Que Veut Dire WERBEN en Anglais - Traduction En Anglais

• advertise
• promote
• recruit
• campaign
• refer
• werben
• solicit
• wooing
• courting
• advertize
• attract
• courtship
• tout
• canvass

Exemples d'utilisation de Werben en Allemand et leurs traductions en Anglais

Aber sie werben.
Now, they solicit.

Werben Gottes um die Liebe Seiner Geschöpfe.
Wooing of God for the love of his creatures.

Es ist ein Werben.
It's a courtship.

Sie werben über die Medien und kann sich offenbaren.
They advertize on the media and can reveal themselves.

Verführung, Werben.
Seduction, courtship.

W& v werben und verkaufen als Abo- Zeitschrift bei United Kiosk.
W& v werben und verkaufen as subscription at United Kiosk.

Sympany Kunden werben Kunden.
Sympany customers attract customers.

Jetzt ist aber nicht die richtige Zeit fürs Werben.
This is not the time of day for courting.

Nun, nach deinem langwierigen Werben, wer würde nicht?
Well, after your lengthy courtship, who wouldn't?

Aquí aprenderás: das Rad, der Rat, Verben, werben….
Here you will learn: das Rad, der Rat, Verben, werben….

Meiner Treu', für mein Werben ist das, was du verstehst.
I'faith, my wooing is fit for thy understanding.

Und wer ist verantwortlich für dieses kleine Werben um dich?
And who's responsible for this little courtship? Hmm?

Geliebte, überlasse das Werben dem Mann, der eine Frau sucht.
Beloveds, leave wooing to the man who seeks a wife.

Werben Sie Ihre Freunde und machen 10% mit jedem Auftrag sie machen.
Refer your friends and make 10% with every order they make.

Meiner Treu, Käthchen, mein Werben ist für dein Verstehen gemacht.
I'faith, Kate, my wooing is fit for thy understanding.

Nie bei anderen Mitgliedern für Dienstleistungen oder Produkte werben;
Never solicit members for any type of service or product;

Einladend werben Schilder mit"it pays to play at O'Sheas!
Tempting signs attract with slogans like"it pays to play at O'Sheas!

Für unsere Forschungsprojekte werben wir über 1 Mio.
For our research projects, we solicit over€ 1 million in funding annually.

Je mehr Freunde Sie werben, desto mehr gratis Guthaben bekommen Sie.
The more friends you refer, the more free credit you will get.

Bei Frostfutter Perleberg können Sie ganz leicht neue Kunden werben.
With Frostfutter Perleberg you can easily canvass new customers.

Werben Gottes um Arbeiter für den Weinberg. Verbreitung des göttlichen Wortes.
Wooing of God for workers for the vineyard. Spreading of divine word.

Mit Einverständnis ihres Bruders erhört Flavia nun das Werben des Orontes.
With the consent of her brother, Flavia now yields to Orontes' courting.

Sie zeigen sich als Vorbilder und werben auf der gesellschaftlichen Medien.
They can reveal themselves as models and advertize on the societal media.

Im diesjährigen Ranking der Agenturen für Live-Kommunikation vom FAMAB, werben.
In this year's ranking of agencies for live communication by FAMAB, werben.

Das Schwert muss gut geschliffen sein"- Das Werben um internationale Anerkennung.
The sword must be well sharpened"- Courting international recognition.

Wir werben potentielle Kandidaten direkt aus dem Umfeld Ihres Mitbewerbs ab.
We recruit potential candidates directly from the environment of your competitor.

So können Sie mit wenig Aufwand neue Kunden werben und Gratis-Treuepunkte kassieren!
So you can canvass new customers and collect free loyalty points with little effort!

Werben für ein größeres öffentliches Bewußtsein zu Problemen von Menschenaffen und mehr Achtung für sie.
Campaign for greater public awareness of ape issues and increase respect for apes.

Salesforce ist das hinzufügen von APIs zu sein-Einstein-KI Plattform und werben um mehr Entwickler.
Salesforce is adding APIs to its Einstein AI platform and courting more developers.

Heute werben Kliniken in Qualitätsberichten damit, dass ihre POI-Rate unter Bundesdurchschnitt liegt.
In quality reports, German hospitals campaign today with statements regarding below average POI rates.