Exemples d'utilisation de Activado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Modo de demostración activado.
Demo mode activating.EPO activado Sonido cada segundo.
EPO enable Sounding every second.Toca en la opción de"activado" a la derecha.
Tap on the"On" setting to the right.Seguidor holográfico de electrones activado.
Activating holographic electron scanner.OFF No se muestra el reloj Desactivado Activado Desactivado.
OFF No clock display Disable Enable Disable.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
active directory
carbón activadoel carbón activadoactivar javascript
botón para activaractivado el filtro
vez activadofunción está activadasegundos para activarjavascript activado
Plus
Utilisation avec des adverbes
se activará automáticamente
posible activarahora puede activarnecesario activaractiva automáticamente
ya está activadaaquí para activaractivar manualmente
por favor activeactivar ahora
Plus
Utilisation avec des verbes
volver a activardesea activarpermite activarpermanecen activadasseleccione activarquieres activarpulse para activaractive tourer
presione para activaractivado granular
Plus
La configuración predeterminada de RF Channel(Canal RF) es On(Activado).
The RF Channel default setting is On.Activado 1: Desactivado No se emite la luz de ayuda al AF.
Enable 1: Disable The AF-assist beam is not emitted.Cambia el valor de Sound Booster(Amplificador de sonido) a ON(Activado).
Change the Sound Booster setting to ON.Tienes que tener activado JavaScript para usar éste servicio!
You have to enable JavaScript to use this Service!El LED B parpadeará yel recorte del punto B quedará activado.
The B LED flashes andthe B point trim become enable.No tiene activado JavaScript en su navegador.
You need activate support of JavaScript and Cookies in your browser.Precisión de posición: 10 m, 2D RMS 5 m, 2D RMS,WAAS activado.
Positioning accuracy: 10m, 2D RMS 5m, 2D RMS,WAAS enable.Si tienes activado Safety Mode, no se te cobrarán overages.
Enable- Safety Mode will kick in if you run out of data.Por defecto“aceptar cookies” está activado en todos los navegadores.
Accept Cookies" is the default setting for all browsers.Loc/Rem 28 Activado en modo local definido en el menú[2171] y 2172.
Loc/Rem 28 Activate local mode defined in[2171] and 2172.Pulse Activar PIN para seleccionar Activado o Desactiv….
Activate or deactivate Press Activate PIN to select Off or On.Tener el JcJ activado ya no desactivará la aplicación de la ley.
Activating PvP will no longer deactivate the application of laws.La selección por defecto de la función de actualización automática está activado.
The default selection for the auto upgrade feature is enable.Debería ver el sleeptimer activado en la pantalla de su aparato.
You should see the Sleeptimer activate on your device.Activado el adaptador interfaz IR e interrumpa las teclas ópticas.
Activate the IR interface adapter and interrupt the optical keys.Nos aparece una ventana en la que deberemos tener activado Bottom Pads y Vias.
A window shows up where we have to activate Bottom Pads and Vias.Una vez activado el plugin debemos ir al widget usando la sgte ruta.
After activating the plugin you must go to the widget using the route sgte.Pulse el botón TAP para alternar entre el ajuste de activado y desactivado.
Press the TAP button to switch between the enable and disable setting.No, el Pass no será activado hasta que usted visite el primer lugar de interés.
No, the pass will not activate until you visit your first attraction.Sin embargo, algunos fabricantes de equipos pueden entregar el software de Microsoft activado de fábrica.
However, some computer manufacturers may activate the Microsoft software in the factory.Una vez activado el código, el usuario se hará participante de la campaña de promoción.
After activating the promo code, the user becomes a promotion participant.Una vez activado su programa, estará listo para crear su perfil de estudiante.
Create your profile Once activate, you will be ready to create your learner profile.Status: activado o no(obligatorio)- esta el endpoint activado o deshabilitado;
Status: activate or not(required)- is the endpoint Una vez haya activado su cuenta de Usuario ASUS, proceda con el Registro de Producto.
After successfully activating the ASUS Member account, please proceed with Product Registration.
