Exemples d'utilisation de Agrupado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Una vez que he agrupado los dos hospitales.
Once I have pooled the two hospitals.El almacenamiento dentro de una organización puede ser agrupado.
Storage can be pooled within an organization.Apilado, agrupado y etiquetado todo en uno.
Stack, bundle and label packs in one step.SDN presenta la red como un recurso agrupado y dinámico.
SDN presents the network as a pooled and dynamic resource.Todo está agrupado en la página web.
Everything is lumped together in these web pages.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
se agrupan en cuatro
agrupados en cuatro
agrupados en dos
se agrupan en dos
marcos están agrupadosagruparse en dos
índice agrupadoagruparse en cuatro
agrupada de indicadores
agrupados por componentes
Plus
Utilisation avec des adverbes
agrupa a más
posible agrupar
Utilisation avec des verbes
permite agruparagrupados en cinco
desea agrupartienden a agruparse
Agrupado automático de las piezas por pedido, cliente o plazo.
Automatic grouping of parts by order, customer or deadline.Empresas estatales(SOE)- puede ser agrupado de esta manera.
State-owned enterprises(SOE)- can be bundled in this way.Una vez que he agrupado los dos hospitales, tengo una'm'igual a 6.
Once I have pooled the two hospitals, I have an m=6.Yo sabía que el asesinato sería probablemente sólo conseguir agrupado.
I knew the murder would probably just get lumped in.Se introduce nuevo servicio agrupado para pequeños negocios B3.
To introduce new bundle service for small business B3.Está agrupado con la voluntad de cambio por el amor al crecimiento vs.
It is ganged with willful change for the love of growth vs.Html sin tener que saber si está agrupado o no agrupado. .
Html without having to know whether it is bundled or unbundled.El control positivo agrupado incluye todos los objetivos de RealPCR.
Pooled positive control includes all RealPCR targets.No puedes instalar roles y características en un servidor virtual agrupado.
You cannot install roles and features on a clustered virtual server.El jackpot agrupado de NetEnt simplemente rompe sus limitaciones.
Pooled Jackpot of NetEnt is simply breaking its limitations.Puede cambiar entre el gráfico apilado, agrupado, de áreas y de líneas.
You can switch between the stacked, clustered, area and line chart.Leiophylla agrupado con su supuesta variedad P. leiophylla var.
Leiophylla lumped with its putative variety P. leiophylla var.Las sesiones pueden ejecutarse como un conjunto agrupado de cuentas de usuario locales.
Sessions can be run as a set of pooled local user accounts.ANDROID NOUGAT: agrupado de mensajes y rápida respuesta a notificaciones.
ANDROID NOUGAT- Message grouping and quick reply from notifications.Usted puede crear su propio índice personalizado, así como el índice agrupado por defecto.
You can create your own custom index as well the default clustered index.Ahora, para crear un nuevo índice agrupado, ejecute el siguiente script: 1 2.
Now, to create a new clustered Index, execute the following script: 1 2.Retardo agrupado para un ajuste más fácil de TCR(hasta 4 grupos posibles).
Delay grouping for easier TCR adjustment(up to 4 A continuación inicia el recorrido por las ubicaciones de picking que componen el pedido agrupado.
Then begins the journey by picking locations that make up the clustered order.Análisis agrupado con datos individuales de 12 estudios de cohorte de base poblacional.
Pooled analysis with individual data from 12 Spanish population-based cohort studies.Con interfaces mecánicas, neumáticas yeléctricas definidas y un suministro de fluidos estructurado y agrupado.
With specific mechanical, pneumatic andelectrical interfaces and a structured, bundled media supply.Todo agrupado junto con las mejores tecnologías para hacer esta aplicación un éxito.
All bunched together with benchmarked technologies to make this application a forerunner.Soluciones de flejado y enfardado, agrupado de productos, paletizado, automatización de líneas,etc….
Strapping and wrapping solutions, product grouping, palletizing, line automation.Han agrupado la fórmula si acaso imposible en nuestros días: calidad, cantidad y precio.
They have brought together the nowadays almost impossible formula of: quality, quantity and value.Un totalmente transaccional agrupado caché replicado también se basa en la biblioteca de multidifusión JGroups.
A fully transactional replicated clustered cache also based on the JGroups multicast library.El análisis agrupado de los datos individuales de los participantes procedentes de 11 cohortes europeas.
Pooled analysis of individual participant data from 11 European birth cohorts.
