Que Veut Dire WIRD LANGE DAUERN en Anglais - Traduction En Anglais

• will take a long time
• is gonna take a long time
• will be a long time
• will be long
• take long

Exemples d'utilisation de Wird lange dauern en Allemand et leurs traductions en Anglais

Das wird lange dauern.
Not for a long time.

Wir konnen ihn reparieren, aber es wird lange dauern.
We can repair her, but it will take a long time.

Das wird lange dauern.
That's gonna take a long time.

Es mag nicht notwendig sein, und ich bezweifle, es wird lange dauern.
It may not be necessary, I doubt it will take long.

All dies wird lange dauern.
This will take a long time.

Es wird lange dauern, aber er sollte zwei Zielorte pro Monat ausspucken.
It will take time, but it should spit out two destinations a month.

Ich wetter es wird lange dauern.
I bet it's gonna be long.

Es wird lange dauern, bis alles vergessen ist.
It will take a long time to forget.

Und das Zink Die Luftakkus wird lange dauern 300 Stunden nur um 1 Einheit.
And the Zinc Air battery will be long last working for 300 hours only by 1 unit.

Es wird lange dauern, bis er Wittekop vergessen kann.
It will take a long time for him to forget Wittekop.

Das Serum ist nicht billig, aber Sie müssen seine Kapazität berücksichtigen, es wird lange dauern.
The serum is not cheap, but you need to take into account its capacity, it will last long.

Aber es wird lange dauern.
But it's gonna take a long time.

Die Beziehung zwischen den Sozialpartnern ist gestört, den Bruch heilen wird lange dauern.
The relations between the social partners are disturbed, and it will take a long time to heal this rupture.

Es wird lange dauern, bis man euch findet.
It will be a long time before anyone finds you up here.

Normalerweise können wir eine Zeile auswählen und sie dann manuell löschen, aber es wird lange dauern, wenn zu viele leere Zellen vorhanden sind.
Normally we can select a row and then delete it manually, but it will take a long time if there are too many blank cells.

Gut. Es wird lange dauern, bis dieser Schweinestall aufgeräumt ist.
Good, because it will take a long time to clean up this pig sty.

Der Download wird lange dauern, aber es wird sich lohnen.
It will take a long time to download, but it will be well worth it.

Es wird lange dauern, alle kürzeren Absätze auszuwählen, wenn die Dokumente viele Absätze kürzer enthalten.
It will take a long time to select all shorter paragraphs if the documents contain a lot of paragraphs shorter.

Damit du es weißt, es wird lange dauern, mir an die Wäsche zu gehen, egal was ich trage.
Just so you know, it's gonna take a long time to get into whatever I'm wearing.

Es wird lange dauern, bis diese unselige Polarisierung- einerseits Verehrung, andererseits Verachtung- zu einer weniger einseitigen Darstellung führt.
It will take a long time for the unhappy polarization of Cosima- veneration on the one hand, contempt on the other- to lead to a less one-sided depiction.

Sorry, Leute. es wird lange dauern bis GeneCo euch wie Mag singen lassen kann!
Sorru, folks. It will be a long time before GeneCo can help uou sing like Mag!

Das wird lange dauern, aber der Weg ist lang, kleiner Engel.
It will take a long time, but the road is long, my little angel.

Der Fall wird lange dauern und das Gericht wird mehrere Jahre prüfen", meinte Elena Serkal, stellvertretende Außenministerin der Ukraine.
The case will be long, and the court will be considering it for several years," believes Yelena Zerkal, Deputy Minister of Foreign Affairs of Ukraine.

Dies wird lange dauern, viel Bandbreite und Speicherplatz beanspruchen- der größte Teil davon wird für die Installation der notwendigen Teile des Android-SDKs für die verschiedenen Plattformen aufgewendet.
This will take a long time, use a lot of bandwidth and disk space- most of it spent installing the necessary parts of the Android SDK for all the various platforms.

Es wird nicht lange dauern.
This don't gotta take long.

Es wird noch lange dauern, bis das Ziel erreicht ist.
It may take a long time to reach this target.

Es wird sehr lange dauern.
Not for a long, long time.

Na ja, es... Es wird nicht lange dauern, Sir.
Well, it- It shouldn't take too long, sir.

Fazit: Noch ist der Herrnsteig ein Geheimtipp, aber es wird nicht lange dauern und der Kronplatz ist in aller Munde!
Conclusion: The Herrnsteig is still an insider tip, but not for much longer and everyone is talking about Plan de Corones!

Menschen, die zu einer"klassischen" Schnittstelle gewohnt sind, müssen lernen, ut es wird nicht lange dauern.
People who are accustomed to a more"classic" interface, will have to learn, ut it wont take much time.