Exemples d'utilisation de Stiftung en Allemand et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Stiftung, Tacis.
ETF, Tacis.Europäische Stiftung.
EUROPEAN FOUNDATION.Stiftung ECOFUND.
Fondation ECOFUND.Direktorin der Stiftung Umwelt seit 1996.
Director, Fundación Entorno since 1996.Stiftung, Weltbank.
ETF, World Bank.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
europäischen stiftungder europäischen stiftunggemeinnützige stiftungeine gemeinnützige stiftungpolitischen stiftungendeutschen stiftungdie gemeinnützige stiftungprivate stiftungenschweizer stiftungschweizerische stiftung
Plus
Utilisation avec des verbes
stiftung unterstützt
stiftung fördert
unterstützt die stiftungfördert die stiftungstiftung bietet
bietet die stiftungstiftung arbeitet
stiftung finanziert
stiftung stellt
stiftung vergibt
Plus
Utilisation avec des noms
arbeit der stiftungzweck der stiftungziel der stiftunggründung der stiftungdirektor der stiftungaktivitäten der stiftungstiftung für kunst
stiftung in dublin
unterstützung der stiftungstiftungen in europa
Plus
Humphreys(1985): siehe Europäische Stiftung 1985.
HUMPHREYS(1985); See EUROPEAN FOUNDATION 1985.Eine Stiftung von Robert Frost.
Was donated by Robert Frost.Zusammenarbeit mit der Europäischen Stiftung für Berufsbildung.
Cooperation with the European Training Foundation ETF.Als Stiftung des bürgerlichen Rechts.
As a Foundation under civil law.Seit Dezember 2015 unterhalten wir eine Partnerschaft mit der Stiftung Theodora.
In December 2015 we entered into a partnership with the Theodora Children's Charity.Die Stiftung wird am Montag geschlossen.
The charity's getting shut down on Monday.Informationsaustausch mit dem Projekt der Stiftung zur Integration von Arbeiten und Lernen.
Information is being exchanged with the ETF project on'Integration of work and learning.Stiftung Kinderherz- Buddy Bear Help e.V.
Foundation Stiftung Kinderherz- Buddy Bear Help e. V.Mit Gründung der Stiftung wird ein Stiftungszweck festgelegt.
With Als Stiftung, die Effizienzprojekte des öffentlichen Sektors fördert.
Is a foundation to support the third sector in efficiency projects.Die Prinzipien, auf die die Stiftung ihre Entscheidung stützt, sind folgende.
The principles on which the Stichting bases its decision include the following.Die Stiftung war auch vom angebotenen Service sehr beeindruckt.
The organisation has also been very impressed with the service they have received.Förderanträge müssen an die Stiftung Endoprothetik, Rütersbarg 46, 22529 Hamburg.
Grant applications must be addressed to Stiftung Endoprothetik, Rütersbarg 46, 22529 Hamburg, Germany.Die Stiftung ist auch verantwortlich für den Teylers Lehrstuhl an der Universität Leiden.
The Stichting is also responsible for the Teylers Chair at Leiden University.Seit 2000 Vorstandsvorsitzende einer Stiftung mit den Arbeitsfeldern Kunst und Wissenschaft.
Since 2000 chief executive of a trust with the fields Die Stiftung bezweckt den Betrieb von stationären und ambulanten Rehabilitationszentren.
Die projektbezogene Kooperation der Stiftung mit den Partnerstaaten sollte intensiver gestaltet werden.
Project-based cooperation between the Foundation and Kieserling Stiftung ehrt BLG-Chef Detthold Aden mit Kieserling Logistikpreis.
KIESERLING FOUNDATION HONOURS BLG CHAIRMAN DETTHOLD ADEN WITH KIESERLING LOGISTICS PRIZE.Das von der Stiftung Ciudad de la Alegría A.C.
Run by the Fundación Ciudad de la Alegría A. C.Weil Ihr Boss seine Stiftung geplündert hat und Sie halfen ihm dabei!
Because your boss looted his charity, and you helped him do it!Im Jahr 2014 sei die Stiftung weltweit in 31 Ländern aktiv gewesen.
In 2014, Sparkassenstiftung has been active in 31 countries all over the globe.Europäische Stiftung zur Verbesserung der Lebens- und Arbeitsbedingungen.
EUROPEAN FOUNDATION FOR THE IMPROVEMENT OF LIVING AND WORKING CONDITIONS in this newsletter show.Der Prozess der Konstruktion der Stiftung- eine der am meistenkritischen Phasen der Konstruktion nach Hause.
This is the foundation house, upon which all Eine Zusammenarbeit der Stiftung und sonstiger einschlägiger Einrichtungen der Gemein schaft sicherzustellen;
To ensure cooperation between the Foundation and other relevant Community bodies.So vielfältig die Stiftung selbst ist, so vielfältig sind auch die Aufgaben ihrer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter.
