Que Veut Dire STARTEN DES PROGRAMMS en Anglais - Traduction En Anglais

• starting program
• starting the programme
• launching the program

Exemples d'utilisation de Starten des programms en Allemand et leurs traductions en Anglais

Fehler beim starten des Programms: hftytf. exe.
Error starting program: hftytf. exe.

Wenn markiert, wird der„ Tipp des Tages“ beim Starten des Programms gezeigt.
If checked, the"Tip of the Day" will be shown at program start-up.

Fehler beim starten des Programms: dvd_2ch. exe.
Error starting program: dvd_2ch. exe.

Peter Eisentraut stimmte dafür, Tabellen beim ersten Starten des Programms anzulegen.
Peter Eisentraut opted for creating tables when the program starts first.

Fehler beim starten des Programms: asrrd. exe.
Error starting program: celticlore. exe.

Selbstverständlich werden die Bohrer nach jedem Wechsel automatisch vermessen, lediglich das Aufstellen der Glasscheibe und starten des Programms bleibt Aufgabe des Bedieners.
The drills are automatically measured after every change, the operator only has to mount the glass sheet and start the program.

Fehler beim starten des Programms: awll7025. exe.
Error starting program: awll7025. exe.

Dieses Buch, die anderen LibreOffice Handbücher, das eingebaute Hilfesystem und die Supportsysteme gehen davon aus, dass Sie die Grundfunktionen Ihres Computers, wie das Starten des Programms oder das Öffnen und Speichern von Dateien, beherrschen.
This book, the other LibreOffice user guides, the built-in Help system, and user support systems assume that you are familiar with your computer and basic functions such as starting a program, opening and saving files.

Fehler beim starten des Programms: v111s4nt. exe.
Error starting program: v111s4nt. exe.

Seit IncrediMail speichert seine Nachrichten im IMM-Dateien und jeder von ihnen kann eine nahezu unbegrenzte Anzahl von Nachrichten enthalten, verursachten Schaden auf eine solche Datei kann unvorhersehbare Folgen haben- von verlorenen Nachrichten zu Vollinvalidität zum Starten des Programms.
Since IncrediMail stores its messages in IMM files and each of them can contain a nearly unlimited number of messages, any damage caused to such a file may have unpredictable consequences- from lost messages to total disability to start the program.

Starten des Programms mit Zeitvorwahl.
Starting the programme with delay start..

StackHash Fehler tritt beim Starten des Programms unter Vista OS.
StackHash Error happens when program starts under Vista OS.

Nach dem Starten des Programms hat die Variable nSample den Wert 100.
After starting the program, the variable nSample has the value of 100.

Arbeitet off-line vom postalischen Klienten- das Starten des Programms ist vor dem Erhalten der Post notwendig.
Works independently from the post client- program start is necessary before mail reception.

Starten des Programms Starten Sie das Programm indem Sie den An/ Aus-Knopf drücken.
Starting the program Start the program by pressing the Start/ Pause button.

Einfülltür öffnen Nach dem Starten des Programms ist die Tür verriegelt.
Opening the door After the programme has started the door is locked.

Starten des Programms ohne Zeitvorwahl Berühren Sie die Taste Start/Pause -Départ/Pause, um das Programm zu starten..
Starting the programme without the delay start Touch button Start/Pause- Départ/Pause to start the programme..

Auf die Schaltfläche Neu Dann in das offene Fenster, wählen Sie Starten des Programms Rechts Aktion Im Feld darunter Programm/ Script schreiben Lage sendemail.
Click on the New Then in the open window, select Start of the program in the right Action In the field below Program/ Script write location sendemail.

Wenn das Starten des Programms erfolgreich war, können Sie für die weitere Bearbeitung auch die Schnittstelle von RF-STANZ Pro zu HDB verwenden.
If starting the program has been successful, you can use the interface of RF-PUNCH Pro to HDB for further processing. Keywords.

Lesen Sie vor dem Starten des Programms die Datei read1st. txt.
Before starting the program, read the file read1st. txt.

Das Starten des Programms bringt den Produktbildschirm zum Vorschein, in dem Sie in der Menüleiste auf die Funktion"Toolbox" klicken müssen.
Launching the program will bring the product screen, wherein you will have to click the“Toolbox” feature from the menu bar.

Fehler beim starten des Programms: qblanservicees. exe.
Error starting program: viewer3. exe.

Fehler beim starten des Programms: icqwatchv.6. exe.
Error starting program: icqwatchv.6. exe.

Fehler beim starten des Programms: qblanservicees. exe.
Error starting program: qblanservicees. exe.

Einstellen und Starten des Programms mit der Zeitvorwahl-Taste.
Setting and starting the programme with"delay start..

Fehler behoben, der das Starten des Programms verhinderte, wenn die Bibliothek gdiplus.
Fixed the bug that caused the program not to start if gdiplus.

Warten Sie nach dem Starten des Programms, bis der Hauptbildschirm mit den Optionen"Backup","Restore" und"Migrate" angezeigt wird.
After launching the program, wait for main screen to get displayed with the options-‘Backup',‘Restore' and‘Migrate.

Dies kann in Form einer Meldung beim Starten des Programms oder in der Dokumentation(online oder als Handbuch) zum Paket erfolgen.
This can be in the form of a textual message at Wireless-NPCI Adapter withDual-Band program startup or in documentation(online or textual) provided with the package.

Standardmäßig ist beim Starten des Programms oder der Bildung der neuen Zeichnung das sichtbare Gebiet seines Raumes weniger bedeutend, als sich dem Bauprojektanten benötigen kann.
By default at start of the program or creation of the new drawing the visible area of its space is much less, than it can be necessary for the building designer.