Que Veut Dire AGACHANDO en Anglais - Traduction En Anglais

• crouching
• ducking
• bending over
• stooping

Exemples d'utilisation de Agachando en Espagnol et leurs traductions en Anglais

Solo a mi favor y agachando la cabeza….
Only in my favor and Crouching head….

¡Agachando y tirando de ellas!¡Como los mexicanos!
Bend and scoop… like the Mexicans!

¿Quién les respeta agachando su cabeza?
Who bows their head in respect to them?

Entró, agachando la cabeza por debajo del dintel.
He went in, bowing his head under the low lintel.

En la ciudad, la gente va agachando la cabeza;
In town, people go around with their heads down.

Seguí agachando la cabeza sin discutir por qué hasta el día de ayer.
I kept my head down without discussing why until yesterday.

Agachando la cabeza contra el viento, dirigió su mirada hacia el hotel Danvers.
Ducking his head against the wind, he started back toward the Hotel Danvers.

Estaban volando y agachando pistolas emperifolladas para parecer armas militares.
They were oooing and awing over guns dolled up to look like military weapons.

Joven agachándose a desperdiciar y recogiendo en bolsa de basura.
Young man crouching to waste and picking it up in bin bag.

Foto de archivo- Joven agachándose a desperdiciar y recogiendo en bolsa de basura.
Stock fotó- Young man crouching to waste and picking it up in bin bag.

Agachándose para cubrirse, sí, estoy luchando por el escenario♪.
Ducking for cover, yeah, I'm fighting by the stage♪.

Chica sexy agachándose meando en un vaso grande transparente.
Babe crouching pissing in a large transparent glass.

¿Por qué no representen a un hombre agachándose para lavar los pies de otro?
Why not depict a man bending over to wash another's feet?

Horza disparó rápidamente, agachándose y lanzándose a un lado.
Horza shot quickly, ducking and going to one side.

Y ven a un niño agachándose para atar los cordones de su zapato.
And they see a small boy bending over to tie his shoe.

Su garrapié estaba delante de ella, agachándose para atacar, con las fauces abiertas.
Her clawfoot was in front of her, crouching for an attack, jaws wide open.

Juan presenta a María como agachándose para ver la tumba.
John portrays Mary as stooping to view the tomb.

Sigue corriendo, saltando y agachándote hasta llegar a un lugar seguro.
Keep running, jumping and ducking until you reach the safe haven.

Esta acepta agachándose y pidiendo comida.
A female accepts by crouching and begging for food.

Dios mío!" Exclamó la madre, agachándose para abrazarle.
My god!" the woman exclaimed, stooping to hug him.

Esconderse y Buscar(Hide and Seek) indica estar huyendo, agachándose para cubrirse.
Hide and Seek(indicates being on the run, ducking for cover).

Otros Jugar Evitar los obstáculos saltando o agachándose para mantenerse con vida.
Other Play Avoid the obstacles by jumping or ducking to stay alive.

El cortejo es sumiso, estirándose hacia abajo, agachándose y dándose vuelta.
Courtship behavior is submissive, such as low stretching, crouching, and turning away.

Pon a prueba tus reflejos saltando, agachándote o rodando cuando sea necesario.
Test your reflexes by jumping, crouching or rolling when necessary.

Todos agachándose y escondiéndose en ese cuartito.
All crouched and hiding in that little back room.

Agachándose a dar un paseo o nadar es otra opción.
Ducking down to Coogee for a wander or a swim is another option.

Perfecto,-dijo agachándose para revisar los pies de Harry-.
Perfect,” she said, bending down to check Harry's feet.

El extraterrestre sonó de repente agachándose para ver mi cara más de cerca.
The alien suddenly chirped, bending down to get a closer look at my face.

Sonreí al tiempo que abría la puerta, inmediatamente agachándome para saludar a Toto.
I smiled and pushed the door, immediately leaning over to greet Toto.

¡Ven aquí!-dijo Katherine, agachándose para coger a su hija.
Come on.” Katherine leaned down to pick up her daughter.