Exemples d'utilisation de Afrontando en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lo está afrontando muy bien.
It's coping with this very well.Afrontando los retos de la oficina moderna.
Meeting the challenges of the modern office.Es un hombre que está afrontando una crisis en su matrimonio.
He's a man dealing with a crisis in his marriage.Afrontando los nuevos retos de las empresas.
Tackling the new challenges facing businesses.La cuestión es lo que está afrontando en casa, con su mujer.
It's stuff he's dealing with at home with his wife.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
problemas que afrontanafrontar los retos
afrontar los desafíos
afrontar el problema
dificultades que afrontandesafíos que afrontaafronta el mundo
afrontar las consecuencias
afrontan las mujeres
necesidad de afrontar
Plus
Utilisation avec des adverbes
afronta actualmente
afronta hoy
afrontar eficazmente
todavía afronta
Utilisation avec des verbes
sigue afrontandopreparados para afrontarayudar a afrontarcontinúan afrontandoaprender a afrontardispuesto a afrontaradoptadas para afrontar
Plus
¿Robeet o afrontando con confianza todos los problemas?
Robeet or confidently coping with all the problems?Además, las acciones recientes de la EPA continuarán afrontando la contaminación tóxica en las comunidades.
Additionally, recent EPA actions will further address toxic pollution in communities.Hong Kong: Afrontando las tarifas excesivas llevó a un éxito.
Hong Kong: Tackling overcharging fees led to a success.Combate el síndrome metabólico afrontando todo factor de riesgo que puedas tener.
Combat metabolic syndrome by tackling any risk factors you may have.Afrontando el cambio climático a través de las cooperativas.
Confronting climate change through cooperative enterprise.Puedes morir con dignidad afrontando el proceso como lo consideres adecuado.
You can die with dignity by dealing with the process as you see fit.Afrontando el impacto de la violencia de pareja en el lugar de trabajo, 2011(inglés).
Coping with the impact of partner violence at workplace, 2011(spanish).Descubre cómo estamos afrontando los retos de hoy y las exigencias de mañana.
Discover how we're meeting today's challenges and tomorrow's future demands.Afrontando la aplicación de tecnologías a defensa y seguridad DIEEEA57-2016.
Confronting the application of technologies to defense and security DIEEEA57-2016.Colaboramos con centros tecnológicos afrontando nuevos retos y proponiendo nuevos productos.
We collaborate with technological centers confronting new challenges and proposing new products.Afrontando respuestas perceptuales ante la visibilidad de la cultura mediática.
Confronting perceptual reactions in the light of the visibility of media culture.Los cuidados paliativos ayudan a niños que están afrontando enfermedades como el cáncer; afecciones neurológicas;
Palliative care is helpful for children coping with diseases like cancer; neurological conditions;La mujer afrontando la maternidad, la muerte y la reconciliación.
The woman faces with maternity, death and reconciliation.Hoy estamos afrontando la nota de agradecimiento.
Today we are tackling the thank you note.Afrontando la aplicación de tecnologías a defensa y seguridad.- David Ramírez Morán.
Confronting the application of technologies to defense and security.- David Ramírez Morán.Itinerario 1: Afrontando los cambios de sistema.
Itinerary 1: Confronting changes in the system.Si están afrontando problemas traumáticos de ellos mismos, no los sobrecargues.
If they are dealing with a traumatic problem themselves, do not overburden them.Es decir, todos estamos afrontando cambios en el trabajo y en los roles sociales.
That is, we are all dealing with changing work and social roles.El Afganistán sigue afrontando desafíos debido al grave problema de la insurgencia.
Afghanistan still faces challenges in view of the serious insurgency problem.No obstante, está afrontando los problemas materiales con firmeza e imaginación.
However, it was confronting the material challenges with firmness and imagination.Permítales que aprendan afrontando las consecuencias(buenas o malas) de sus decisiones.
Let them learn by dealing with the consequences-good or bad-of those decisions.Nuestro personal está afrontando estas condiciones extremas con un extraordinario esfuerzo".
Our crews are meeting these extreme conditions with extraordinary effort.”.
