Que Veut Dire TAUFTE en Anglais - Traduction En Anglais

• baptized
• christened
• named
• baptised
• baptizing

Exemples d'utilisation de Taufte en Allemand et leurs traductions en Anglais

Er taufte seinen Hund"Popeye.
He named his dog Popeye.

Und er lebte dort mit ihnen und taufte.
And he was living there with them and baptizing.

Meine Mama taufte mich Albaby.
My mama named me Albaby.

Er verschaffte sich Weihwasser und taufte das Tier.
He obtained some holy water and baptised the animal.

Und Johannes taufte in der Wildnis.
And John did baptize in the wilderness.

Nguyen nennt seine Serie„Ino“, Grcics taufte seine„Val“.
Nguyen called his range“Ino”, Grcic named his“Val”.

Ich taufte sie Wynken, Blynken und Nod.
I named them Wynken, Blynken, and Nod.

JOHANNES 3:23 Johannes taufte in Änon. Warum?”….
JOHN 3:23 John was baptizing in Aenon. Why?"….

Warum taufte Johannes der Täufer die Menschen?
Why did John the Baptist baptize people?

Wer diesen Ort The Rock taufte, scherzte dabei nicht.
Whoever named this place The Rock wasn't kidding.

Chopin taufte es"den schönsten Ort der Welt.
Chopin christened it"the most beautiful place in the world.

Johannes, der war in der Wüste, taufte und predigte von.
John came baptizing in the wilderness and preaching a.

Ich wollte nur wissen, wer dich Sweet Dick Willie taufte.
I just wanted to know who named you Sweet Dick Willie.

Planeten des ewigen Frühlings" taufte er ihn, oder auch"Eolomea.
He called the planet"Eternal Spring" or Eolomea.

Ich taufte ihn Hassan Jena, nach unserem Premierminister.
I have named him Hassan Jena after our beloved prime minister.

Sebastian Vettel zum Beispiel taufte seinen 2009er Boliden»Julia«.
Sebastian Vettel, for example, named his 2009 machine"Julia.

Coaz taufte die noch namenlose Spitze spontan„Piz Bernina.
Coaz spontaneously christened the as yet unnamed peak"Piz Bernina.

Dieses Gasthaus im Laufe der Jahre im Volksmund taufte als"The Clock.
Popularly christened this tavern over the years as"The Clock.

Ja. Direkt nach dem Krieg taufte ihn seine erste Klasse"mit Volldampf.
Just after the war, his first class called him"vapour trail.

Markus schreibt, wie Johannes der Täufer mit Wasser taufte.
In Mark it talks about John the Baptist, how he went about baptizing the water.

Danach taufte Blaurock seinerseits die anderen Versammlungsteilnehmer.
And afterwards Blaurock proceeded to baptize the others who were present.

Der Junge hatte silbernes Haar und man taufte ihn Martin, nach seinem Großvater.
The boy had white hair. He was baptized Martin, after his grandfather.

Er taufte die Insel Santa Marta und beanspruchte sie für die Spanische Krone.
He christened the island Santa Marta and claimed it for the Spanish Crown.

Der dreifache Formel-1 -Weltmeister Jackie Stewart taufte sie"Grüne Hölle.
Three-time Formula 1 World Champion Jackie Stewart dubbed it the"Green Hell.

Kapitän Alden Gifford taufte das Schiff mit einer Flasche Cochituate-Wasser.
The ship was christened by Captain Alden Gifford using a bottle of pure Cochituate water.

Dies geschah zu Bethabara jenseit des Jordans, wo Johannes taufte.
These things were done in Bethany beyond the Jordan, where John was baptizing.

Der Regierende Bürgermeister Klaus Wowereit taufte im Jahr 2012 eine Lufthansa A380 auf"Berlin.
Mayor Klaus Wowereit christens a Lufthansa A380"Berlin" in 2012.

Ein Jahr später erwarb man die namhafte Spielzeugfirma Schuco und taufte sie Dickie-Schuco.
A year later the group acquired the well-known toy firm Schuco and rechristened it Dickie-Schuco.

Der Taufpate Landrat Burkhard Albers taufte unsere MS„RheinDream“ feierlich am 28. April 2011.
The Godfather District Burkhard Albers christened our MS“RheinDream” ceremony on April 28 2011.

Der normannische Seefahrer Jean de Béthencourt taufte 1402 die Insel auf die Anmutige.
The Norman navigator Jean de Béthencourt christened the island in 1402 on the graceful.