Exemples d'utilisation de Actuales en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Tendencias actuales" Vitoria, 33 a 115.
Tendencias actuales" Vitoria, 33-115.Esta gama de diseño permite modernizar las oficinas actuales.
The design range is a way to modernize today's' offices.Poetas Actuales del Sur de Chile.
Poetas actuales del sur de chile in Spanish.Pero hacer frente a las demandas B2B actuales no es una tarea fácil;
But coping with today's B2B demands isn't an easy task;Los actuales PC, teléfonos y'pads' son solo el principio.
Today's PC's, phones& pads are just the very beginning;Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
situación actualactual período de sesiones
condiciones meteorológicas actualesposición actualactual del agua
sistema actualmundo actualversión actualnivel actualtendencias actuales
Plus
Gracias a las técnicas actuales, le hemos dado una nueva vida.".
We gave it a new life with today's techniques.”.Tendencias actuales de deporte con mascotas: Canicross, agility, mushing,etc.
Nov Tendencias actuales de deporte con mascotas: Canicross, agility, mushing, etc.Ventanas: Muestra las ventanas activas actuales del navegador en forma de lista.
Windows: Displays the currently active Browser windows as a list.Los géneros actuales más afines son Sorocea A. St. Hil. y Balfourodendron Corr.
The most related extant genera are Sorocea A. St. Hil. and Balfourodendron Corr.El contenido alcalino de las variedades actuales suele estar limitado a la piel.
Alkaloid content in today's varieties is usually limited to the skins.Los estudiantes actuales no tienen prisa por comenzar la vida adulta”, explica Natalia Trofímova.
Today's students are in no hurry to enter adult life,” Natalya Trofimova explains.Copyright© 2004-2014 Temas Actuales LLC Todos los derechos reservados.
Copyright© Temas Actuales LLC All rights reserved.Los riesgos globales actuales requieren soluciones globales y políticas globales.
Today's global risks need global solutions and global policies.Determinar los obstáculos actuales e incipientes al disfrute del derecho a.
Identification of existing and emerging obstacles to the enjoyment.Las únicas familias actuales del suborden Folivora son Bradypodidae y Megalonychidae.
The only extant families of the suborder Folivora are Bradypodidae and Megalonychidae.Es una de las dos especies actuales de bisonte, junto con el bisonte americano.
It is one of two extant species of bison, alongside the American bison.Los sistemas de asientos actuales para automóviles son una combinación perfecta de confort y seguridad.
The latest automotive seating systems offer the perfect combination of comfort and safety.Conjunto de los posibles valores actuales para le nombre del campo seleccionado.
Array of the currently possible values for La necesidad de datos actuales, fiables y comparables sobre la migración.
The need for timely, reliable and comparable data on migration.De las 13 especies actuales, todas son lipofílicas, excepto M.
Of the 13 extant species, all are lipophilic, except M.Las familias viajeras actuales son más activas, más globales y están.
Today's family travelers are more active, more global and more.Con las tendencias actuales, no se alcanzarán las metas del Milenio.
On current trends, the millennium targets for the environment will not be met.Ambas iniciativas son actuales y se debatirán temas interesantes para todos los países.
Both initiatives are timely and interesting subjects for all countries will be discussed.Creemos que las consultas actuales son fundamentales para avanzar en esta importante cuestión.
We believe that on-going consultations are critical to progress on this important issue.Cada vez más, las sociedades actuales demandan un crecimiento y desarrollo económico sostenibles.
In today's society, there is an increasing demand for sustainable growth and development.Esto se ajusta a las exigencias actuales: más información, menos componentes, reducción de costes.
This is in line with today's requirements: more information, fewer components, lower costs.Carou, H., 1997,Los enfoques actuales de la geografía política, ERSIPAL, mayo-agosto, año/vol.
Carou, H., 1997,Los enfoques actuales de la geografía política, ERSIPAL, May-August, year/vol.Los sistemas alimenticios actuales están dominados por la producción y procesamiento de alimentos industriales"….
Today's food systems are dominated by industrial food production and processing'….Los sistemas de distribución actuales son cada vez más descarbonizados, digitalizados y descentralizados.
Today's distribution systems are becoming more and more decarbonized, digitized, and decentralized.Los estándares voluntarios relevantes actuales serán reemplazados por los nuevos estándares obligatorios.
The currently relevant voluntary standards will be replaced by 
