Que Veut Dire STAMPFT en Anglais - Traduction En Anglais

• stomps
• stamps
• mash
• stomping

Exemples d'utilisation de Stampft en Allemand et leurs traductions en Anglais

Stampft auf den Boden.
STOMPS ON THE FLOOR.

Das mit den Füßen stampft.
Who stamps his feet.

Der stampft und der hüpft.
That rams and jumps.

Was bekommt man, wenn man Kartoffeln stampft?
Mash a potato, you know what you get?

Oder man stampft sie mit Milch.
Or you can mash them with milk.

Wer will sehen, wie Mary Todd Butter stampft?
Who would like to see Mary Todd churn butter? Churn butter?

Man kocht sie, stampft sie, tut sie in die Suppe.
Boil them, mash them, stick them in a stew.

Die Kinder spielen bei ihr, während sie die Dosen klein stampft.
Her children play while she stomps the small doses.

Umlaufventil‘stampft' oder Manometer schwingt.
By-pass valve“hammers” or pressure gauge oscillates.

Wer seid ihr, dass ihr mit eurem Fuß auf irgendwen oder irgendwas stampft?
Who are you to stamp your foot at anyone or anything?

Es kommt näher, es stampft, es dröhnt, es trommelt….
It's closing in, it pounds, it rambles, it stamps….

Manchmal stampft ihr mit dem Fuß auf, weil euch eurem Empfinden nach etwas versagt worden war.
Sometimes you stamp your foot because of what you feel life denied you.

Eine gigantische Kanzlei stampft einen kleinen Anwalt nieder.
You got your gigantic law firm Stomping all over the little guy.

Er stampft sich die Scheiße aus seinen Gelenken, und er bittet Dich das wieder zu beheben.
He's pounding the crap out of his joints, and he's asking you to clean it up.

Er baut sich vor uns auf und stampft laut mit seinen großen Füßen.
He plants himself in front of us and stamps his big feet loudly.

Aus Protest stampft sie noch fester und schon bald beginnen die Schraubenmuttern abzufallen.
In protest, it stomps even harder and soon the nuts begin to drop.

Ladys und Gentlemen, Jungs und Mädchen... und stampft diese Divots.
Ladies and gentlemen, boys and girls... and stomp those divots.

Klärchen stampft mit dem Fuße, und kehrt sich unwillig um.
Clara stamps with her foot and turns pettishly.

Damit Dein Pferd nicht ständig trampelt, tritt und stampft um nervige Fliegen loszuwerden.
To stop your horse from scratching, kicking and stomping to get rid of annoying flies.

MEER 12 Microsoft stampft IE9 wie der Browser für das Erreichen‘ein paar Seiten.
Mar 12 Microsoft pitches IE9 as the browser for reaching‘a few sites.

Unter ihr liegt dieser Loser, dem sie mit ihren Schuhen immer wieder ins Gesicht stampft.
With that loser lying beneath her, she stomps her shoes in his face over and over again.

Sie springt auf ihm, stampft auf seiner Brust und stellt sich mit beiden Füßen auf seinen Kopf!
She jumps all over his body, stomps on his chest hard and steps on his head with both feet!

Wie wär's mit FPS Mech Shooter-Forstetzung Titanfalll 2, das am Freitag in den PlayStation Store stampft.
How about with FPS mech shooter sequel Titanfall 2, which stomps onto PlayStation Store this Friday.

Er mutiert innerlich zu einem DING, das durch Moskau stampft, schreddert, malmt und tötet.
He undergoes an inner mutation into a THING that stomps through Moscow crushing and killing everything in his path.

Orientalischer Stil stampft wieder und dank dieser schicken Boho Kimono, Hier finden Sie auch das Gefühl des Orts sein.
Oriental style stomp again and thanks to this chic boho kimono, You will also be the feeling of the place.

Im Abschluss des Abenteurer Wettbewerbes schnappt Lolidragon den Sieg von Dark Emperor indem sie Feng Wu Qing zu Tode stampft.
At the conclusion of the Adventurers' Tournament, Lolidragon snatched victory from Dark Emperor by stomping Feng Wu Qing to death.

Sie stampft und springt mit ihren High Heels über seine Brust und lacht den Sklaven auch noch für seine Schmerzen und sein Gewimmer aus.
She stomps and jumps all over his chest wearing the dangerous high heels and laughs at the slave's moaning and begging.

Aber wenn der Kleine schon mit den Stielen seit langem stampft, und später beginnt plötzlich, auf um die Hand angehalten zu werden- Sie beeilen sich nicht, sich zu ärgern.
But when the kid stamps legs for a long time, and then suddenly starts asking on hands- do not hurry to be angry.

Er versucht mit seinem Körper auch selber Geräusche zu produzieren, klopft mit seiner Hand auf den Schalensitz, stampft mit seinen Füßen auf die Fußstützen usw.
He also tries to produce noises with his body, knocks on the bucket seat with his hand, stamps with his feet on the footrests etc.

Er wechselt von Robotermodus zu einem heftigen Stegosaurus und ist nach dem römischen Gott des nächtlichen Blitz benannt als sein mächtiger stampft sind sicher, zu emulieren.
He changes from robot mode to a fierce Stegosaurus, and is named after the Roman god of nighttime lightning as his mighty stomps are sure to emulate.