Exemples d'utilisation de Absuelve en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Eso absuelve a Quimby.
That clears Quimby.Y el jurado ha dicho que no y le absuelve.
And the jury said no, and acquitted him.Absuelve mi culpa.
Absolve me of my guilt.Este Tribunal absuelve a Ajay Shridhar.
The court acquits Ajay Shridhar.Absuelve mis pecados y purifícame.
Absolve my sins and purify me.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
personas absueltaslas personas absueltastribunal absolvióabsuelto de los cargos
absuelto por falta
Utilisation avec des adverbes
Utilisation avec des verbes
El sacerdote italiano absuelve del pecado dos monjas.
Italian priest absolves sin two nuns.Absuelve, Oh Señor, su alma de cualquier rastro de pecado.
Absolve, O Lord, his soul from every bond of sin.Lo sé." El Times de Chicago Absuelve a Hombre Inocente.
I know,"Chicago Times Clears Innocent Man.¿Que absuelve a la CIA?
That absolves the CIA?Luego viene Jelinek y los absuelve de sus pecados.
Then Jelinek comes and absolves them of their sins.Solo absuelve al hombre y vayámonos.
Just absolve the man and let's go.En este truco borgiano Lynch nos absuelve dos veces(o a dos niveles).
In this Borgean trick, Lynch absolves us twice(or in two ways).Él me absuelve de mis pecados en el nombre de Jesús.
He absolves me from my sins in Jesus' name.Crucificar al inocente, absuelve a ti mismo con billetes de dólar.
Crucify the innocent, absolve yourself with dollar bills.Que les absuelve como asesinos, pero no como seres humanos.
Which clears them as murders, but not as human beings.En otras circunstancias, la ley absuelve al dueño de la propiedad de tal responsabilidad.
In other instances, the law absolves the landowner of such a duty.Tribunal absuelve a periodistas y policías acusados de difamación.
Court acquits journalists and police officers accused of defamation.¿Cuando Dios absuelve, podría condenar a cualquiera?
When God acquits, could any one condemn?Fallo absuelve a supuestos autores intelectuales del asesinato de periodista.
Ruling acquits alleged masterminds of journalist's murder.Fallo de la Corte absuelve a una“mula” delatada por médicos.
Court ruling acquitted a“mule” betrayed by doctors.Sacerdote absuelve a una mujer de sus pecados 09:44.
Priest absolves a woman of her sins 09:44.Mire, o Beverly Neal absuelve a Foster o lo meterá en una jaula.
Look, either beverly neal clears foster, Or she will put him in a cage.Esto… esto me absuelve de cualquier coste en relación al accidente.
This, this absolves me of any cost in relation to the accident.Histórico fallo en Angola absuelve al periodista Rafael Marques de toda acusación.
Landmark ruling in Angola acquits journalist Rafael Marques of all charges.Sabed que Él absuelve a todos los pecadores con Su Amoroso, Grande y Compasivo Corazón.
Know He absolves all sinners with His Loving and Great Compassionate Heart.Él nos perdona, absuelve y justifica a través de nuestra fe.
He forgives us, acquits us, justifies us by our faith.Corte Suprema absuelve a ex directivos del Banco de Chile».
Supreme Court clears SKOP Bank executives.Tribunal egipcio absuelve a los colaboradores más cercanos de Mubarak.
Egyptian court acquits Mubarak's closest aides.La Audiencia Nacional absuelve a un exministro de Guatemala acusado de delitos de lesa humanidad.
Next Post National Court acquits Guatemalan ex-minister accused of crimes against humanity.Absuélvela ahora.
Absolve her now.
