Exemples d'utilisation de Tausch en Allemand et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Im Tausch gegen was?
In return for what?Man nennt es einen"Date Tausch.
It's called a"date switch.In Tausch für Informationen.
In return for information.Wo willst du den Tausch machen?
Where you wanna do the switch?Tausch ansehen 3 Folgen Sie uns!
View exchange 3 Follow us!
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
sprache tauschentauschen informationen
tauschen sie die batterien
Wer war nun dieser Ignaz Friedrich Tausch?
So who was this Ignaz Friedrich Tausch?E6, tausch Südwind-Blume gegen Mondsichel-Fahne.
E6, trade Exotic Flower for Sickle Moon Flag.Lebkuchen und Kaffee bei Tausch Lebkuchen.
Gingerbread and coffee at Tausch Lebkuchen.Tausch für eine Wohnung, die eine kleinere Fläche hat.
Exchange for an apartment that has a smaller area.Es werden 2 für den kompletten Tausch benötigt!
Es become 2 for den completeen Tausch needed!Und als drittes: Tausch von Waren gegen Rechte.
And as a third item:'Exchange of goods for laws.Im Tausch für das Buch mit den Gedichten gab ich ihr meinen Zahn.
In return for the poem book, I gave her my tooth.Wenn Cole über den Tausch wusste, hätte er es uns gesagt.
If Cole knew about the switch, he would have told us.Wir haben darüber nachgedacht und wir wollen den Tausch eingehen.
We have thought about it. We want to make the trade.Sie planten den Tausch mit dem Spitalsverwalter.
You arranged the switch with the hospital administrator.Ansatz, kaufen Wein und Milch, ohne Geld und ohne Tausch.
Approach, buy wine and milk, without money and without barter.Ich denke, wir werden den Tausch vollziehen, also sag mir wo.
I think we're gonna make the trade, so tell me where.Verkauf, Verleih, Miete mit Option ÜBERHOLUNG& n Kauf, Tausch.
Sale, rental, rent with option OVERHAUL& n purchase, barter.Wenn du ihn hast, komm und tausch ihn gegen sie ein.
When you have the real Kohinoor... you can come and exchange it for her.Tausch von Lehrbüchern in Mósteles(Madrid), am 16. September 2012.
Textbook exchange in Móstoles(Madrid) on September 16, 2012.Bei guten Beziehungen mit unseren Nachbarn geht's nicht nur um Tausch.
Establishing good relations with our neighbors is not just about trade.Tausch dein qualifiziertes iPad ein und erhalte eine Gutschrift für ein neues.
Trade in your eligible iPad for credit toward a new one.Ich kann Ihnen die Freiheit im Tausch gegen einen Namen anbieten. Mehr wollen wir von Ihnen nicht.
I can offer you freedom in return for one name.Tausch des beschädigten Fahrzeugs sofort nach Absprache mit dem Vermieter. Fazit.
Exchange of the damaged car at once after having spoken with the hire firm. Conclusion.Nachträgliche Änderung der KV-Werte durch Tausch von Kegel und Sitz möglich.
Subsequent modification of KV values by replacing plug and seat possible.Vorsorglicher Tausch von Kompressorblöcken nach Laufzeitende aus unserem Poolsystem.
Precautionary replacement of compressor blocks after maturity date from our pool system.Nicht beinhaltet sind Software und deren Installation nach Tausch eines Teiles oder Gerätes.
Not included are software and its installation after replacement of a part or device.Nach einem Tausch werden automatisch die vorherigen Parameter in den neuen Sensor geschrieben.
After replacement the previous parameters are automatically written to the new sensor.Tausch der wichtigsten Verschleißteile und ausführliche Einweisung in die jährliche Wartung.
Exchange of the most important wear parts and a complete instruction into the yearly maintenance.Nach Tausch des Feature-Moduls oder des Flash-EPROMs ist ein Komplettabgleich durchzuführen!
After replacing the Feature module or the Flash-EPROM, a complete re-alignment must be carried out!
