Que Veut Dire ZWINGT en Anglais - Traduction En Anglais

• forces
• compels
• makes
• obliges
• constrains
• coerces
• impels
• forcing
• force
• forced
• compelling
• make
• making
• obliging
• made
• compel
• compelled
• oblige
• constrain

Exemples d'utilisation de Zwingt en Allemand et leurs traductions en Anglais

Er zwingt mich.
He made me.

Sie sagt, ich esse immer. Aber sie zwingt mich.
She say I eat all the time, but she always making me eat.

Er zwingt mich!
It made me!

Die Macht des Rechts bedrängt und zwingt jeden einzelnen Bürger;
The force of justice pressurises and coerces each individual citizen;

Wer zwingt dich zum Raten?
Who made you guess?

Seit wir entlassen sind, zwingt Sheila mich, zu kochen.
Since we got laid off, Sheila's made me make dinner.

Zwingt alle Bots das Team zu wechseln.
Make all bots change teams.

Niemand zwingt Starbuck.
No one coerces Starbuck.

Zwingt unsere Regierung die Öffentlichkeit.
Our governments are forcing the public.

Mein Fötus zwingt mich es tun.
My fetus made me do it.

L Zwingt lange Seite binden duplex.
I force Long-edge binding duplex.

Gut, vielleicht zwingt ihn ja Duck.
Well, maybe Duck made him.

Was zwingt er die Stimme von Gehorsam?
Á what he/she forces the vote of obedience?

Als'nationaler Steuereintreiber‘ zwingt er die Reichen zu Nachzahlungen.
Als‘nationaler Steuereintreiber' it forces the rich to payments.

Ja, er zwingt mich, dass meine Seele sich ausstreckt.
Yea, it constraineth me, so that my soul stretcheth itself out.

Es gibt keinen Markt mehr, der die Staaten zur Finanzdisziplin zwingt.
There are no longer market forces that compel states to adhere to financial discipline.

Der Chief zwingt mich, Sie wieder zu nehmen.
The chief's making me take you back.

Ihr offensichtlicher Mangel an rechtem Gleichmaß zwingt sie, das Existierende herabzuwürdigen.
Their manifest lack of co-measurement impels them to demean what exists.

Es zwingt zu einer knappen, disziplinierten Flächengliederung.
It compels a succinct, disciplined surface articulation.

Meine Freundin zwingt mich, es loszuwerden.
My girlfriend is making me get rid of it.

Zwingt Rashid Sie manchmal, Dinge gegen ihren Willen zu tun?
Does Rashid ever make you do things that you don't want to do?

Effektive Betreffzeilen zwingt Ihre Abonnenten, Ihre Post zu öffnen.
Effective subject lines will compel your subscribers to open your mail.

Sie zwingt zu Nähe und Sinnlichkeit und ermöglicht zugleich Abstand und Überblick.
It constrains to nearness and sensuality and makes distance and survey possible.

Auslassen von Mahlzeiten tatsächlich zwingt Ihren Körper in einen Hunger-Modus zu gehen.
Avoiding meals really pressures your physical body to go right into a hunger mode.

Die Logik zwingt die bekannten Sachen zwischen die Dualität der Ursache und Wirkung.
Logic squeezes known things into the duality of the cause and effect principle.

Die massenhafte Reduzierung der industriellen Erwerbsarbeit zwingt zu radikalen Überlegungen zum Thema Arbeit.
The mass reduction in industrial jobs necessitates radically rethinking the subject of Work.

Anschließend zwingt man sie zur Teilnahme an einer militärischen Formation.
Afterwards, they are being forced to do a formation drill.

Das Bestreben um eine Verbesserung zwingt zum Einsatz von mangelnden Nichteisenmetallen für die Schneckenräderkränze.
The endeavours for improvement require using deficit nonferrous metals for wormgear rims.

Feurige Taufe zwingt den Geist in die Sphären, die den Anforderungen des Geistes entsprechen.
Fiery Baptism impels the spirit into the spheres which conform to the spirit's requirements.

Vermeiden Gerichte zwingt eigentlich Ihren Körper in einen Hunger-Verfahren zu gelangen.
Avoiding dishes really pressures your body to enter into a starvation method.