Que Veut Dire WIRT en Anglais - Traduction En Anglais

• host
• innkeeper
• owner
• landlord
• economic
• wirt
• publican
• inn-keeper
• hosts

Exemples d'utilisation de Wirt en Allemand et leurs traductions en Anglais

Guten Tag, Wirt!
Good day, inn-keeper!

Du der Wirt- vergiss nicht.
You are an owner- do not forget.

Sie unterscheiden sich durch den besonderen Spürsinn und die Anhänglichkeit zum Wirt.
They differ in special intuition and attachment to the owner.

Ich bin Wirt, kein Fleischer.
I'm an inn-keeper, not a butcher.

Der Schauspieler und schoumen Sergej Swetlakow zusammen mit Wirt Alexander Orlo….
The actor and the showman Sergey Svetlakov together with the restaurateur Alexander Orio….

Wirt: Immer widder datselbe,?
Bartender: Always'de same story, hu?

Er wird am Wirt schnell befestigt.
It quickly becomes attached to the owner.

Wirt, a Bier und an Hubert, bitte"!
Barman, a beer and a Hubert, please"!

Rede mit dem Wirt, der ihm das Alibi gab.
Talk to the landlord who gave Patrick his alibi.

Wirt, bringen Sie uns noch eine Runde.
Barkeep, make us another round here.

Das war für den Wirt, das können wir aufteilen.
This was the innkeeper's. We will split it.

Kein Wirt von Dax, nicht mal Jadzia, war auch nur etwas musikalisch.
None of Dax's hosts-- even Jadzia-- had any musical ability.

Der einzige jüdische Wirt in East Orange.
He was the only Jewish saloonkeeper in East Orange.

Der Wirt heißt Humility Prin.
The landlord's name is Humility Prin.

Wie lange warst du Kanans Wirt, ehe du hierher kamst?
How long were you host to this Kanan before he made you come here?

Der Wirt hat sie abgewiesen.
They were turned away by the innkeeper.

Viele dieser Einzelteile gehören einem Wirt von verschiedenen Klassen.
Many of these items belong to a host of different classes.

Der Wirt fragt:"Was machst Du mit dem Schwein?
Bartender says,"What're you doing with that pig?

Den passenden Wein dazu serviert Wirt und Diplom-Sommelier Willi Rauch.
The complementing wine is served by owner and sommelier Willi Rauch.

Was dem Wirt zu machen, wenn bei seiner Katze die Krämpfe angefangen haben?
What to do to the owner if at his cat spasms began?

Seine ceremonial Halle spielt häufigen Wirt Hochzeiten und andere wichtige Gelegenheiten.
Its ceremonial hall plays frequent host to weddings and other important occasions.

Der Wirt leitet auch einen Amateur-Boxer-Zirkus, genannt"Fred Brophy's Boxing Troupe.
The publican runs"Fred Brophy's Boxing Troupe", an amateur boxing circus.

Teil Erscheinung Eine Partition zerstören aus der Wirt Ein Tempel der Erkenntnis Und Ansatz verboten.
Part apparitionA partition from the hostA temple of cognitionAnd forbidden to approach.

Position Wirt bestätigt, mit Toleranz von 0,25 Metern.
Host's location confirmed to within 0.25 meters of actual.

Da sagte der Wirt, sich ganz freundlich zeigend.
Then the innkeeper, who behaved very kindly said.

Hof mit Wirt in den Sommerferien.
Farmstead with hosts in the summer- guiding, coffee and waffles.

Wenn sie keinen Wirt haben, wie können sie dann leben?
If they don't take hosts, how do they survive?

Häufig ist der Wirt selbst passionierter Langläufer.
Landlords themselves are often keen cross-country skiers.

Parasiten ohne Wirt: Wie lange können Flöhe ohne Nahrung leben?
Parasites without a host: how long can fleas live without food?

Wenn du erst Wirt eines Goa'uld bist,. wirst du deine Freunde töten.
Once host to a Goa'uld,. you will take the lives of your friends.