Exemples d'utilisation de Adaptado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Elija un recambio adaptado a usted Productos.
Choose a refill that suits you Products.Adaptado y equipado para niños(de 2 o 12 años).
Adapt and equipped for kids(from 2 o 12 years old).Un concepto flexible adaptado a cada necesidad.
A flexible concept that adapts to every need.Adaptado a su MGF MGTF en menos de 30 segundos.
Fitted to your Alfa's boot lid in less than 30 seconds.Para proteger su boca y dientes, use un protector bucal adaptado.
Wear a fitted mouth guard to protect your mouth and teeth.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
adaptados a las necesidades
soluciones adaptadasadaptado a sus necesidades
servicios adaptadoshabitaciones adaptadasadaptarse a las necesidades
adaptado para personas
capacidad de adaptarse
adaptarse a los cambios
adaptados a los niños
Plus
Utilisation avec des adverbes
mejor se adaptese adapta perfectamente
se adapta fácilmente
se adapta bien
bien adaptadoperfectamente adaptadoespecialmente adaptadose adapta automáticamente
adaptarse fácilmente
totalmente adaptado
Plus
Utilisation avec des verbes
diseñado para adaptarse
permite adaptarajustar para adaptarse
permite adaptarse
seguir adaptandonecesitan adaptarse
haberse adaptadopersonalizar para adaptarse
aprender a adaptarse
adaptados para satisfacer
Plus
El lujo adaptado a tu bolsillo 26 abr 2016.
Luxury that adapts to your pocket 26 Apr 2016.No es un sótano,es un garaje adaptado con todo lo necesario.
There is a basement,a garage is fitted with everything you need.Puede ser adaptado en prácticamente cualquier sistema.
Can be retrofitted in almost any system.Obtén el lente correcto para tu estilo de vida adaptado por un experto.
Get the right lens for your lifestyle fitted by an expert.Desconocido, adaptado en Alemania en 2003 más.
Unknown, retrofitted in Germany at 2003 more.Oferta SaaS: servicio gestionado por ip-label y adaptado a sus necesidades.
SaaS offer: service managed by ip-label and fitted to your needs.Ha sido adaptado con un controlador FANUC Oi-TD.
It has been retrofitted with a FANUC Oi-TD controller.La mayoría de estos procesos puede ser adaptado para trabajar en línea.
Most of these processes can be retrofitted to work inline.Tamaño adaptado para niños, con control de volumen máximo.
Tailor-sized fit for kids, control maximum volume.Un cocinero de vitrocerámica es alguien adaptado a sus tiempos, que no se complica.
A glass-ceramic cook is someone who adapts to the times, with no complications.Adaptado fácilmente en sistemas existentes Pequeño de tamaño.
Easily retrofitted into existing systems Small in size.Existe en 3 tallas(adaptado al 99% de las formas de cráneo).
Product features- Available in 3 sizes(fits 99% of head shapes).Adaptado al futuro: el nuevo Vivaro es el socio perfecto para los profesionales.
Fit for the future: New vivaro is perfect partner for professionals.Puede ser fácilmente adaptado a bucles que ya existen en el carril.
It can be easily retrofitted to existing loops in the road.Entregan el empujador del arco montado ysolamente el propulsor debe ser adaptado.
Bow thruster is delivered assembled andonly the propeller should be retrofitted.Amplificador PMX adaptado con rutinas de calibración integradas.
Matching PMX amplifier with integrated calibration routines.Torno Boley fab con un montón de accesorios,un convertidor de frecuencia ha sido adaptado.
Lathe Boley fab with lots of accessories,a frequency converter has been retrofitted.Capaz de ser adaptado a una planta de tratamiento nueva o existente.
Capable of being retrofitted to new or existing treatment plant.Cuando un desaireador tipo bandeja es adaptado solo se reutiliza el depósito de almacenamiento.
When a tray-type deaerator is retrofitted, only the storage vessel is re-used.Siempre adaptado a móvil(la penetración de éstos, lo convierte en obligatorio).
Always adapt to mobile(the market penetration of mobiles makes this obligatory).La gestión de equipamiento para su equipo adaptado LOADRITE está ubicado en esta aplicación.
Equipment management for your LOADRITE fitted equipment is located in this application.Tu casco ha sido adaptado con un filtro especializado usando un algoritmo desarrollado por tu colega.
Your helmet has been retrofitted With a specialized filter using.Un producto modular, adaptado a las zonas de instalación más estrictas.
A modular product, adapting to the most restricted installation spaces.Condición: parcialmente adaptado, listo para la carga, despacho- inmediata.
Condition: partially retrofitted, ready for loading, dispatch- immediate.Sin embargo, debe ser adaptado y barras para toallas o ganchos están fijados aquí.
However, should be retrofitted here and towel rails or hooks be attached.
