Que Veut Dire STANZE en Anglais - Traduction En Anglais

• stanze
• punch
• stamp
• die
• die cutting
• trephine
• punches

Exemples d'utilisation de Stanze en Allemand et leurs traductions en Anglais

Entfernen Sie die Stanze vom Stanzhalter.
Remove the die from the die holder.

Stanze mithilfe der Schablone einzigartig.
Use the template to punch unique motifs.

Die Entnahme von Knochenzylindern mit der Stanze.
Withdrawal of bone cylinders with a trephine.

Stanze für zwei Belüftungslöcher im Kragen.
Puncher for two air holes in the collar.

Peddinghaus- Kombinierte Schere und Stanze.
Peddinghaus hand lever shears and punching machines.

Stanze: Stanzlänge von 9"-28" werden angeboten.
Die cutter Repeats from 9"-28" are supported.

Hotel ohne Klassifizierung Le stanze degli amidei Buchen.
Hotel with no rating Le stanze degli amidei Book now.

Schnitt ist nach der Profilierung mit einer kombinierbaren Stanze;
The cut is carried out after the profiling with a combinable die;

Kein Werkzeugeinsatz(Stanze, Messer), daher auch kein Verschleiß.
No tools(punches, cutters), therefore no wear.

Energie des Hauptmotors: 7.5KW Höhe der Stanze: 25.4mm.
Power of main motor: 7.5kw Height of die cutter: 25.4mm.

Es ist unsere zweite Stanze von einem asiatischen Hersteller.
This is our second die cutter from an Asian manufacturer.

Ein weiterer Arbeitsschritt war das zusätzliche Prägen mit einer Stanze.
In a further step additional embossing was done by a die cutter.

Das Buch mit der Stanze des Buchgeschäftes des Vasilevskis in Taganrog.
The book with a stamp of a bookshop of Vasilevsky in Taganrog.

Aufwendige Gestaltung mit durchgehender Stanze und verkürzten Seiten.
Elaborate design with continuous die cutting and shortened sides.

Die Stanze Taganrogski Notars Ladochina auf der Stempelmarke- 11 des Januars 1900r.
Stamp of Taganrog notary Ladohina on stamp mark- on January, 11th 1900r.

Sie wyrubajutsja von der metallischen Stanze aus den Stoffbahnen des Materials.
They are cut down by a metal stamp from material panels.

Das 9 stanze- Boutique Rooms empfängt Sie im Zentrum von Triest und bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN.
In the centre of Trieste, 9 stanze- Boutique Rooms offers rooms with free WiFi.

Die Postsendung aus Taganrog zu Odessa 1862r. Die Stanze des Handelsbüros.
The item of mail from Taganrog to Odessa 1862r. A stamp of trading office.

Der Abdruck der Stanze ist auf den Rollen meines Gerätes sichtbar?
The imprint of the punch is visible on the rollers of my machine?

Benutzerfreundlich Die Größenangabe auf jeder Stanze sorgt für einfache Identifizierung.
Easy to use Size information on each curette makes identification easy.

Stabile, tragbare Stanze für das Lochen von Walzträgern, Schienen und Blechen.
Rugged, portable punching machine for punching rolled sections, rails and plate.

Begriffklärung"Stanzautomat" Ein Stanzautomat ist eine weiterentwickelte Variation der Verarbeitungsmaschine"Stanze.
A punching machine is a further variation of the processing machine, the punch.

Das Ergebnis: Die Stanze an der langen Formatseite ist auch für schmalere Filme nutzbar.
The result: The punch on the long format side is also usable for schmalere films.

Ins Instrumentarium des Programms sind die Funktionen des automatischen Erhaltens der Spezifikationen und der Stanze aufgenommen.
Functions of automatic reception of specifications and stamp are included in program toolkit.

Die Stanze oder die Walze schneiden aus Holz oder des elastischen Gummis aus oder herstellen aus dem Buntmetall.
The stamp or the platen cut out from a tree or elastic rubber or produce from nonferrous metal.

Die haustierfreundliche Unterkunft Le stanze del Trenino Rosso befindet sich in Tirano und bietet Ihnen kostenfreies WLAN.
Featuring free WiFi, Le stanze del Trenino Rosso offers pet-friendly accommodation in Tirano.

Clipper Pfeilfederstanzen sind mit einer schlagdämpfenden Auflage sowie einem in der Stanze angebrachten Dämpfer versehen, so daß Stanzen ohne besonderes Schlagwerkzeug möglich ist.
Clipper arrow feather dancing with an impact-edition and provided a damper mounted in the punch, so that cutting is possible without any particular impact tool.

Für getrennte Schnittoperationen kann jede Stanze mithilfe eines speziell entwickelten Wagens, der zum Lieferumfang der Druckmaschine gehört, problemlos in ihr Werk eingesetzt oder herausgenommen werden.
For separate cutting operations, each die can be switched in and out of its station quite easily with the aid of a specially designed cart that comes with the press.

Appartements Das Le stanze della Badessa befindet sich in einem Nonnenkloster aus dem 13. Jahrhundert, in der historischen, umbrischen Stadt Spello, 10 km von Foligno entfernt.
Located within a 13th century nunnery in the ancient Umbrian town of Spello, 10 km from Foligno, Le stanze della Badessa offers a garden and free Wi-Fi.

MagentaDadurch, dass sich die Stanze an der langen Formatseite befindet, sind die Filme ohne zeitaufwendiges Ummontieren direkt für die Plattenkopie einzusetzen.
MagentaThe fact that the punch is on the long side, the films are directly without time-consuming work for remounting the disk copy.