Exemples d'utilisation de Admitiste en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lo admitiste antes.
You admitted earlier.Lo único en tu favor es que admitiste tener posesión del arma.
The only thing in your favor is you admitted possession of this weapon.Admitiste el sabotaje.
You admit to sabotage.Mentí.¿Pero entonces regresaste y admitiste que fue tu culpa?
But then ¿Admitiste que nos vimos?
Did you admit to meeting with me?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
se admiten mascotas
admite mascotas
admite animales
se admiten animales
se admiten perros
navegador no admiteodio admitirdispositivo admiteadmite dos
aplicación admite
Plus
Utilisation avec des adverbes
solo admiteahora admitesolo se admiteobservadoras admitidassólo admitemáxima admitidaasí que admitesentonces admitesadmite más
difícil admitir
Plus
Utilisation avec des verbes
dispuesto a admitiracaba de admitirodie admitirdecidió admitircabe admitirobligado a admitirdiseñado para admitiradmitido para ejercer
Plus
Kaylie, admitiste tener un problema.
Kaylie, you admitted Admitiste esto en una entrevista.
You admitted this in an interview.Tú misma admitiste que nos llevamos bien.
You did admit yourself that, you know, we got on.Admitiste que usted era MI6.
You admitted that ¿Cuándo admitiste que estabas enfermo?
So when did you admit Admitiste haber puesto veneno para ratas en la comida de Duke.
You admitted to putting the rat poison in Duke's food.Así que,¿te admitiste a ti mismo que no hice esto?
So you admitted to yourself that I didn't do this?Admitiste que estabas en la casa esa noche.
You admitted to me that Bien, esta vez admitiste que sólo estabas tratando de explotar.
Well, this one you admitted Admitiste que no haces nada más y no te hace feliz.
You admitted Pero según admitiste no lo creías,¿por qué te casaste?
But you admitted Admitiste que es tu cinturón, y sabemos que la estabas agarrando.
You admitted that's your belt, and we know Lo sé.¿Recuerdas cuando admitiste que no detestabas aquel concierto de James Taylor.
I know. Remember when you admitted that Ya admitiste que no estás durmiendo.
You have admitted not sleeping.También admitiste que no viste"el golpe asesino.
Also acknowledged that there saw the killer strike.Lo admitiste en la sala de espera.
You admitted it to me in the green room.No, tú admitiste que conducías el coche.
No, you admitted to driving the car.Si admitiste haberlo hecho, pero no lo hiciste.
If you said you did, which you didn't.Le admitiste a la policía que estabas allí.
You admitted to the police you were there.Kaylie, admitiste que tienes un problema.
Kaylie, you admitted Tú misma admitiste que el informe del crimen es falso.
You admit yourself that the crime report is a lie.Lo admitiste a él en una grabación, que mataste con Wayne.
You admitted to him on tape that you killed with Wayne.Diré que admitiste que me odian y que están en mi contra.
I will just say that you admitted you hate me and that you're biased.O tu me admitiste porque no pudiste enfrentar la última lección.
Or you admitted me because you couldn't face your final lesson.Sí.- Pero admitiste en tu declaración que le apuñalaste con unas tijeras.
But you admitted in your police statement that 
