Que Veut Dire SCHIEBEN en Anglais - Traduction En Anglais

• push
• slide
• move
• shove
• put
• insert
• blame
• slip
• shift
• pushing
• sliding
• pushed
• moving
• slides
• moved
• slid
• shoving
• pushes
• inserted
• blamed

Exemples d'utilisation de Schieben en Allemand et leurs traductions en Anglais

Schieben Sie das nur nicht.
Don't you go shoving.

Man kann sie auch zur Seite schieben.
It slides sideways too.

Primersschije schieben die Details vom Brecheisen.
The frozen details shift a breakage.

Seht nur, wie sie sich stoßen und schieben.
Look at'em pushing and shoving.

Winterdienst- Schnee schieben und streuen.
Winter service- moving snow and spreading salt.

Zuerst schieben Sie unten einen Berg des Wassers.
First, you will slide down a mountain of water.

Blau Motorrad Slide Puzzle: blau Motorrad schieben.
Blue motorcycle slide puzzle: Blue motorcycle slid.

Schieben wir daher die Festigung des Denkens nicht hinaus.
Therefore let us not defer affirmation of thinking.

Ich sehe, wie sie sich vorbeugen und mich über das Brett schieben.
I see them leaning in and moving me around the board.

Darüber hinaus schieben die einen die Verantwortung auf die anderen.
In addition, each puts the blame on the other.

Unsere Stiefel schmiegen sich an Ihre Bewegungen an und‚schieben‘ Sie vorwärts.
The boot moves with you and pushes you forward.

Schieben Sie den Maus-Cursor nach unten rechts Ihres Desktops.
Drag mouse cursor to the bottom right of your desktop.

Sie schneiden ihn auf und schieben ihm Röhren in den Arsch.
They will be cutting him and shoving tubes up his ass for years.

Ist die Filmbühne bestückt, kann man sie in den Scanner schieben.
After the film holder is loaded you can shift it into the scanner.

MIT NORMALER STIMME Wir schieben die Menschen herum wie Schachfiguren.
IN NORMAL VOICE We moved the humans around. Like pawns.

Schieben Hat noch niemand etwas gesetzt, dann kannst du schieben.
Check If no-one has bet yet, then you can check.

Marschalls und Sanitäter schieben Modell auf einer Trage nach draußen.
Marshals and paramedics are wheeling Modell out on a stretcher.

Schieben Sie die Smartcard in den Smartcard-Leser des Receivers.
Insert your Smartcard card into the Smartcard reader of the receiver.

Wir können nicht immer unser Leiden und unsere Sünde auf unseren Lebensstil schieben.
We cannot always blame suffering and sin on our lifestyles.

Wenn Sie es schieben, werden sie in eine andere Welt transportiert!
By pushing it, they are transported to another different world!

Wenn im Spiel irgendetwas schief läuft, können wir es immer auf Barbara schieben.
Whenever something goes wrong in the game, we can blame it on Barbara.

Schieben: Das Recht zum Handeln an den nächsten aktiven Spieler weiterreichen;
Check- Pass the option to act to the next active player;

Insbesondere müssen wir Tische schieben, Stellwände aufstellen und Kabel verlegen.
Especially moving tables, erecting poster walls, and laying cables.

Wir schieben Pilze mit Schweinefleisch in eine Form, wir schicken es zum Ofen.
We shift mushrooms with pork into a mold, we send it to the stove.

Ihnen wurde klar, Sie könnten sie töten und es auf den Sektenführer schieben.
You realized you could kill her and blame it on the whacked-out cult leader.

Die Massage kann jederzeit durch Schieben des Schalters auf Position 0 beendet werden.
The massage can be finished at any time by moving the switch to position 0.

Unter dem Tender befinden sich 2 Power Functions Eisenbahnmotoren, die die Lok schieben.
Power Functions train motors underneath the tender pushes the locomotive forward.

Auch kann schieben und Ihr Kind selbst die Vorhänge mühelos auseinanderrücken.
Also your child will be able to shift and move apart curtains itself without effort.

Diesen praktischen Gehbarren können Sie seitlich bis auf eine Breite von 18 cm zusammen schieben.
These practical parallel bars you can slip together laterally up to 18 cm.

Die ukrainischen Offiziellen schieben den Massenprotesten der 10%igen Abwertung seit November in die Schuhe.
Ukrainian officials blame the 10% devaluation on the mass protests since November.