Exemples d'utilisation de Trinkt en Allemand et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Trinkt etwas Tee.
Have some tea.Connie trinkt Wein.
Connie's having wine.Trinkt einen Kaffee.
Have some coffee.Richard trinkt ein Bier.
Richard has a beer.Trinkt ein Duff, Jungs!
Have a Duff, boys!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
kaffee trinkenwasser trinkentee trinkenbier trinkenwasser zu trinkenalkohol trinkenwein trinkenalkohol zu trinkenkaffee zu trinkentrinken kaffee
Plus
Utilisation avec des adverbes
mehr trinkentrinke nur
trinken mehr
jung getrunkengenug getrunkenwieder getrunkengerne trinkeneinfach trinkenalleine trinkennur trinken
Plus
Utilisation avec des verbes
trinken aus einem becher
Joss Merlyn redet also, wenn er trinkt, ja?
So the landlord talks when he's drunk.Trinkt einen Schluck Wasser.
Have some water.Ich weiß. Zu Fischgerichten trinkt man Weißwein.
I know, with fish you have white wine.Hier, trinkt etwas Wasser.
Here, have some water.Mann, du bist der Einzige, der das Zeug trinkt.
MAN, YOU're THE ONLY ONE THAT DRINKS THAT STUFF.Er trinkt immer dasselbe.
He always has the same thing.Unser Premium Export und Zwick'l trinkt sich am besten im handlichen Bierkrug.
Our Premium Export and Zwick'l are best drunk in a beer mug.Trinkt einen Margarita auf mich.
Have a margarita on me.Jeden Morgen trinkt man Tee, wie auch Kaffee.
Every morning you have tea, as well as coffee.Trinkt einen Margarita für mich.
Have a margarita for me.Deine Tochter geht aus und trinkt, wird unter Drogen gesetzt, und dann vergewaltigt.
YOUR DAUGHTER IS OUT DRINKING, IS DRUGGED, AND THEN RAPED.Trinkt es, so lange es noch heiß ist.
Have it while it's still hot.Ob die Frau Bier, Wein oder Spirituosen trinkt, machte dabei keinen Unterschied.
Whether the woman drank beer, wine or spirits made no difference.Was trinkt sie auch so viel.
It's her fault for getting that drunk.Weißt du, wann immer ihr Soldaten- Freunde euch trifft, trinkt ihr Cocktails.
You know, whenever you soldier buddies get together you have cocktails.Trinkt was, findet Freunde, geht ficken!”.
Get a drink, find friends, get laid!”.Mein Vater trinkt hier jeden Morgen seinen Tee.
My father has tea here every morning.Trinkt man dienstags zum Frühstück Alkohol, hat man ein Problem.
You have booze with breakfast on a Tuesday, you got a problem.Carlotta Adams trinkt ihren Wein... erzählt und erzählt von seinem Stück.
Carlotta Adams sips her wine... on and on about this play of his.Sie trinkt vielleicht zwei raktajinos pro Tag.
She has maybe two raktajinos a day.Und wer immer ihn trinkt, erleidet einen Zustand, der Alkalosis genannt wird.
And whoever drank it would suffer a condition known as alkalosis.Sie trinkt jeden Morgen eine Flasche Milch.
She has a bottle of milk every morning.Er trinkt morgens einen und einen nach dem Mittagessen.
He has one in the morning and one after lunch.Er trinkt und trinkt, und nichts passiert.
HE JUST DRINKS AND DRINKS AND NOTHING HAPPENS.Woraus trinkt man schon besser, als aus seiner eigenen XL Tasse?
What could be better than sipping from your own personal XXL mug?
