Que Veut Dire WIRD VERMUTLICH en Anglais - Traduction En Anglais

• will probably
• is likely
• is probably
• will likely
• will presumably
• is expected to be
• is presumably
• would probably
• doubt will
• will most likely be
• may be
• wird vermutlich

Exemples d'utilisation de Wird vermutlich en Allemand et leurs traductions en Anglais

Es wird vermutlich missbilligt.
It's probably frowned upon.

Es gab, gibt und wird vermutlich keine….
There were, are, and no doubt will never be any….

Es wird vermutlich ein Weilchen dauern.
We might be a while.

Ungefähre Größe: wird vermutlich etwa 70 cm gross.
Approximate Height: wird vermutlich etwa 70 cm gross.

Er wird vermutlich eh nicht kommen.
He probably won't show up anyhow.

Ungefähre Größe: wird vermutlich über 60 cm gross.
Approximate Height: wird vermutlich über 60 cm gross.

Er wird vermutlich niemals zurückkehren.
He's probably never coming back.

Keiner dieser Faktoren wird vermutlich lange bestehen bleiben.
None of these factors are likely to persist for long.

Wird vermutlich nicht auf das Cover wie Sie kommen.
Probably won't get the cover like you.

Die Rekrutierung wird vermutlich bis 2020 dauern.
These are expected to be recruited by 2020.

Er wird vermutlich nach Hause fahren um die Beweise zu zerstören.
He's probably headed home to destroy the evidence.

Die Unterstützung für Solaris wird vermutlich ganz eingestellt.
Support for Solaris is expected to be dropped almost entirely.

Er wird vermutlich überwacht.
It's probably under surveillance.

Wenn Hillary Präsidentin wird, wird vermutlich folgendes passieren.
If Hillary became president the following things are likely to happen.

Sie wird vermutlich wieder hier sein.
They're probably back by now.

Besonders die hohe Langzeitarbeitslosigkeit wird vermutlich ein ernstes Problem bleiben.
The high level of long-term unemployed is likely to remain a major problem.

Er wird vermutlich auf Ilsa bestehen.
He's probably gonna insist on Ilsa.

Der Support für SQLCODE wird vermutlich in zukünftigen Versionen entfernt.
Support for SQLCODE is likely to be dropped in a future version.

Es wird vermutlich ein Jahr oder länger dauern, bis wir zu Ihnen gelangen können.
It may be a year or more before we can get to you.

La ciudad" wird vermutlich nicht dort sein.
Probably won't even be there.

Er wird vermutlich ewig im Haus rumspuken.
I think he's probably gonna haunt the house forever.

Die Verfügung wird vermutlich von Christiane Röttgers unterzeichnet.
The order will most likely be signed by Christiane Röttgers.

Er wird vermutlich von einer Mehrheit in diesem Haus unterstützt.
It is presumably supported by a majority in this House.

Es gab, gibt und wird vermutlich keine überzeugenden Fakten geben.
There were, are, and no doubt will never be any convincing facts in this case.

Roland wird vermutlich nicht so früh auftauchen.
Roland probably wouldn't come this early.

Zweitens wird vermutlich materieller Wohlstand herrschen.
Second, there is likely to be material prosperity.

Tom wird vermutlich in der Lage sein, deine Frage zu beantworten.
Tom is probably going to be able to answer your question.

Der Port 80 wird vermutlich schon anderweitig benutzt bspw.
Port 80 is presumably already being used for something else e. g.

Glybera wird vermutlich durch endogene Protein- und DNA-katabole Wege abgebaut.
Glybera is expected to be degraded by endogenous protein and DNA catabolic pathways.

NRW wird vermutlich auch 2019 wieder Nummer eins in Sachen Staulänge werden..
NRW will presumably become number one again in terms of traffic jams in 2019.