Que Veut Dire WAR MAL en Anglais - Traduction En Anglais

• was once
• used to be

Exemples d'utilisation de War mal en Allemand et leurs traductions en Anglais

Das war Mal Chin Ryu.
It's Mal Chin Ryu.

Ja, auch Wellenreiter war mal ein Baby.
Yes, even Wellenreiter once was a baby.

Das war mal'ne Katze!
That used to be a cat!

Er ist Privatdetektiv War mal ein Cop.
Billy is a private investigator. He used to be a cop.

Ich war mal in ihrer Rolle.
I used to be her.

Das ganze Misstrauen war mal wieder unnötig.
Again, all my mistrust had been unnecessary.

War mal wunderschön,?
Beautiful once, wasn't it?

Die Maus war mal ein Hase.
The mouse once was a rabbit.

War mal Korrespondentin des Herald fürs Weiße Haus.
She used to be the Herald's White House correspondent.

Heißt das, ich war mal dein Freund?- Hör auf,?
So, you're saying I was your boyfriend once?

Da war mal ein deutscher Architekt im Krankenhaus.
There was this German architect in the hospital.

Unsere Gesellschaft war mal von Gewaltakten geplagt.
We were once a society plagued by violence.

Das war mal deine Stadt, aber jetzt nicht mehr.
This used to be your city. Not anymore.

Ich heiße Eric Northman und war mal der Sheriff in diesem Bezirk.
My name is Eric Northman, and I used to be the sheriff of this area.

Ich war mal 24 Tassen Kaffee.
I once was 24 cups of coffee.

Mr. Ikeda arbeitet nicht mehr bei Nintendo, aber er war mal Mr. Miyamotos Vorgesetzter.
Ikeda-san has already retired from Nintendo, but he was once Miyamoto-san's boss.

Ich war mal Luft schnappen.
I was getting some air.

Ihr lieben Leute, es war mal wieder ein Fest mit euch.
My dear people, it was once again a celebration with you.

Das war mal ein Garten, wie du ihn noch nie sahst.
This used to be a garden like you have never seen.

Okay, Rick Vito war mal bei Fleetwood Mac. Und?
Okay, Rick Vito once was in Fleetwood Man… and so what?!

War mal ein Star in den Kunstsalons der Nachkriegsjahrzehnte.
He had once been a star of the art salons in the post-war decades.

Das war mal was Neues.
That's a little something new.

Ich war mal in einem Tresorraum, als er ausgeraubt wurde.
I was once in a vault while it was being robbed.

Ich war mal beratend tätig.
I have done some consulting.

Da war mal ein Mädchen aus.
There once was a girl from Nantucket.

Bud war mal aus an einem Samstag.
Bud was out on a Saturday night.

Aus: War mal ein Lama in Alabama.
From: War mal ein Lama in Alabama.

Ich war mal ein feuriger junger Pastor.
I once was a fiery young pastor.

Ich war mal mit'ner Freundin in Vegas.
I was out with one of my girlfriends once in Vegas... Amy.

Das war mal das älteste Gebäude in diesem Teil der Stadt.
This… this used to be the oldest building in this part of town.