Exemples d'utilisation de Afamado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ahora veo por qué es tan afamado.
Now I see why it's been so well-known.Y el afamado equipo de Ingeniería Arup.
And the prestigious engineering team from Arup.Visita y degustación del afamado vinagre balsámico de Módena.
Visit and tasting of the renowned balsamic vinegar of Modena.¡Incluso el afamado(aunque ficticio) detective Sherlock Holmes emplea esta técnica![11].
Even the famed(if fictional) detective Sherlock Holmes uses this technique![8].Durante este tiempo,compone su afamado comentario sobre la Mishná.
During this time,he composed his acclaimed commentary on the Mishna.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
afamado arquitecto
afamados vinos
Utilisation avec des adverbes
más afamados
Silvan Luka, afamado teniente de la mafia, murió mientras se encontraba en custodia policial este día.
Silvan Luka, reputed mob lieutenant, died while in police custody today.La Tempranillo es la base del afamado Solar Viejo Crianza.
Rodeando el afamado e increíble Priorat, encontramos la D.O.
Surrounding the famous and incredible Priorat, we find Ricardo Carapeto y diseñado por el afamado artista local D. Antonio Juez.
Ricardo Carapeto and designed by the famous local artist D. Antonio Juez.S trip House, el afamado restaurante que abrió sus puertas en el 2000 a minutos de la Quinta Avenida, evoca un ambiente retro de una manera moderna.
S trip House, the renowned restaurant that opened its doors in 2000 minutes away from Fifth Avenue evokes a retro environment in a modern way.Un proyecto único de la mano del afamado arquitecto británico Sir Norman Foster.
A unique project by the famed British architect Sir Norman Foster.Muy cerquita, en Lasarte-Oria,Martín Berasategui da nombre a otro afamado restaurante.
Very nearby, in Lasarte-Oria,Martín Berastegui gives name to another well-known restaurant.Por otra parte, el afamado Fredrik Nordström mezcló el disco.
On the other hand, well-known Fredrik Nordström mixed the album;Cancelación gratuita Disfruta de un espectáculo inolvidable en el afamado Cabaret Parisien de La Habana.
Free cancellation Enjoy an unforgettable show at the famous Parisien Cabaret in Havana.El pueblo de Chacas es afamado por la talla de madera hecha por sus artesanos.
Chacas town is a well-know for the woodcarving made by its craftsmen.Se considera una cocina abierta, de hecho eso significa su nombre en latín;quien la dirige es el afamado chef Matteo Salas.
It is considered an open kitchen, in fact that means its Latin name;who directs the famed chef Matteo is Salas.Lim Siow Jim graduadado del afamado Instituto de Tecnología de la India.
Lim Slow Jin, a graduate from the famed Indian Institute of Technology.En 1770, alcanzó gran prominencia yfama cuando escribió un homenaje poético al afamado calvinista George Whitefield.
She gained great prominence and fame in 1770,when she wrote a poetic tribute to the well-known Calvinist George Whitefield.Un restaurante del afamado chef Enrique Olvera en donde también firma Alex.
A restaurant by renowned chef Enrique Olvera, where Alex Ruiz also signs.Gana recompensas de armas del nivel de Gloria"Afamado" en múltiples temporadas.
Earn weapon rewards from the"Fabled" Glory rank in multiple seasons.Su hermana Ethel Afamado ha tenido una destacada carrera en música y poesía.
His sister Ethel Afamado has had a distinguished career in music and poetry.El emblemático restaurante lleva el nombre del afamado poeta ruso Alexander Pushkin.
Our signature restaurant is named for Alexander Pushkin, the famed Russian poet.La película, presentada por el afamado cineasta Neeraj Pandey, está protagonizada por Akshay Kumar, que interpreta al oficial de marina Rustom Pavri.
The movie, presented by acclaimed filmmaker Neeraj Pandey, stars Akshay Kumar in the titular role of naval officer Rustom Pavri.Avira AntiVir Mobile es una versión de este afamado antivirus diseñado para teléfonos móviles.
Avira AntiVir Mobile is a version of the acclaimed antivirus designed for mobile phones.Afamado arquitecto de la isla de Fuerteventura con una gran experiencia en todo tipo de proyectos, desde particulares hasta edificios y obras públicas.
Famed architect in the island of Fuerteventura with extensive experience in all types of projects, from individual to buildings and public works.Lim Siow Jin,graduado del afamado Instituto de Tecnología de India.
Lim Slow Jin,a graduate from the prestigious Indian Institute of Technology, in 1993.Un espacio exclusivo diseñado por el afamado arquitecto Merlvin Villarroel, considerado como un"espacio singular" de Marbella, al borde del mar y con exótica vegetación.
An exclusive space designed by the well-known architect Merlvin Villarroel, considered a"unique space" of Marbella, due to the sea and its exotic vegetation.Los usuarios de IMSLP utilizan el afamado software Mediawiki, del mismo modo como en Wikipedia.
IMSLP uses the popular Mediawiki software, such as is used on Wikipedia.La pastelería del premiado y afamado Philippe Conticini nos lleva a un nuevo concepto en repostería.
The award-winning and renowned pastry Philippe Conticini US leads to a new concept in pastry.El restaurante, recién renovado,acoge el arte culinario del afamado chef Rafa Soler, que refleja en cada uno de sus platos su elegancia y su buen gusto.
The restaurant, which has recently been renovated,boasts the culinary art of the renowned chef Rafa Soler, who bestows elegance and good taste upon every dish he creates.
