Exemples d'utilisation de Rauschgift en Allemand et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Irgendein Rauschgift?
A narcotic of some sort?Rauschgift und Verzweiflung?
Narcotics and despair?Wir verkaufen kein Rauschgift.
We don't sell narcotics.Dass er Rauschgift schmuggelt.
That he deals with drugs.Du wanna sieht dein Rauschgift?
You wanna see your dope?Kein Rauschgift hier, Sergeant.
No narcotics here, Sergeant.Ich verkauf Benzin und kein Rauschgift.
I sell gas, not dope.Und er ließ sie Rauschgift auf seinem Grundstück lagern.
And, he let them store dope on his property.Schauen Sie sich nach Rauschgift um!
Look around for narcotic.Das Wort Rauschgift bedeutet 2 Rauschgift bedeutet.
The word narcotic means 2 Narcotic means.Aber ich verschiebe auch Rauschgift.
But I also move narcotics.Rauschgift, Nutten, die wie FiImstars aussehen, bei Pierce Patchett gibt's alles.
Dope, hookers that look like movie stars. PiercePatchetthasitall.Chris Farraday schmuggelt Rauschgift.
Chris Farraday is running shit.Wie Rauschgift hilft sie über seelische Erschütterungen immer wieder leicht hinweg.
Like a narcotic it always helps to overcome psychic shocks easily.Ist Marihuana wirklich ein Rauschgift?
Is marijuana really a narcotic?Große Themen wie Migration, Rauschgift oder Umweltschutz fallen nicht mehr in die traditionellen Kategorien von links und rechts.
Big issues, such as migration, narcotics, or the environment, no longer fall within a traditional left-right framework.Er führt uns direkt zu dem Rauschgift.
He's gonna lead us right to the dope.Na, unter uns gesagt, Rauschgift verkauft.
Well, off the record, I mean, you sold the dope.Aber sie sahen, dass es eine Falle ist. Wie ein Rauschgift.
But they found it's a trap, like a narcotic.Die Anklagen sind Besitz von Rauschgift mit Schmuggelversuch.
The charges are possesion of narcotics with the intent to contraband.Du hast mir gesagt, ihre Illusionen sind wie Rauschgift.
You told me once they used illusions as a narcotic.Broadway hat für Alkohol und Rauschgift nichts übrig.
Broadway doesn't go for booze and dope.Das hat sich als Falle erwiesen, wie Rauschgift.
They found it's a trap, like a narcotic.Glauben Sie, wir schmuggeln Rauschgift darin?
You think we're smuggling dope in here?Fliegenpilze besitzen den Stoff Ibotensäure, der eine ähnliche Wirkung wie Rauschgift hat.
Fly agarics possess the substance isothenic acid, which has a similar effect to drugs.Wir haben Sie auf Band, wie Sie für Rauschgift bezahlen, Billy.
We have you on tape paying for narcotics, Billy.Sie haben mir gesagt, die Illusionen seien wie Rauschgift für sie.
You told me once they used illusions as a narcotic.Sie haben in jener Kirche keinen Alkohol, Rauschgift oder wilden Partys.
They have no drinking, drugs, or wild parties in that church.Außer hier und da als Nonne verkleidet Rauschgift zu verkaufen.
Unless you count all the times he sold dope disguised as a nun.Die Bestimmungen verbieten die Einfuhr von pornographischem Material, Rauschgift, Schusswaffen und Alkohol.
Regulations prohibit the import of pornographic materials, narcotic drugs and firearms.
