Que Veut Dire TIPPTE en Anglais - Traduction En Anglais

• typed
• tapped
• typing

Exemples d'utilisation de Tippte en Allemand et leurs traductions en Anglais

Ich tippte ihr auf die Schulter.
I tapped her on the shoulder.

Bulma setzte sich ebenfalls und tippte auf das Fenster.
Bulma sat and tapped on the window.

Pallys tippte ihm auf die Schulter.
Pallys tapped him on the shoulder.

Der Glatzkopf saß auf der Parkbank, tippte auf seinem Notebook.
The baldie was sitting on the bench, writing in his notebook.

Ich tippte gestern Nacht Ihr Diktat ab.
I worked late last night typing up the notes.

Bevor ich den Computer an meinen Freund zurückgab, tippte ich einfach.
Before I gave to computer back to my friend I just typed.

Dann tippte mir eine Hand auf die Schulter.
Suddenly a hand tipped me on my shoulder.

Ich drehte mich um, um nachzusehen, wer mir auf die Schulter tippte.
So I turned round to see who was tapping me on the shoulder.

Damals tippte er noch auf der Schreibmaschine.
Back then, he was typing on a typewriter.

Weil es wird von allen Arten von Cache zu befreien, mussten einige Widgets nicht mehr Informationen vorgeladen, bis ich tippte sie;
Because it gets rid of all kinds of cache, some widgets no longer had information preloaded until I tapped them;

Sie tippte ihm von hinten auf den Rücken und sagte.
She would tap him on the back and say.

Die Polizeibeamtin tippte alles in ihren Computer.
The police officer was typing everything into her computer.

Ich tippte sie mit zwei Fingern, sie ist also voller Fehler.
I typed it with two fingers, so there are a lot of mistakes.

Eine Sekunde übrig, ich tippte den Ball rein, berührte den Boden.
One second left, I tipped the ball in, hit the ground.

Sie tippte mit den Füßen auf den Boden, um zu zeigen, dass sie sie bewegen konnte.
She tapped her feet on the ground to prove they could wiggle.

Also, öffnen Sie einfach die Terminal-und tippte den Befehl"rm" und schleppte die Datei auf dem Terminal.
So, you simply open the Terminal and typed the“rm” command and dragged the file to the Terminal.

Ja Ich tippte jeden Tag den ich im Krankenhaus war auf meinem Laptop.
Yes I typed on my laptop every day I was in the hospital.

Manchmal fruchtig, geschmeidig und großzügig, manchmal vollmundig, langer Abgang und tippte einige Weine von Saint-Chinian ihrer Fülle Jugend, während andere müssen warten, 3-5 Jahre.
Sometimes fruity, supple and generous, sometimes full-bodied, long finish and typed some wines of Saint-Chinian their fullness youth while others will have to wait 3-5 years.

Rowena tippte einige Tasten und öffnete eine weitere Datei.
Rowena hit a few keys on the screen and pulled up another file.

Und als ich zurückkam, setzte ich mich hin, tippte mein Passwort ein, das System wurde freigeschaltet und ich arbeitete weiter.
And when I came back, I sat down, I typed in my password the system unlocked and I kept working.

Er tippte dem Piloten auf die Schulter und machte eine kreisende Geste mit der Hand.
He tapped the pilot on the shoulder and made a circle-around hand gesture.

In der Abbildung unten, die ich tippte"FORREST" und die Option für den Film erschienen"FORREST GUMP.
In the figure below I typed"FORREST" and appeared the option for the film"FORREST GUMP.

Ich tippte in meinem E-Mail-Adresse und abonniert und klickte auf den Aktivierungslink.
I typed in my e-mail address and subscribed and clicked on the activation link.

Kennedy tippte noch etwas weiter mit den Fingern, dann stoppte sie.
Kennedy tapped her fingers a few more times, then stopped.

Ungeduldig tippte sie mit dem Finger auf dem Handstück ihres Gehstocks herum.
She impatiently tapped a finger on the handle of her cane.

Derweil tippte Reeder Schalks auf seiner alten Schreibmaschine die ersten Fahrtausweise.
In the meantime, shipowner Schalks typed out the first ferry tickets on his old typewriter.

Dann tippte ich in die ADB-Tools die Kommandozeilen-Befehle ein, die Paul O'Brien in seinem Blog-Post beschrieben hat.
Then I typed into the ADB tools the command-line commands that Paul O'Brien described in his blog post.

Ich tippte Frederickson auf die Schulter und unterbrach ihn beim Knutschen mit einem Mädchen, dessen Haar noch röter war als seins.
I tapped Frederickson on the shoulder and interrupted his making out with a girl who had hair as red as his.

Als ich das gerade tippte überwältigte mich ein mächtiges Empfinden zu weinen und Tränen stiegen wieder auf. Erhöhte sich die Geschwindigkeit Ihres Denkens?
When I typed that just now it overwhelmed me with a powerful sense of crying and I just teared up again?

Er lächelte und tippte in der Fensteröffnung auf die Spitze seines unbenutzten Zigarillos, sodass die Asche nach unten auf die Pflastersteine fiel.
He smiled and tapped the end of his untouched cigarillo against the window opening, sending ashes twirling to the paving stones below.