, impose a film or plastic on a wooden product, carefully"T№цшbp" from a seam air bubbles, also put for 20 minutes loading nearby 3- 4 kg/sm 2.

Mit Hilfe der Plastikflaschen ist man möglich nicht nur, das Beet gestalten, sondern auch einfach, beliebige Gartenanpflanzungen- die Reste der Plastikkapazitäten, insbesondere aus dem farbigen Plaststoff schmücken, werden für das Arrangement originell ogradok für die Blumenbeete ausgezeichnet herankommen.
By means of plastic bottles it is possible not only to equip a bed, but also it is simple to decorate any garden plantings- the remains of plastic capacities, in particular from color plastic, perfectly will be suitable for arrangement original an ogradok for flower beds.