Exemples d'utilisation de Verdadero en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Nuestros verdadero yo?
Our truest selves?La intuición'Yo soy'es su nombre verdadero.
The intuition'I Am' is your truest name.Mucho más verdadero que un Astrolabio.
Much truer than the astrolabe.¡Nunca lo sabrán, mi verdadero amor!
They can never know, my truest love!Un buen y verdadero rendimiento para los frutos del Infinito.
A good and truthful yield of the fruits of the Infinite.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
verdadero nombre
amor verdaderoverdadera naturaleza
su verdadero nombre
verdadera identidad
verdadero placer
el verdadero amor
verdadero significado
verdadero problema
verdadera razón
Plus
Pregunta:¿Qué es más verdadero que la verdad?
Question: What is truer than truth?El Graffiti ha sido mi amor más grande y verdadero.
Graffiti is been my biggest and truest love.Vuestro Creador y Verdadero Amor de todos.
Your Creator and Truest Love of all.Nunca en su vida,tratar de tumbar el verdadero.
Don't ever in your life,try to knock the truest.Esto nunca ha sido más verdadero que el día de hoy.
That has never been truer than today.Hoy sí sabemos que lo más sencillo es verdadero.
Today we truly know the simplest thing is the truest.Lo que no te parezca verdadero, no es tu verdad.
What does not seem truthful to you is not your Truth.Como usted, él es también un necio siendo honrado,siendo verdadero.
Like you, he is also a fool being honest,being truthful.Hoy tú eres tú, eso es más verdadero que la verdad.
Today you are You, that is truer than Su mal verdadero y toda forma de lujuria, perversión y blasfemia.
Their truest evil and every form of lust, perversion and blasphemy.Quisiera presentar un cuadro más verdadero y exacto.
I desire to give you a truer and more accurate picture.La gente dice que el verdadero[pitido] cuando están borrachos.
People say the truest[beep] when they're drunk.Calibración de imagen yproceso de bajo ruido, más verdadero y mejor.
Image calibration andlow noise process, truer and better.En el verdadero significado de la palabra, Jesús había sido su entrenador.
In the truest meaning of the word, Jesus had been their Coach.Estados Unidos no tiene un amigo más verdadero que Gran Bretaña.
America has no truer friend than Great Britain.Ven a escuchar a mi verdadero pensamiento, mi verdadero sentimiento.
Come listen to my truest thoughts, my truest feelings.Un buen momento con la familia,con 1 cro magnon más verdadero que la vida….
Good time with the family,with 1 cro magnon truer than life….Querrás ser honesto y verdadero completamente cuando expreses tus sentimientos.
You want to be completely honest and truthful when expressing your feelings.Muchos se desvían de la actividad en la cual alcanzarían verdadero éxito.
Many are diverted from the line in which they might reach the truest success.Me conecto con mi verdadero propósito e intención. Me hago estas preguntas.
I connect with my truest purpose and intention by asking myself these questions.Incluso habiendo eliminado la subjetividad,lo que queda no tiene garantías de ser verdadero.
Even with subjectivity eliminated,what remains is no guarantee of being truthful.Éste es el significado del amor verdadero, dar hasta que duela….
This is the meaning of truest love, to give until it hurts.Jaerock Lee que es alguien sincero y verdadero y pude sentir su amor.
Jaerock Lee who is sincere and truthful and I felt his love.Hasta ahora, el IRMF ha registrado verdadero todo lo que ha dicho.
So far the fMRI scan registers truthful on everything he's said.Comparta sus sentimientos, exprese su verdadero yo y así sucesivamente.
Share your feelings, expose it to literature, express your truest self and so forth.
