Exemples d'utilisation de Abonado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pesca de la trucha en las aguas del abonado.
Trout fishing in the waters of paid.Abonado- login del usuario en el sistema.
Subscriber- login of the user in the system.Nosotros ya hemos dejado el terreno bien abonado.
We have left the grounds well fertilized.Una vez abonado se te enviara copia de la devolución.
Una subscriber will be sent a copy of the return.Tenga en cuenta que el cambio deberá ser abonado.
Note that you will be charged for the replacement.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
granadilla de abonaimporte abonadomiguel de abonacantidad abonadacliente deberá abonarterreno abonadosumas abonadasabonar la diferencia
abonar el importe
precio abonado
Plus
Utilisation avec des adverbes
abonados directamente
abonarse directamente
se abonará directamente
necesario abonarya abonado
Utilisation avec des verbes
obligado a abonarsuma abonada
El pedido será abonado antes del envío del producto.
The order will be charged before the product is shipped.En caso contrario se perderá el depósito inicial abonado.
Otherwise, the initial deposit paid will be lost.Cada abonado puede reservar hasta un máximo dos packs.
Each season ticket holder can reserve up to two packs.Resumen de hallazgos sobre el abonado con magnesio y sus.
Summary of findings regarding magnesium fertilization.Si Willomove cancela la mudanza le reembolsaremos lo abonado.
If Willomove cancels the move, we will refund the payment.Preparación del terreno, Abonado, Recolección, Almacenamiento….
Land preparation, fertilization, harvest, storage….En los demás casos,el propietario solo devolverá el 50% del total abonado.
In other cases,the owner will only return 50% of the payment total.El coste del vuelo será abonado en el momento que sea necesario.
Flights would be charged at cost at the time of need.Por cancelación, hasta el 16 de Octubre, se devolverá el 50% de lo abonado.
For cancellation until October 12, will be refunded 50% of the payment.Esto puede ser abonado en la cuenta titulada"Efectivo en caja chica.
This can be credited to the account titled"Cash on Hand.Esto le permitirá tener un jardín fantástico,con mucha salud y bien abonado.
This will allow you to have a fantastic garden,healthy and well fertilized.La unidad móvil(UMTS abonado) soporta tanto USIM y la aplicación SIM.
The mobile unit(subscriber UMTS) supports both USIM and SIM application.Abonado(a): se refiere a la persona suscrita y que paga la suscripción.
Subscriber: Indicates the person who signs up and pays for the subscription.Si su depósito tiene éxito,será abonado en su cuenta de operaciones.
If your deposit is successful,it will be credited to your trading account.Si eras abonado de PGA TOUR Live, necesitarás suscribirte a GOLFTV.
If you were a PGA TOUR Live subscriber, you will need to subscribe to GOLFTV.Debe ser regado regularmente,sin dejar estancamientos y abonado a la necesidad.
It has to be watered often,without leaving backwaters, and fertilized when needed.Abonado puede optar por guardar los datos de correo electrónico por un tiempo ilimitado.
Subscriber can choose to save the email data for unlimited time.No se tramitará ningún pedido abonado por cheque antes de proceder a su cobro.
Any order paid by check will be processed only after payment has been collected.Abonado": miembro que ha suscripto a una o más suscripciones ofrecidas por PhocéeNet.
Subscriber': member who has subscribed to one or more Subscriptions suggested by.º pago: 2.340€(septiembre 2018,a descontar el importe abonado para la reserva de plaza*).
St El precio local abonado fue 2,0 veces superior al precio internacional de referencia.
The local price paid was 2.0 times more than the international reference price.Mantenemos una formación continua de nuestros agricultores en métodos de cultivo, abonado, secado,etc.
We continue with the training of our farmers in cultivation, fertilization, drying methods.Impuesto cargado/abonado relacionado con componentes del otro resultado global 761 88.
Tax charged/paid in relation with other comprehensive income components 761 88.Como abonado de Creative Cloud Todas las aplicaciones,¿cuánto almacenamiento en la nube recibiré?
As a Creative Cloud All Apps member, how much cloud storage do I receive?Un abonado móvil único representa un individuo que puede tener varias conexiones SIM.
A unique mobile subscriber represents an individual that can account for multiple SIM connections.
