Que Veut Dire VERSCHLAFEN en Anglais - Traduction En Anglais

• sleepy
• oversleep
• overslept
• miss
• oversleeping

Exemples d'utilisation de Verschlafen en Allemand et leurs traductions en Anglais

Sorry, verschlafen.
Sorry. Overslept.

Ich habe es verpasst, verschlafen.
I missed it, overslept.

Ich muss verschlafen haben.
I must have overslept.

Verschlafen rieb er sich seine müden Augen.
Asleep, he rubbed his tired eyes.

Ich hab verschlafen.
I have overslept.

Verschlafen richtete sich der junge Fuchs im Bett auf.
Half-asleep, Khiray sat up in his bed.

Tom hat wieder verschlafen.
Tom has overslept again.

Sie verschlafen Ihre Hochzeit!
You miss your wedding!

Wir haben wieder verschlafen.
We have overslept again.

Verschlafen ist keine Entschuldigung, zu spät zu sein.
Over-sleeping is no excuse for being late.

Wie kannst du denn verschlafen?
How can you possibly oversleep?

Wir„verschlafen" etwa ein Drittel unserer Lebenszeit.
We sleep away about one third of our lifetime.

Ich habe wohl verschlafen.
I'm sorry. I must have, uh... overslept.

Den Tag verschlafen die Galagos in Schlafhöhlen oder Nestern.
The Galagos oversleep the day in sleep-caves or nests.

Ich habe wohl verschlafen, Sir.
I guess I must have overslept, sir.

Bei Tag wirken ihre Bewegungen langsam und verschlafen.
Its movements effect day slowly and oversleep.

Nie mehr einen Biss verschlafen, weil die Pose….
Never miss a bite, because the float is to….

Diesen Trend sollten wir definitiv nicht verschlafen!
This is one trend that we should definitely not oversleep!

Lass uns die Trauung verschlafen und dann zur Party gehen.
Let's sleep through the ceremony and then go to the reception.

Ich glaube, du hast noch nie verschlafen.
I don't think I have ever seen you oversleep.

Der Ort ist verschlafen aber dafür sehr ruhig und keine Bettenburgen.
The place is sleepy but very quiet and no bed castles.

Wir wollten nur nachsehen, falls er verschlafen hat.
We just wanted to make sure in case he might have overslept.

Den Tag verschlafen die Tiere in einer Höhle in einem hohlen Baum.
The animals oversleep the day in a cave in a hollow tree.

Das Schlummern gemeistert, das Verschlafen, Hängematten. Heiß baden.
I have mastered napping, sleeping in, hammocks, hot tubs.

Verschlafen- nein, aber Hemd falsch herum anziehen kann leicht vorkommen.
Oversleeping- no, but back-to-front can easily happen.

Nie mehr einen Biss verschlafen, weil die Pose schwerzusehen ist.
Never miss a bite, because the float is to difficult to see.

Es ist Samstag, der große Tag der Abreise steht an und ich hab erstmal verschlafen.
It's Saturday- departure day and I have overslept.

Sie verschlafen den Winter einfach in Schneehöhlen oder unter der Erde.
They simply sleep through the winter in snow caves or underground lairs.

Dieses innovative und charmante Gadget lässt Sie nie wieder verschlafen.
This innovative and charming gadget just never lets you oversleep again.

Lebensweise Wombats verschlafen den Tag meist in selbstgegrabenen Erdbauen.
Way of life Wombats usually oversleep the day in myself-dug Erdbauen.